151. An Otto Bassermann
151. An Otto Bassermann
Wiedensahl 21 Nov. 72
Mein lieber Otto!
Annoncenstock an Ettling abgeschickt. Hinundherschickerei von Probedrucken scheint mir überflüßig.
Julius Hoffmann aus Stuttgart schreibt, er hätte mich vergebens in Frankfurt gesucht; er hätte nämlich einen Plan!! Ich werde natürlich ablehnend erwidern.
Mynheer van Laun aus Edinburgh, Holländer, Übersetzer der Helene, schreibt mir einen sehr hübschen, freundlichen Brief. Er ist Lehrer an der Edinburgh Academy. Der würde jedenfalls am besten insHolländische übersetzen. Solltest du auf dem Wege nicht die Ausgabe selber übernehmen können?
An Frau Kessler und auch an meinen Bruder in Frankfurt, ebenso an Onkel Kleine in Lüethorst bitte ich je 1 Exemplar der Jobsiade zu schicken. Mit demFilucius wollen wir bis zur 2ten Auflage warten.
[92] An Ettling habe ich geschrieben, er solle den Stockumgehend schneiden; du würdest ihm das Weitere mittheilen.
Größe = 1/4 dieses Blattes, worauf ich schreibe.
Filuciustitel will ich mir überlegen.
Herzl. Grüße!
Willem