245. Die Flunder.

Früher hatte die Flunder ein ganz gerades Gesicht, als aber einmal der Hering [80] bei ihr vorüberschwamm, hat sie ihn höhnisch gefragt: »Is denn de hering ôk en fisch?« und hat dabei das Maul gegen ihn verzogen; da ist ihr für ihren Uebermuth das Gesicht so schief stehen geblieben, wie man's noch heute sehen kann. – Nach einer andern Erzählung hat sie ihren flachen Bauch davon bekommen, weil sie zur Strafe für ihren Hochmuth von Gott auseinander gerißen wurde. R. von Pommeresche.