Génesis

La creación

1:1b.GEN.001.001 En el #tim3principio creó #per14Dios los cielos y la #pla41tierra.

1:2b.GEN.001.002 La #pla41tierra estaba desordenada y vacía, las tinieblas estaban sobre la faz del abismo y el #per17espíritu de #per14Dios se movía sobre la faz de las aguas.

1:3b.GEN.001.003 Dijo #per14Dios Who? #per14. With whom? #org0. How? oral.Sea la luz. Y fue la luz.

1:4b.GEN.001.004 Vio #per14Dios que la luz era buena, y separó la luz de las tinieblas.

1:5b.GEN.001.005 Llamó a la luz Who? #per14. With whom? #org0. How? oral.Día, y a las tinieblas llamó Who? #per14. With whom? #org0. How? oral.Noche. Y fue la tarde y la mañana del primer #tim3día.

1:6b.GEN.001.006 Luego dijo #per14Dios Who? #per14. With whom? #org0. How? oral.Haya un firmamento en medio de las aguas, para que separe las aguas de las aguas.

1:7b.GEN.001.007 E hizo #per14Dios un firmamento que separó las aguas que estaban debajo del firmamento, de las aguas que estaban sobre el firmamento. Y fue así.

1:8b.GEN.001.008 Al firmamento llamó #per14Dios Who? #per14. With whom? #org0. How? oral.Cielos. Y fue la tarde y la mañana del segundo día.

1:9b.GEN.001.009 Dijo también #per14Dios Who? #per14. With whom? #org0. How? oral.Reúnanse las aguas que están debajo de los cielos en un solo lugar, para que se descubra lo seco. Y fue así.

1:10b.GEN.001.010 A la parte seca llamó #per14Dios Who? #per14. With whom? #org0. How? oral.Tierra, y al conjunto de las aguas lo llamó Who? #per14. With whom? #org0. How? oral.Mares. Y vio #per14Dios que era bueno.

1:11b.GEN.001.011 Después dijo #per14Dios Who? #per14. With whom? #org0. How? oral.Produzca la #pla41tierra hierba verde, hierba que dé semilla; árbol que dé fruto según su especie, cuya semilla esté en él, sobre la #pla41tierra. Y fue así.

1:12b.GEN.001.012 Produjo, pues, la #pla41tierra hierba verde, hierba que da semilla según su naturaleza, y árbol que da fruto, cuya semilla está en él, según su especie. Y vio #per14Dios que era bueno.

1:13b.GEN.001.013 Y fue la tarde y la mañana del tercer día.

1:14b.GEN.001.014 Dijo luego #per14Dios: Who? #per14. With whom? #org0. How? oral.Haya lumbreras en el firmamento de los cielos para separar el día de la noche, que sirvan de señales para las estaciones, los días y los años,

1:15b.GEN.001.015 Who? #per14. With whom? #org0. How? oral.y sean por lumbreras en el firmamento celeste para alumbrar sobre la #pla41tierra. Y fue así.

1:16b.GEN.001.016 E hizo #per14Dios las dos grandes lumbreras: la lumbrera mayor para que señoreara en el día, y la lumbrera menor para que señoreara en la noche; e hizo también las estrellas.

1:17b.GEN.001.017 Las puso #per14Dios en el firmamento de los cielos para alumbrar sobre la #pla41tierra,

1:18b.GEN.001.018 señorear en el día y en la noche y para separar la luz de las tinieblas. Y vio #per14Dios que era bueno.

1:19b.GEN.001.019 Y fue la tarde y la mañana del cuarto día.

1:20b.GEN.001.020 Dijo #per14Dios Who? #per14. With whom? #org0. How? oral.Produzcan las aguas seres vivientes, y aves que vuelen sobre la #pla41tierra, en el firmamento de los cielos.

1:21b.GEN.001.021 Y creó #per14Dios los grandes monstruos marinos y todo ser viviente que se mueve, que las aguas produjeron según su especie, y toda ave alada según su especie. Y vio #per14Dios que era bueno.

1:22b.GEN.001.022 Y los bendijo #per14Dios, diciendo Who? #per14. With whom? #org0. How? oral.Fructificad y multiplicaos, llenad las aguas en los mares y multiplíquense las aves en la #pla41tierra.

1:23b.GEN.001.023 Y fue la tarde y la mañana del quinto día.

1:24b.GEN.001.024 Luego dijo #per14Dios Who? #per14. With whom? #org0. How? oral.Produzca la #pla41tierra seres vivientes según su especie: bestias, serpientes y animales de la #pla41tierra según su especie. Y fue así.

1:25b.GEN.001.025 E hizo #per14Dios los animales de la #pla41tierra según su especie, ganado según su especie y todo animal que se arrastra sobre la #pla41tierra según su especie. Y vio #per14Dios que era bueno.

1:26b.GEN.001.026 Entonces dijo #per14Dios Who? #per14. With whom? #org0. How? oral.Hagamos al hombre a nuestra imagen, conforme a nuestra semejanza; y tenga potestad sobre los peces del mar, las aves de los cielos y las bestias, sobre toda la #pla41tierra y sobre todo animal que se arrastra sobre la #pla41tierra.

1:27b.GEN.001.027 Y creó #per14Dios al hombre a su imagen, a imagen de #per14Dios lo creó; #per145varón y #per241hembra los creó.

1:28b.GEN.001.028 Los bendijo #per14Dios y les dijo Who? #per14. With whom? #per145 #per241. How? oral.Fructificad y multiplicaos; llenad la #pla41tierra y sometedla; ejerced potestad sobre los peces del mar, las aves de los cielos y todas las bestias que se mueven sobre la #pla41tierra.

1:29b.GEN.001.029 Después dijo #per14Dios: Who? #per14. With whom? #per145 #per241. How? oral.Mirad, os he dado toda planta que da semilla, que está sobre toda la #pla41tierra, así como todo árbol en que hay fruto y da semilla. De todo esto podréis comer.

1:30b.GEN.001.030 Who? #per14. With whom? #per145 #per241. How? oral.Pero a toda bestia de la #pla41tierra, a todas las aves de los cielos y a todo lo que tiene vida y se arrastra sobre la #pla41tierra, les doy toda planta verde para comer. Y fue así.

1:31b.GEN.001.031 Y vio #per14Dios todo cuanto había hecho, y era bueno en gran manera. Y fue la tarde y la mañana del sexto día.

2:1b.GEN.002.001 Fueron, pues, acabados los cielos y la #pla41tierra, y todo lo que hay en ellos.

2:2b.GEN.002.002 El séptimo día concluyó #per14Dios la obra que hizo, y reposó el séptimo día de todo cuanto había hecho.

2:3b.GEN.002.003 Entonces bendijo #per14Dios el séptimo día y lo santificó, porque en él reposó de toda la obra que había hecho en la #tim3creación.

Adán y Eva en el Edén

2:4b.GEN.002.004 Estos son los #tim3orígenes de los cielos y de la #pla41tierra cuando fueron creados. Cuando #per14Jehová #per14Dios hizo la #pla41tierra y los cielos,

2:5b.GEN.002.005 aún no había ninguna planta del campo sobre la #pla41tierra ni había nacido ninguna hierba del campo, porque #per14Jehová #per14Dios todavía no había hecho llover sobre la #pla41tierra ni había hombre para que labrara la #pla41tierra,

2:6b.GEN.002.006 sino que subía de la #pla41tierra un vapor que regaba toda la faz de la #pla41tierra.

2:7b.GEN.002.007 Entonces #per14Jehová #per14Dios formó al #per145hombre del polvo de la #pla41tierra, sopló en su nariz aliento de vida y fue el #per145hombre un #per145ser viviente.

2:8b.GEN.002.008 #per14Jehová #per14Dios plantó un #pla77huerto en #pla77Edén, al #pla39oriente, y puso allí al #per145hombre que había formado.

2:9b.GEN.002.009 E hizo #per14Jehová #per14Dios nacer de la #pla41tierra todo árbol delicioso a la vista y bueno para comer; también el árbol de la vida en medio del #pla77huerto, y el árbol del conocimiento del bien y del mal.

2:10b.GEN.002.010 Salía de #pla77Edén un río para regar el #pla77huerto, y de allí se repartía en cuatro brazos.

2:11b.GEN.002.011 El primero se llama #pla85Pisón; es el que rodea toda la #pla86tierra de #pla86Havila, donde hay oro.

2:12b.GEN.002.012 El oro de aquella #pla86tierra es bueno; y hay allí también bedelio y ónice.

2:13b.GEN.002.013 El segundo #pla87río se llama #pla87Gihón; es el que rodea toda la #pla88tierra de #pla88Cus.

2:14b.GEN.002.014 El tercer #pla89río se llama #pla89Hidekel; es el que va al #pla39oriente de #pla90Asiria. El cuarto #pla64río es el #pla64Éufrates.

2:15b.GEN.002.015 Tomó, pues, #per14Jehová #per14Dios al #per145hombre y lo puso en el #pla77huerto de Edén, para que lo labrara y lo cuidara.

2:16b.GEN.002.016 Y mandó #per14Jehová #per14Dios al #per145hombre, diciendo: Who? #per14. With whom? #per145. How? oral.De todo árbol del huerto podrás comer;

2:17b.GEN.002.017 Who? #per14. With whom? #per145. How? oral.pero del árbol del conocimiento del bien y del mal no comerás, porque el día que de él comas, ciertamente morirás».

2:18b.GEN.002.018 Después dijo #per14Jehová #per14Dios Who? #per14. With whom? #per14. How? oral.No es bueno que el hombre esté solo: le haré ayuda idónea para él.

2:19b.GEN.002.019 #per14Jehová #per14Dios formó, pues, de la #pla41tierra toda bestia del campo y toda ave de los cielos, y las trajo a #per145Adán para que viera cómo las había de llamar; y el nombre que #per145Adán dio a los seres vivientes, ese es su nombre.

2:20b.GEN.002.020 Y puso #per145Adán nombre a toda bestia, a toda ave de los cielos y a todo ganado del campo; pero no se halló ayuda idónea para él.

2:21b.GEN.002.021 Entonces #per14Jehová #per14Dios hizo caer un sueño profundo sobre #per145Adán y, mientras este dormía, tomó una de sus costillas y cerró la carne en su lugar.

2:22b.GEN.002.022 De la costilla que #per14Jehová #per14Dios tomó del #per145hombre, hizo una #per241mujer, y la trajo al #per145hombre.

2:23b.GEN.002.023 Dijo entonces #per145Adán Who? #per145. With whom? #per241 #per14. How? oral.¡Esta sí que es hueso de mis huesos y carne de mi carne! Será llamada #per241Mujer, porque del #per145hombre fue tomada.

2:24b.GEN.002.024 Por tanto dejará el hombre a su padre y a su madre, se unirá a su mujer y serán una sola carne.

2:25b.GEN.002.025 Estaban ambos desnudos, #per145Adán y su #per241mujer, pero no se avergonzaban.

Desobediencia de Adán y Eva

3:1b.GEN.003.001 La #per20serpiente era más astuta que todos los animales del campo que #per14Jehová #per14Dios había hecho, y dijo a la #per241mujer: Who? #per20. With whom? #per241. How? oral.¿Conque #per14Dios os ha dicho: Who? #per14. With whom? #per241 #per145. How? oral.No comáis de ningún árbol del huerto?

3:2b.GEN.003.002 La #per241mujer respondió a la #per20serpiente: Who? #per241. With whom? #per20. How? oral.Del fruto de los árboles del huerto podemos comer,

3:3b.GEN.003.003 Who? #per241. With whom? #per20. How? oral.pero del fruto del árbol que está en medio del huerto dijo #per14Dios: Who? #per14. With whom? #per241 #per145. How? oral.No comeréis de él, ni lo tocaréis, para que no muráis.

3:4b.GEN.003.004 Entonces la #per20serpiente dijo a la #per241mujer: Who? #per20. With whom? #per241. How? oral.No moriréis.

3:5b.GEN.003.005 Who? #per20. With whom? #per241. How? oral.Pero #per14Dios sabe que el día que comáis de él serán abiertos vuestros ojos y seréis como #per14Dios, conocedores del bien y el mal.

3:6b.GEN.003.006 Al ver la #per241mujer que el árbol era bueno para comer, agradable a los ojos y deseable para alcanzar la sabiduría, tomó de su fruto y comió; y dio también a su #per145marido, el cual comió al igual que ella.

3:7b.GEN.003.007 Entonces fueron abiertos los ojos de ambos y se dieron cuenta de que estaban desnudos. Cosieron, pues, hojas de higuera y se hicieron delantales.

3:8b.GEN.003.008 Luego oyeron la voz de #per14Jehová #per14Dios que se paseaba por el #pla77huerto, al aire del día; y el #per145hombre y su #per241mujer se escondieron de la presencia de #per14Jehová #per14Dios entre los árboles del #pla77huerto.

3:9b.GEN.003.009 Pero #per14Jehová #per14Dios llamó al #per145hombre, y le preguntó: Who? #per14. With whom? #per145. How? oral.¿Dónde estás?

3:10b.GEN.003.010 Él respondió: Who? #per145. With whom? #per14. How? oral.Oí tu voz en el #pla77huerto y tuve miedo, porque estaba desnudo; por eso me escondí.

3:11b.GEN.003.011 Entonces #per14Dios le preguntó: Who? #per14. With whom? #per145. How? oral.¿Quién te enseñó que estabas desnudo? ¿Acaso has comido del árbol del cual yo te mandé que no comieras?

3:12b.GEN.003.012 El #per145hombre le respondió: Who? #per145. With whom? #per14. How? oral.La #per241mujer que me diste por compañera me dio del árbol, y yo comí.

3:13b.GEN.003.013 Entonces #per14Jehová #per14Dios dijo a la #per241mujer: Who? #per14. With whom? #per241. How? oral.¿Qué es lo que has hecho? Ella respondió: Who? #per241. With whom? #per14. How? oral.La #per20serpiente me engañó, y comí.

3:14b.GEN.003.014 Y #per14Jehová #per14Dios dijo a la #per20serpiente: Who? #per14. With whom? #per20. How? oral.Por cuanto esto hiciste, maldita serás entre todas las bestias y entre todos los animales del campo. Sobre tu vientre te arrastrarás y polvo comerás todos los días de tu vida.

3:15b.GEN.003.015 Who? #per14. With whom? #per20. How? oral.Pondré enemistad entre ti y la mujer, y entre tu simiente y la simiente suya; esta te herirá en la cabeza, y tú la herirás en el talón.

3:16b.GEN.003.016 A la #per241mujer dijo: Who? #per14. With whom? #per241. How? oral.Multiplicaré en gran manera los dolores en tus embarazos, con dolor darás a luz los hijos, tu deseo será para tu #per145marido y él se enseñoreará de ti.

3:17b.GEN.003.017 Y al hombre dijo: Who? #per14. With whom? #per145. How? oral.Por cuanto obedeciste a la voz de tu #per241mujer y comiste del árbol de que te mandé diciendo: Who? #per14. With whom? #per145. How? oral.No comerás de él, maldita será la #pla41tierra por tu causa; con dolor comerás de ella todos los días de tu vida,

3:18b.GEN.003.018 Who? #per14. With whom? #per145. How? oral.espinos y cardos te producirá y comerás plantas del campo.

3:19b.GEN.003.019 Who? #per14. With whom? #per145. How? oral.Con el sudor de tu rostro comerás el pan, hasta que vuelvas a la tierra, porque de ella fuiste tomado; pues #per145polvo eres y al polvo volverás.

3:20b.GEN.003.020 A su #per241mujer #per145Adán le puso por nombre #per241Eva, por cuanto ella fue la #per241madre de todos los #org0vivientes.

3:21b.GEN.003.021 Y #per14Jehová #per14Dios hizo para el #per145hombre y su #per241mujer túnicas de pieles, y los vistió.

3:22b.GEN.003.022 Luego dijo #per14Jehová #per14Dios Who? #per14. With whom? #per14. How? oral.El #per145hombre ha venido a ser como uno de nosotros, conocedor del bien y el mal; ahora, pues, que no alargue su mano, tome también del árbol de la vida, coma y viva para siempre.

3:23b.GEN.003.023 Y lo sacó #per14Jehová del #pla77huerto de #pla77Edén, para que labrara la tierra de la que fue tomado.

3:24b.GEN.003.024 Echó, pues, fuera al #per145hombre, y puso #org4querubines al oriente del #pla77huerto de Edén, y una #org4espada encendida que se revolvía por todos lados para guardar el camino del árbol de la vida.

Caín y Abel

4:1b.GEN.004.001 Conoció #per145Adán a su #per241mujer #per241Eva, la cual concibió y dio a luz a #per142Caín, y dijo Who? #per241. With whom? #org0. How? oral.Por voluntad de #per14Jehová he adquirido un #per142varón.

4:2b.GEN.004.002 Después dio a luz a su #per43hermano #per43Abel. Fue #per43Abel #per43pastor de ovejas y #per142Caín, #per142labrador de la tierra.

4:3b.GEN.004.003 Pasado un tiempo, #per142Caín trajo del fruto de la tierra una ofrenda a #per14Jehová.

4:4b.GEN.004.004 Y #per43Abel trajo también de los primogénitos de sus ovejas, y de la grasa de ellas. Y miró #per14Jehová con agrado a #per43Abel y a su ofrenda;

4:5b.GEN.004.005 pero no miró con agrado a #per142Caín ni a su ofrenda, por lo cual #per142Caín se enojó en gran manera y decayó su semblante.

4:6b.GEN.004.006 Entonces #per14Jehová dijo a #per142Caín: Who? #per14. With whom? #per142. How? oral.¿Por qué te has enojado y por qué ha decaído tu semblante?

4:7b.GEN.004.007 Who? #per14. With whom? #per142. How? oral.Si hicieras lo bueno, ¿no serías enaltecido?; pero si no lo haces, el pecado está a la puerta, acechando. Con todo, tú lo dominarás.

4:8b.GEN.004.008 #per142Caín dijo a su #per43hermano #per43Abel Who? #per142. With whom? #per43. How? oral.Salgamos al campo. Y aconteció que estando ellos en el campo, #per142Caín se levantó contra su #per43hermano #per43Abel y lo mató.

4:9b.GEN.004.009 Entonces #per14Jehová preguntó a #per142Caín: Who? #per14. With whom? #per142. How? oral.¿Dónde está #per43Abel, tu #per43hermano? Y él respondió: Who? #per142. With whom? #per14. How? oral.No sé. ¿Soy yo acaso guarda de mi #per43hermano?

4:10b.GEN.004.010 #per14Jehová le dijo: Who? #per14. With whom? #per142. How? oral.¿Qué has hecho? La voz de la sangre de tu #per43hermano clama a mí desde la tierra.

4:11b.GEN.004.011 Who? #per14. With whom? #per142. How? oral.Ahora, pues, maldito seas de la tierra, que abrió su boca para recibir de tu mano la sangre de tu #per43hermano.

4:12b.GEN.004.012 Who? #per14. With whom? #per142. How? oral.Cuando labres la tierra, no te volverá a dar sus frutos; errante y extranjero serás en ella.

4:13b.GEN.004.013 Entonces #per142Caín respondió a #per14Jehová: Who? #per142. With whom? #per14. How? oral.Grande es mi culpa para ser soportada.

4:14b.GEN.004.014 Who? #per142. With whom? #per14. How? oral.Hoy me echas de la tierra, y habré de esconderme de tu presencia, errante y extranjero en la tierra; y sucederá que cualquiera que me encuentre, me matará.

4:15b.GEN.004.015 Le respondió #per14Jehová: Who? #per14. With whom? #per142. How? oral.Ciertamente cualquiera que mate a #per142Caín, siete veces será castigado. Entonces #per14Jehová puso señal en #per142Caín, para que no lo matara cualquiera que lo encontrase.

4:16b.GEN.004.016 Salió, pues, #per142Caín de delante de #per14Jehová, y habitó en #pla91tierra de Nod, al oriente de #pla77Edén.

Los descendientes de Caín

4:17b.GEN.004.017 Conoció #per142Caín a su mujer, la cual concibió y dio a luz a #per164Enoc; y edificó una #pla92ciudad, a la cual dio el nombre de su hijo, #pla92Enoc.

4:18b.GEN.004.018 A #per164Enoc le nació #per256Irad, e #per256Irad engendró a #per283Mehujael; #per283Mehujael engendró a #per243Metusael, y #per243Metusael engendró a #per154Lamec.

4:19b.GEN.004.019 #per154Lamec tomó para sí #per166 #per209dos mujeres: el nombre de la una fue #per166Ada, y el nombre de la otra, #per209Zila.

4:20b.GEN.004.020 #per166Ada dio a luz a #per299Jabal, el cual fue #per299padre de los que habitan en tiendas y crían ganados.

4:21b.GEN.004.021 Y el nombre de su hermano fue #per362Jubal, el cual fue #per362padre de todos los que tocan arpa y flauta.

4:22b.GEN.004.022 También #per209Zila dio a luz a #per428Tubal-caín, #per428artífice de toda obra de bronce y de hierro, y a #per392Naama, #per392hermana de #per428Tubal-caín.

4:23b.GEN.004.023 Un día, #per154Lamec dijo a sus mujeres: Who? #per154. With whom? #per166 #per209. How? oral.«#per166Ada y #per209Zila, oíd mi voz; #per166 #per209mujeres de #per154Lamec, escuchad mis palabras: A un hombre maté por haberme herido y a un joven por haberme golpeado.

4:24b.GEN.004.024 Who? #per154. With whom? #per166 #per209. How? oral.Si siete veces será vengado #per142Caín, #per154Lamec lo será setenta veces siete».

El tercer hijo de Adán y Eva

4:25b.GEN.004.025 Conoció de nuevo #per145Adán a su #per241mujer, la cual dio a luz un #per169hijo, y llamó su nombre #per169Set, pues dijo Who? #per241. With whom? #org0. How? oral.#per14Dios me ha dado otro #per169hijo en lugar de #per43Abel, a quien mató #per142Caín.

4:26b.GEN.004.026 Y a #per169Set también le nació un #per179hijo, al que puso por nombre #per179Enós. Entonces los hombres comenzaron a invocar el nombre de #per14Jehová.

Descendientes de Adán

5:1b.GEN.005.001 Este es el libro de los descendientes de #per145Adán. El día en que creó #per14Dios al hombre, a semejanza de #per14Dios lo hizo.

5:2b.GEN.005.002 #per145Hombre y #per241mujer los creó; y los bendijo, y les puso por nombre #per145Adán el día en que fueron creados.

5:3b.GEN.005.003 Vivió #per145Adán ciento treinta años, y engendró un #per169hijo a su semejanza, conforme a su imagen, y le puso por nombre #per169Set.

5:4b.GEN.005.004 Fueron los días de #per145Adán después que engendró a #per169Set, ochocientos años, y engendró hijos e hijas.

5:5b.GEN.005.005 Así que #per145Adán vivió novecientos treinta años, y murió.

5:6b.GEN.005.006 Vivió #per169Set ciento cinco años, y engendró a #per179Enós.

5:7b.GEN.005.007 Después que engendró a #per179Enós, #per169Set vivió ochocientos siete años, y engendró hijos e hijas.

5:8b.GEN.005.008 Así, todos los días de #per169Set fueron novecientos doce años, y murió.

5:9b.GEN.005.009 Vivió #per179Enós noventa años, y engendró a #per198Cainán.

5:10b.GEN.005.010 Después que engendró a #per198Cainán, #per179Enós vivió ochocientos quince años, y engendró hijos e hijas.

5:11b.GEN.005.011 Así, todos los días de #per179Enós fueron novecientos cinco años, y murió.

5:12b.GEN.005.012 Vivió #per198Cainán setenta años, y engendró a #per183Mahalaleel.

5:13b.GEN.005.013 Después que engendró a #per183Mahalaleel, #per198Cainán vivió ochocientos cuarenta años, y engendró hijos e hijas.

5:14b.GEN.005.014 Así, todos los días de #per198Cainán fueron novecientos diez años, y murió.

5:15b.GEN.005.015 Vivió #per183Mahalaleel sesenta y cinco años, y engendró a #per194Jared.

5:16b.GEN.005.016 Después que engendró a #per194Jared, #per183Mahalaleel vivió ochocientos treinta años, y engendró hijos e hijas.

5:17b.GEN.005.017 Así, todos los días de #per183Mahalaleel fueron ochocientos noventa y cinco años, y murió.

5:18b.GEN.005.018 Vivió #per194Jared ciento sesenta y dos años, y engendró a #per206Enoc.

5:19b.GEN.005.019 Después que engendró a #per206Enoc, #per194Jared vivió ochocientos años, y engendró hijos e hijas.

5:20b.GEN.005.020 Así, todos los días de #per194Jared fueron novecientos sesenta y dos años, y murió.

5:21b.GEN.005.021 Vivió #per206Enoc sesenta y cinco años, y engendró a #per190Matusalén.

5:22b.GEN.005.022 Después que engendró a #per190Matusalén, caminó #per206Enoc con #per14Dios trescientos años, y engendró hijos e hijas.

5:23b.GEN.005.023 Así, todos los días de #per206Enoc fueron trescientos sesenta y cinco años.

5:24b.GEN.005.024 Caminó, pues, #per206Enoc con #per14Dios, y desapareció, porque lo llevó #per14Dios.

5:25b.GEN.005.025 Vivió #per190Matusalén ciento ochenta y siete años, y engendró a #per440Lamec.

5:26b.GEN.005.026 Después que engendró a #per440Lamec, #per190Matusalén vivió setecientos ochenta y dos años, y engendró hijos e hijas.

5:27b.GEN.005.027 Así, pues, todos los días de #per190Matusalén fueron novecientos sesenta y nueve años, y murió.

5:28b.GEN.005.028 Vivió #per440Lamec ciento ochenta y dos años, engendró un #per47hijo

5:29b.GEN.005.029 y le puso por nombre #per47Noé, pues dijo Who? #per440. With whom? #org0. How? oral.Este nos aliviará de nuestras obras y del trabajo de nuestras manos en la #pla41tierra que #per14Jehová maldijo.

5:30b.GEN.005.030 Después que engendró a #per47Noé, #per440Lamec vivió quinientos noventa y cinco años, y engendró hijos e hijas.

5:31b.GEN.005.031 Así, todos los días de #per440Lamec fueron setecientos setenta y siete años, y murió.

5:32b.GEN.005.032 #per47Noé tenía quinientos años cuando engendró a #per144Sem, a #per158Cam y a #per162Jafet.

La maldad de los seres humanos

6:1b.GEN.006.001 Aconteció que cuando comenzaron los hombres a multiplicarse sobre la faz de la #pla41tierra y les nacieron hijas,

6:2b.GEN.006.002 al ver los hijos de #per14Dios que las hijas de los hombres eran hermosas tomaron para sí mujeres, escogiendo entre todas.

6:3b.GEN.006.003 Entonces dijo #per14Jehová Who? #per14. With whom? #per14. How? oral.No contenderá mi espíritu con el hombre para siempre, porque ciertamente él es carne; pero vivirá ciento veinte años.

6:4b.GEN.006.004 Había gigantes en la #pla41tierra en aquellos días, y también después que se llegaron los hijos de #per14Dios a las #org122hijas de los #org0hombres y les engendraron #org0hijos. Estos fueron los hombres valientes que desde la antigüedad alcanzaron renombre.

6:5b.GEN.006.005 Vio #per14Jehová que la maldad de los hombres era mucha en la #pla41tierra, y que todo designio de los pensamientos de su corazón solo era de continuo el mal;

6:6b.GEN.006.006 y se arrepintió #per14Jehová de haber hecho al hombre en la #pla41tierra, y le dolió en su corazón.

6:7b.GEN.006.007 Por eso dijo #per14Jehová Who? #per14. With whom? #per14. How? oral.Borraré de la faz de la #pla41tierra a los #org0hombres que he creado, desde el #org0hombre hasta la bestia, y hasta el reptil y las aves del cielo, pues me arrepiento de haberlos hecho.

Noé construye el arca

6:8b.GEN.006.008 Pero #per47Noé halló gracia ante los ojos de #per14Jehová.

6:9b.GEN.006.009 Estos son los descendientes de #per47Noé: #per47Noé, hombre justo, era perfecto entre los hombres de su #tim4tiempo; caminó #per47Noé con #per14Dios.

6:10b.GEN.006.010 Y engendró #per47Noé #per144 #per158 #per162tres hijos: #per144Sem, #per158Cam y #per162Jafet.

6:11b.GEN.006.011 La #pla41tierra se corrompió delante de #per14Dios, y estaba la #pla41tierra llena de violencia.

6:12b.GEN.006.012 Y miró #per14Dios la #pla41tierra, y vio que estaba corrompida, porque toda carne había corrompido su camino sobre la #pla41tierra.

6:13b.GEN.006.013 Dijo, pues, #per14Dios a #per47Noé: Who? #per14. With whom? #per47. How? oral.«He decidido el fin de todo ser, porque la #pla41tierra está llena de violencia a causa de ellos; y yo los destruiré con la #pla41tierra.

6:14b.GEN.006.014 Who? #per14. With whom? #per47. How? oral.Hazte un arca de madera de gofer; harás aposentos en el arca y la calafatearás con brea por dentro y por fuera.

6:15b.GEN.006.015 Who? #per14. With whom? #per47. How? oral.De esta manera la harás: de trescientos codos será la longitud del arca, de cincuenta codos su anchura y de treinta codos su altura.

6:16b.GEN.006.016 Who? #per14. With whom? #per47. How? oral.Una ventana harás al arca, la acabarás a un codo de elevación por la parte de arriba y a su lado pondrás la puerta del arca; y le harás tres pisos.

6:17b.GEN.006.017 Who? #per14. With whom? #per47. How? oral.Yo enviaré un diluvio de aguas sobre la #pla41tierra, para destruir todo ser en que haya espíritu de vida debajo del cielo; todo lo que hay en la #pla41tierra morirá.

6:18b.GEN.006.018 Who? #per14. With whom? #per47. How? oral.Pero estableceré mi pacto contigo, y tú entrarás en el arca, con tus #per144 #per158 #per162hijos, tu #per207mujer y las mujeres de tus #per144 #per158 #per162hijos.

6:19b.GEN.006.019 Who? #per14. With whom? #per47. How? oral.Y de todo lo que vive, de todo ser, dos de cada especie meterás en el arca, para que tengan vida contigo; macho y hembra serán.

6:20b.GEN.006.020 Who? #per14. With whom? #per47. How? oral.De las aves según su especie, de las bestias según su especie, de todo reptil de la #pla41tierra según su especie, dos de cada especie entrarán contigo, para que tengan vida.

6:21b.GEN.006.021 Who? #per14. With whom? #per47. How? oral.Toma contigo de todo alimento que se come y almacénalo, para que te sirva de sustento a ti y a ellos».

6:22b.GEN.006.022 #per47Noé lo hizo así; todo lo hizo conforme a lo que #per14Dios había mandado.

El diluvio

7:1b.GEN.007.001 Dijo luego #per14Jehová a #per47Noé: Who? #per14. With whom? #per47. How? oral.«Entra tú y toda tu familia en el arca, porque solo a ti he visto justo delante de mí en esta generación.

7:2b.GEN.007.002 Who? #per14. With whom? #per47. How? oral.De todo animal limpio tomarás siete parejas, cada macho con su hembra; pero de los animales que no son limpios, una pareja, un macho con su hembra.

7:3b.GEN.007.003 Who? #per14. With whom? #per47. How? oral.También de las aves de los cielos siete parejas, macho y hembra, para conservar viva la especie sobre la faz de la #pla41tierra.

7:4b.GEN.007.004 Who? #per14. With whom? #per47. How? oral.Y pasados aún siete días, yo haré llover sobre la #pla41tierra cuarenta días y cuarenta noches; y borraré de la faz de la #pla41tierra a todo ser viviente que hice».

7:5b.GEN.007.005 E hizo #per47Noé conforme a todo lo que le mandó #per14Jehová.

7:6b.GEN.007.006 Era #per47Noé de seiscientos años cuando el diluvio de las aguas vino sobre la #pla41tierra.

7:7b.GEN.007.007 Y por causa de las aguas del diluvio entró #per47Noé en el arca, y con él sus #per144 #per158 #per162hijos, su #per207mujer y las mujeres de sus #per144 #per158 #per162hijos.

7:8b.GEN.007.008 De los animales limpios, de los animales que no eran limpios, de las aves y de todo lo que se arrastra sobre la #pla41tierra,

7:9b.GEN.007.009 de dos en dos, entraron con #per47Noé en el arca; macho y hembra, como #per14Dios mandó a #per47Noé.

7:10b.GEN.007.010 Al séptimo día, las aguas del diluvio vinieron sobre la #pla41tierra.

7:11b.GEN.007.011 Aquel #tim4día del año seiscientos de la vida de #per47Noé, en el mes segundo, a los diecisiete días del mes, fueron rotas todas las fuentes del gran abismo y abiertas las cataratas de los cielos,

7:12b.GEN.007.012 y hubo lluvia sobre la #pla41tierra cuarenta días y cuarenta noches.

7:13b.GEN.007.013 Aquel mismo día entraron en el arca #per47Noé, sus #per144 #per158 #per162hijos #per144Sem, #per158Cam y #per162Jafet, la #per207mujer de #per47Noé y las tres mujeres de sus #per144 #per158 #per162hijos;

7:14b.GEN.007.014 todos ellos, y todos los animales salvajes según sus especies, todos los animales domésticos según sus especies, todo reptil que se arrastra sobre la #pla41tierra según su especie, toda ave según su especie y toda clase de pájaros y seres alados.

7:15b.GEN.007.015 Entraron, pues, con #per47Noé en el arca, de dos en dos, de todo ser en que había espíritu de vida.

7:16b.GEN.007.016 Los que entraron eran macho y hembra de cada especie, como le había mandado #per14Dios; y #per14Jehová le cerró la puerta.

7:17b.GEN.007.017 El diluvio duró cuarenta días sobre la #pla41tierra. Las aguas crecieron y alzaron el arca, que se elevó sobre la #pla41tierra.

7:18b.GEN.007.018 Las aguas siguieron subiendo y creciendo en gran manera sobre la #pla41tierra y flotaba el arca sobre la superficie de las aguas.

7:19b.GEN.007.019 Las aguas subieron mucho sobre la #pla41tierra; todos los montes altos que había debajo de todos los cielos quedaron cubiertos.

7:20b.GEN.007.020 Quince codos más alto subieron las aguas después que quedaron cubiertos los montes.

7:21b.GEN.007.021 Y murieron todos los seres que se mueven sobre la #pla41tierra, así las aves como el ganado y las bestias, y todo reptil que se arrastra sobre la #pla41tierra, y todo hombre.

7:22b.GEN.007.022 Todo lo que tenía aliento de espíritu de vida en sus narices, todo lo que había en la #pla41tierra, murió.

7:23b.GEN.007.023 Así fue destruido todo ser que vivía sobre la faz de la #pla41tierra, desde el #org0hombre hasta la bestia, los reptiles y las aves del #pla18cielo; fueron borrados de la #pla41tierra. Solamente quedó #per47Noé y los que con él estaban en el arca.

7:24b.GEN.007.024 Y permanecieron las aguas ciento cincuenta días sobre la #pla41tierra.

8:1b.GEN.008.001 Entonces se acordó #per14Dios de #per47Noé y de todos los animales y todas las bestias que estaban con él en el arca; e hizo pasar #per14Dios un viento sobre la #pla41tierra y disminuyeron las aguas.

8:2b.GEN.008.002 Se cerraron las fuentes del abismo y las cataratas de los cielos; y la lluvia de los cielos fue detenida.

8:3b.GEN.008.003 Las aguas decrecían gradualmente sobre la #pla41tierra; y se retiraron las aguas al cabo de ciento cincuenta días.

8:4b.GEN.008.004 Reposó el arca en el mes séptimo, a los diecisiete días del mes, sobre los montes #pla93Ararat.

8:5b.GEN.008.005 Las aguas fueron decreciendo hasta el mes décimo, cuando, el primer día del mes, se descubrieron las cimas de los montes.

8:6b.GEN.008.006 Sucedió que al cabo de cuarenta días abrió #per47Noé la ventana del arca que había hecho

8:7b.GEN.008.007 y envió un cuervo, el cual salió y estuvo yendo y volviendo hasta que las aguas se secaron sobre la #pla41tierra.

8:8b.GEN.008.008 Envió también una paloma, para ver si las aguas se habían retirado de sobre la faz de la #pla41tierra.

8:9b.GEN.008.009 Pero no halló la paloma dónde posarse, y volvió a él, al arca, porque las aguas estaban aún sobre la faz de toda la #pla41tierra. Entonces #per47Noé extendió la mano y, tomándola, la hizo entrar consigo en el arca.

8:10b.GEN.008.010 Esperó aún otros siete días, y volvió a enviar la paloma fuera del arca.

8:11b.GEN.008.011 La paloma volvió a él a la hora de la tarde trayendo una hoja de olivo en el pico; y supo #per47Noé que las aguas se habían retirado de sobre la #pla41tierra.

8:12b.GEN.008.012 Esperó aún otros siete días, y envió la paloma, la cual no volvió ya más a él.

8:13b.GEN.008.013 Sucedió que en el año seiscientos uno de #per47Noé, en el mes primero, el primer día del mes, las aguas se secaron sobre la #pla41tierra; y quitó #per47Noé la cubierta del arca, miró y vio que la faz de la #pla41tierra estaba seca.

8:14b.GEN.008.014 En el mes segundo, a los veintisiete días del mes, se secó la #pla41tierra.

8:15b.GEN.008.015 Entonces dijo #per14Dios a #per47Noé:

8:16b.GEN.008.016 Who? #per14. With whom? #per47. How? oral.«Sal del arca con tu #per207mujer, tus #per144 #per158 #per162hijos y las mujeres de tus #per144 #per158 #per162hijos.

8:17b.GEN.008.017 Who? #per14. With whom? #per47. How? oral.También sacarás todos los animales que están contigo de toda especie, de aves, de bestias y de todo reptil que se arrastra sobre la tierra; y vayan por la #pla41tierra, fructifiquen y multiplíquense sobre la #pla41tierra».

8:18b.GEN.008.018 Salió, pues, #per47Noé con sus #per144 #per158 #per162hijos, su #per207mujer y las mujeres de sus #per144 #per158 #per162hijos.

8:19b.GEN.008.019 Todos los animales, todo reptil y toda ave; todo lo que se mueve sobre la #pla41tierra según sus especies, salió del arca.

8:20b.GEN.008.020 Luego edificó #per47Noé un altar a #per14Jehová, y tomando de todo animal limpio y de toda ave limpia, ofreció holocausto en el altar.

8:21b.GEN.008.021 Al percibir #per14Jehová olor grato, dijo en su corazón: Who? #per14. With whom? #per14. How? thought.«No volveré a maldecir la #pla41tierra por causa del #org0hombre, porque el corazón del #org0hombre se inclina al mal desde su juventud; ni volveré a destruir todo ser viviente, como he hecho.

8:22b.GEN.008.022 Who? #per14. With whom? #per14. How? thought.»Mientras la #pla41tierra permanezca no cesarán la sementera y la siega, el frío y el calor, el verano y el invierno, el día y la noche».

Pacto de Dios con Noé

9:1b.GEN.009.001 Bendijo #per14Dios a #per47Noé y a sus #per144 #per158 #per162hijos, y les dijo: Who? #per14. With whom? #per144 #per158 #per162 #per47. How? oral.«Fructificad, multiplicaos y llenad la #pla41tierra.

9:2b.GEN.009.002 Who? #per14. With whom? #per144 #per158 #per162 #per47. How? oral.Infundiréis temor y miedo a todo animal sobre la tierra, a toda ave de los cielos, a todo lo que se mueva sobre la tierra y a todos los peces del mar; en vuestras manos son entregados.

9:3b.GEN.009.003 Who? #per14. With whom? #per144 #per158 #per162 #per47. How? oral.Todo lo que se mueve y vive os servirá de alimento, lo mismo que las legumbres y las plantas verdes. Os lo he dado todo.

9:4b.GEN.009.004 Who? #per14. With whom? #per144 #per158 #per162 #per47. How? oral.Pero carne con su vida, que es su sangre, no comeréis,

9:5b.GEN.009.005 Who? #per14. With whom? #per144 #per158 #per162 #per47. How? oral.porque ciertamente demandaré la sangre de vuestras vidas; de manos de todo animal la demandaré, y de manos del hombre. A cada hombre demandaré la vida de su prójimo.

9:6b.GEN.009.006 Who? #per14. With whom? #per144 #per158 #per162 #per47. How? oral.»El que derrame la sangre de un hombre, por otro hombre su sangre será derramada, porque a imagen de #per14Dios es hecho el hombre.

9:7b.GEN.009.007 Who? #per14. With whom? #per144 #per158 #per162 #per47. How? oral.Mas vosotros fructificad y multiplicaos, procread abundantemente en la #pla41tierra y multiplicaos en ella».

9:8b.GEN.009.008 También dijo #per14Dios a #per47Noé y a sus #per144 #per158 #per162hijos:

9:9b.GEN.009.009 Who? #per14. With whom? #per144 #per158 #per162 #per47. How? oral.«Yo establezco mi pacto con vosotros, y con vuestros descendientes después de vosotros;

9:10b.GEN.009.010 Who? #per14. With whom? #per144 #per158 #per162 #per47. How? oral.con todo ser viviente que está con vosotros: aves, animales y toda bestia de la tierra que está con vosotros, desde todos los que salieron del arca hasta todo animal de la tierra.

9:11b.GEN.009.011 Who? #per14. With whom? #per144 #per158 #per162 #per47. How? oral.Estableceré mi pacto con vosotros, y no volveré a exterminar a todos los seres vivos con aguas de diluvio, ni habrá más diluvio para destruir la #pla41tierra».

9:12b.GEN.009.012 Asimismo dijo #per14Dios: Who? #per14. With whom? #per144 #per158 #per162 #per47. How? oral.«Esta es la señal del pacto que yo establezco a perpetuidad con vosotros y con todo ser viviente que está con vosotros:

9:13b.GEN.009.013 Who? #per14. With whom? #per144 #per158 #per162 #per47. How? oral.Mi arco he puesto en las nubes, el cual será por señal de mi pacto con la #pla41tierra.

9:14b.GEN.009.014 Who? #per14. With whom? #per144 #per158 #per162 #per47. How? oral.Y sucederá que cuando haga venir nubes sobre la #pla41tierra, se dejará ver mi arco en las nubes.

9:15b.GEN.009.015 Who? #per14. With whom? #per144 #per158 #per162 #per47. How? oral.Y entonces me acordaré de mi pacto con vosotros y todo ser viviente de toda especie; y no habrá más diluvio de aguas para destruir todo ser vivo.

9:16b.GEN.009.016 Who? #per14. With whom? #per144 #per158 #per162 #per47. How? oral.Estará el arco en las nubes; lo veré y me acordaré del pacto perpetuo entre #per14Dios y todo ser viviente, con todo lo que tiene vida sobre la #pla41tierra».

9:17b.GEN.009.017 Dijo, pues, #per14Dios a #per47Noé Who? #per14. With whom? #per47. How? oral.Esta es la señal del pacto que he establecido entre mí y todo lo que tiene vida sobre la #pla41tierra.

9:18b.GEN.009.018 Los #per144 #per158 #per162hijos de #per47Noé que salieron del arca fueron #per144Sem, #per158Cam y #per162Jafet. #per158Cam es el #per158padre de #pla84Canaán.

Embriaguez de Noé

9:19b.GEN.009.019 Estos tres fueron los #per144 #per158 #per162hijos de #per47Noé, y de ellos se pobló toda la #pla41tierra.

9:20b.GEN.009.020 Después comenzó #per47Noé a labrar la tierra y plantó una viña.

9:21b.GEN.009.021 Bebió el vino, se embriagó y se desnudó en medio de su tienda.

9:22b.GEN.009.022 #per158Cam, #per158padre de #pla84Canaán, vio la desnudez de su #per47padre y lo dijo a sus #per144 #per162dos hermanos que estaban fuera.

9:23b.GEN.009.023 Entonces #per144Sem y #per162Jafet tomaron la ropa, la pusieron sobre sus propios hombros, y andando hacia atrás cubrieron la desnudez de su #per47padre. Al tener vueltos sus rostros, no vieron la desnudez de su #per47padre.

9:24b.GEN.009.024 Cuando despertó #per47Noé de su embriaguez y supo lo que le había hecho su #per158hijo más joven,

9:25b.GEN.009.025 dijo Who? #per47. With whom? #org0. How? vow.¡Maldito sea #per158Canaán! ¡#per158Siervo de siervos será a sus #per144 #per162hermanos!.

9:26b.GEN.009.026 Y añadió: Who? #per47. With whom? #per14. How? vow.«¡Bendiga #per14Jehová, mi #per14Dios, a #per144Sem y sea #per158Canaán su #per158siervo!

9:27b.GEN.009.027 Who? #per47. With whom? #per14. How? prayer.¡Engrandezca #per14Dios a #per162Jafet, que habite en las tiendas de #per144Sem y sea #per158Canaán su #per158siervo!».

9:28b.GEN.009.028 Después del diluvio, #per47Noé vivió trescientos cincuenta años.

9:29b.GEN.009.029 Todos los días de #per47Noé fueron novecientos cincuenta años, y murió.

Descendientes de los hijos de Noé

10:1b.GEN.010.001 Estos son los #per242 #per212 #per351 #per264 #per457 #per333 #per320 #per324 #per253 #per315 #per420 #per233 #per314 #per177 #per330 #per454descendientes de los #per144 #per158 #per162hijos de #per47Noé: #per144Sem, #per158Cam y #per162Jafet, a quienes nacieron #per242 #per212 #per351 #per264 #per457 #per333 #per320 #per324 #per253 #per315 #per420 #per233 #per314 #per177 #per330 #per454hijos después del diluvio.

10:2b.GEN.010.002 Los #per242 #per212 #per351 #per264 #per457 #per333 #per320hijos de #per162Jafet: #per242Gomer, #per212Magog, #per351Madai, #per264Javán, #per457Tubal, #per333Mesec y #per320Tiras.

10:3b.GEN.010.003 Los #per289 #per294 #per291hijos de #per242Gomer: #per289Askenaz, #per294Rifat y #per291Togarma.

10:4b.GEN.010.004 Los #per307 #per302 #per284 #per301hijos de #per264Javán: #per307Elisa, #per302Tarsis, #per284Quitim y #per301Dodanim.

10:5b.GEN.010.005 De estos se poblaron las costas, cada cual según su lengua, conforme a sus linajes y naciones.

10:6b.GEN.010.006 Los #per324 #per253 #per315 #per420hijos de #per158Cam: #per324Cus, #per253Mizraim, #per315Fut y #per420Canaán.

10:7b.GEN.010.007 Los #per435 #per436 #per292 #per269 #per393hijos de #per324Cus: #per435Seba, #per458Havila, #per292Sabta, #per269Raama y #per393Sabteca. Y los #per435 #per444hijos de #per269Raama: #per435Seba y #per444Dedán.

10:8b.GEN.010.008 #per324Cus engendró a #per257Nimrod, quien llegó a ser el #per257primer poderoso en la #pla41tierra.

10:9b.GEN.010.009 Este fue #per257vigoroso cazador delante de #per14Jehová, por lo cual se dice Who? #org0. With whom? #org0. How? oral.Así como #per257Nimrod, #per257vigoroso cazador delante de #per14Jehová.

10:10b.GEN.010.010 Y fueron cabeceras de su reino #pla79Babel, #pla94Erec, #pla95Acad y #pla96Calne, #pla79 #pla94 #pla95ciudades en la #pla41tierra de #pla97Sinar.

10:11b.GEN.010.011 De esta #pla97tierra salió para #pla90Asiria, y edificó #pla20Nínive, #pla98Rehobot, #pla99Cala

10:12b.GEN.010.012 y #pla100Resén entre #pla20Nínive y #pla99Cala, la cual es #pla99ciudad grande.

10:13b.GEN.010.013 #per253Mizraim engendró a #per374Ludim, a #per352Anamim, a #per413Lehabim, a #per391Naftuhim,

10:14b.GEN.010.014 a #per401Patrusim, a #per363Casluhim, de donde salieron los #org53filisteos, y a #per403Caftorim.

10:15b.GEN.010.015 #per420Canaán engendró a #per236Sidón, su #per236primogénito, a #per146Het,

10:16b.GEN.010.016 al #org54jebuseo, al #org55amorreo, al #org56gergeseo,

10:17b.GEN.010.017 al #org57heveo, al #org58araceo, al #org59sineo,

10:18b.GEN.010.018 al #org60arvadeo, al #org61zemareo y al #org62hamateo; y después se dispersaron las familias de los #org63cananeos.

10:19b.GEN.010.019 El territorio de los #org63cananeos iba desde #pla23Sidón, en dirección a #pla101Gerar, hasta #pla81Gaza; y en dirección de #pla16Sodoma, #pla17Gomorra, #pla102Adma y #pla103Zeboim, hasta #pla104Lasa.

10:20b.GEN.010.020 Estos son los #per324 #per253 #per315 #per420hijos de #per158Cam por sus familias, sus lenguas, territorios y naciones.

10:21b.GEN.010.021 También le nacieron #per233 #per314 #per177 #per330 #per454hijos a #per144Sem, #per144padre de todos los hijos de #per168Heber, y #per144hermano mayor de #per162Jafet.

10:22b.GEN.010.022 Los #per233 #per314 #per177 #per330 #per454hijos de #per144Sem fueron #per233Elam, #per314Asur, #per177Arfaxad, #per330Lud y #per454Aram.

10:23b.GEN.010.023 Los #per165 #per369 #per416 #per167hijos de #per454Aram: #per165Uz, #per369Hul, #per416Geter y #per167Mas.

10:24b.GEN.010.024 #per177Arfaxad engendró a #per176Sala, y #per176Sala engendró a #per168Heber.

10:25b.GEN.010.025 A #per168Heber le nacieron #per184 #per210dos hijos: el primero tuvo por nombre #per184Peleg, porque en sus días fue repartida la #pla41tierra; y su hermano se llamó #per210Joctán.

10:26b.GEN.010.026 #per210Joctán engendró a #per290Almodad, #per319Selef, #per261Hazar-mavet, #per367Jera,

10:27b.GEN.010.027 #per247Adoram, #per386Uzal, #per347Dicla,

10:28b.GEN.010.028 #per240Obal, #per318Abimael, #per442Seba,

10:29b.GEN.010.029 #per399Ofir, #per388Havila y #per220Jobab; todos estos fueron hijos de #per210Joctán.

10:30b.GEN.010.030 Y la #pla41tierra en que habitaron iba desde #pla105Mesa, en dirección de #pla106Sefar, hasta la región montañosa del oriente.

10:31b.GEN.010.031 Estos fueron los #per233 #per314 #per177 #per330 #per454hijos de #per144Sem por sus familias, sus lenguas, sus territorios y naciones.

10:32b.GEN.010.032 Estos son los linajes de los #per144 #per158 #per162hijos de #per47Noé según sus descendencias y naciones. De estos se esparcieron las naciones en la #pla41tierra después del diluvio.

La torre de Babel

11:1b.GEN.011.001 Tenía entonces toda la #pla41tierra una sola lengua y unas mismas palabras.

11:2b.GEN.011.002 Aconteció que cuando salieron de oriente hallaron una #pla79llanura en la tierra de #pla97Sinar, y se establecieron allí.

11:3b.GEN.011.003 Un día se dijeron unos a otros Who? #org0. With whom? #org0. How? oral.Vamos, hagamos ladrillo y cozámoslo con fuego. Así el ladrillo les sirvió en lugar de piedra, y el asfalto en lugar de mezcla.

11:4b.GEN.011.004 Después dijeron Who? #org0. With whom? #org0. How? oral.Vamos, edifiquémonos una #pla79ciudad y una torre cuya cúspide llegue al cielo; y hagámonos un nombre, por si fuéramos esparcidos sobre la faz de toda la #pla41tierra.

11:5b.GEN.011.005 #per14Jehová descendió para ver la #pla79ciudad y la torre que edificaban los #org0hijos de los #org0hombres.

11:6b.GEN.011.006 Y dijo #per14Jehová: Who? #per14. With whom? #per14. How? oral.«El #org0pueblo es uno, y todos estos tienen un solo lenguaje; han comenzado la obra y nada los hará desistir ahora de lo que han pensado hacer.

11:7b.GEN.011.007 Who? #per14. With whom? #per14. How? oral.Ahora, pues, descendamos y confundamos allí su lengua, para que ninguno entienda el habla de su #org0compañero».

11:8b.GEN.011.008 Así los esparció #per14Jehová desde allí sobre la faz de toda la #pla41tierra, y dejaron de edificar la #pla79ciudad.

11:9b.GEN.011.009 Por eso se la llamó #pla79Babel, porque allí confundió #per14Jehová el lenguaje de toda la #pla41tierra, y desde allí los esparció sobre la faz de toda la #pla41tierra.

Descendientes de Sem

11:10b.GEN.011.010 Estos son los descendientes de #per144Sem: #per144Sem, de edad de cien años engendró a #per177Arfaxad, dos años después del #tim15diluvio.

11:11b.GEN.011.011 Vivió #per144Sem, después que engendró a #per177Arfaxad, quinientos años, y engendró hijos e hijas.

11:12b.GEN.011.012 #per177Arfaxad vivió treinta y cinco años, y engendró a #per176Sala.

11:13b.GEN.011.013 Vivió #per177Arfaxad, después que engendró a #per176Sala, cuatrocientos tres años, y engendró hijos e hijas.

11:14b.GEN.011.014 #per176Sala vivió treinta años, y engendró a #per168Heber.

11:15b.GEN.011.015 Vivió #per176Sala, después que engendró a #per168Heber, cuatrocientos tres años, y engendró hijos e hijas.

11:16b.GEN.011.016 #per168Heber vivió treinta y cuatro años, y engendró a #per184Peleg.

11:17b.GEN.011.017 Vivió #per168Heber, después que engendró a #per184Peleg, cuatrocientos treinta años, y engendró hijos e hijas.

11:18b.GEN.011.018 #per184Peleg vivió treinta años, y engendró a #per199Reu.

11:19b.GEN.011.019 Vivió #per184Peleg, después que engendró a #per199Reu, doscientos nueve años, y engendró hijos e hijas.

11:20b.GEN.011.020 #per199Reu vivió treinta y dos años, y engendró a #per200Serug.

11:21b.GEN.011.021 Vivió #per199Reu, después que engendró a #per200Serug, doscientos siete años, y engendró hijos e hijas.

11:22b.GEN.011.022 #per200Serug vivió treinta años, y engendró a #per451Nacor.

11:23b.GEN.011.023 Vivió #per200Serug, después que engendró a #per451Nacor, doscientos años, y engendró hijos e hijas.

11:24b.GEN.011.024 #per451Nacor vivió veintinueve años, y engendró a #per156Taré.

11:25b.GEN.011.025 Vivió #per451Nacor, después que engendró a #per156Taré, ciento diecinueve años, y engendró hijos e hijas.

11:26b.GEN.011.026 #per156Taré vivió setenta años, y engendró a #per2Abram, a #per141Nacor y a #per148Harán.

Descendientes de Taré

11:27b.GEN.011.027 Estos son los #per156 #per2 #per451 #per148descendientes de #per156Taré: #per156Taré engendró a #per2Abram, a #per141Nacor y a #per148Harán, y #per148Harán engendró a #per137Lot.

11:28b.GEN.011.028 #per148Harán murió antes que su #per156padre #per156Taré en #pla78Ur de los #org64caldeos, la #pla78tierra donde había nacido.

11:29b.GEN.011.029 #per2Abram y #per141Nacor tomaron para sí #per134 #per171mujeres; el nombre de la #per134mujer de #per2Abram era #per134Sarai, y el nombre de la #per171mujer de #per141Nacor, #per171Milca, #per171hija de #per148Harán, #per148padre de #per171Milca y de #per353Isca.

11:30b.GEN.011.030 Pero #per134Sarai era estéril y no tenía hijos.

11:31b.GEN.011.031 Tomó #per156Taré a su #per2hijo #per2Abram, y a #per137Lot #per137hijo de #per148Harán, #per137hijo de su #per148hijo, y a #per134Sarai, su #per134nuera, #per134mujer de su #per2hijo #per2Abram, y salió con ellos de #pla78Ur de los #org64caldeos para ir a la #pla84tierra de #pla84Canaán. Pero cuando llegaron a #pla107Harán se quedaron allí.

11:32b.GEN.011.032 Y fueron los días de #per156Taré doscientos cinco años, y murió #per156Taré en #pla107Harán.

Llamamiento de Abram

12:1b.GEN.012.001 #per14Jehová había dicho a #per2Abram: Who? #per14. With whom? #per2. How? oral.«Vete de tu #pla107tierra, de tu parentela y de la casa de tu #per156padre, a la #pla84tierra que te mostraré.

12:2b.GEN.012.002 Who? #per14. With whom? #per2. How? oral.Haré de ti una #org78nación grande, te bendeciré, engrandeceré tu nombre y serás #per2bendición.

12:3b.GEN.012.003 Who? #per14. With whom? #per2. How? oral.Bendeciré a los que te bendigan, y a los que te maldigan maldeciré; y serán benditas en ti todas las familias de la #pla41tierra».

12:4b.GEN.012.004 Se fue #per2Abram, como #per14Jehová le dijo, y con él marchó #per137Lot. Tenía #per2Abram setenta y cinco años de edad cuando salió de #pla107Harán.

12:5b.GEN.012.005 Tomó, pues, #per2Abram a #per134Sarai, su #per134mujer, y a #per137Lot, #per137hijo de su #per148hermano, y todos los bienes que habían ganado y las personas que habían adquirido en #pla107Harán, y salieron para ir a tierra de #pla84Canaán. Llegaron a #pla84Canaán,

12:6b.GEN.012.006 y pasó #per2Abram por aquella #pla84tierra hasta el #pla116lugar de #per139Siquem, donde está la encina de #pla109More. El #per139cananeo vivía entonces en la #pla84tierra.

12:7b.GEN.012.007 Y se apareció #per14Jehová a #per2Abram, y le dijo Who? #per14. With whom? #per2. How? oral.A tu descendencia daré esta #pla84tierra. Y edificó allí un altar a #per14Jehová, quien se le había aparecido.

12:8b.GEN.012.008 De allí pasó a un monte al oriente de #pla110Bet-el, y plantó su tienda entre #pla110Bet-el al occidente y #pla111Hai al oriente; edificó en ese #pla116lugar un altar a #per14Jehová, e invocó el nombre de #per14Jehová.

12:9b.GEN.012.009 Luego #per2Abram partió de allí, avanzando poco a poco hacia el #pla112Neguev.

Abram en Egipto

12:10b.GEN.012.010 Hubo entonces hambre en la #pla41tierra; y descendió #per2Abram a #pla5Egipto para vivir allí, porque era mucha el hambre en la #pla41tierra.

12:11b.GEN.012.011 Y aconteció que cuando estaba próximo a entrar en #pla5Egipto, dijo a #per134Sarai, su #per134mujer: Who? #per2. With whom? #per134. How? oral.«Sé que eres #per134mujer de hermoso aspecto;

12:12b.GEN.012.012 Who? #per2. With whom? #per134. How? oral.en cuanto te vean los #org65egipcios, dirán: Who? #org65. With whom? #org0. How? oral.Es su #per134mujer. Entonces me matarán a mí, y a ti te dejarán con vida.

12:13b.GEN.012.013 Who? #per2. With whom? #per134. How? oral.Di, pues, que eres mi #per134hermana, para que me vaya bien por causa tuya; así, gracias a ti, salvaré mi vida».

12:14b.GEN.012.014 Aconteció que cuando entró #per2Abram en #pla5Egipto, los #org65egipcios vieron que la #per134mujer era muy hermosa.

12:15b.GEN.012.015 También la vieron los príncipes del #per251faraón, quienes la alabaron delante de él; y fue llevada la mujer a #org94casa del #per251faraón.

12:16b.GEN.012.016 Este trató bien por causa de ella a #per2Abram, que tuvo ovejas, vacas, asnos, #org83siervos, criadas, asnas y camellos.

12:17b.GEN.012.017 Pero #per14Jehová hirió al #per251faraón y a su casa con grandes plagas, por causa de #per134Sarai, #per134mujer de #per2Abram.

12:18b.GEN.012.018 Entonces el #per251faraón llamó a #per2Abram, y le dijo: Who? #per251. With whom? #per2. How? oral.«¿Qué es esto que has hecho conmigo? ¿Por qué no me declaraste que era tu #per134mujer?

12:19b.GEN.012.019 Who? #per251. With whom? #per2. How? oral.¿Por qué dijiste: Who? #per2. With whom? #per251. How? oral.Es mi #per134hermana, poniéndome en ocasión de tomarla para mí por #per134mujer? Ahora, pues, aquí está tu #per134mujer; tómala y vete».

12:20b.GEN.012.020 Y el #per251faraón ordenó a su #org94gente que escoltara a #per2Abram y a su #per134mujer, con todo lo que tenía.

Separación de Abram y Lot

13:1b.GEN.013.001 Subió, pues, #per2Abram de #pla5Egipto hacia el #pla112Neguev, con su #per134mujer y con todo lo que tenía, y con él iba #per137Lot.

13:2b.GEN.013.002 #per2Abram era riquísimo en ganado, y en plata y oro.

13:3b.GEN.013.003 Caminó de jornada en jornada desde el #pla112Neguev hasta #pla110Bet-el, hasta el #pla116lugar donde había estado antes su tienda, entre #pla110Bet-el y #pla111Hai,

13:4b.GEN.013.004 al #pla116lugar del altar que antes había edificado; e invocó allí #per2Abram el nombre de #per14Jehová.

13:5b.GEN.013.005 También #per137Lot, que iba con #per2Abram, tenía ovejas, vacas y tiendas.

13:6b.GEN.013.006 Y la #pla116tierra no era suficiente para que habitaran juntos, pues sus posesiones eran muchas y no podían habitar en un mismo lugar.

13:7b.GEN.013.007 Hubo contienda entre los #org150pastores del ganado de #per2Abram y los #org150pastores del ganado de #per137Lot. (El #org63cananeo y el #org66ferezeo habitaban entonces en la #pla116tierra.)

13:8b.GEN.013.008 Entonces #per2Abram dijo a #per137Lot: Who? #per2. With whom? #per137. How? oral.«No haya ahora altercado entre nosotros dos ni entre mis #org150pastores y los tuyos, porque somos #per2 #per137hermanos.

13:9b.GEN.013.009 Who? #per2. With whom? #per137. How? oral.¿No está toda la #pla41tierra delante de ti? Yo te ruego que te apartes de mí. Si vas a la mano izquierda, yo iré a la derecha; y si a la mano derecha, yo iré a la izquierda».

13:10b.GEN.013.010 Alzó #per137Lot sus ojos y vio toda la llanura del #pla9Jordán, toda ella era de riego, como el huerto de #per14Jehová, como la #pla5tierra de #pla5Egipto en la dirección de #pla113Zoar, antes que #per14Jehová destruyera #pla16Sodoma y #pla17Gomorra.

13:11b.GEN.013.011 Entonces #per137Lot escogió para sí toda la llanura del #pla9Jordán; se fue, pues, #per137Lot hacia el oriente, y se apartaron el uno del otro.

13:12b.GEN.013.012 #per2Abram acampó en la #pla84tierra de #pla84Canaán, en tanto que #per137Lot habitó en las #pla16 #pla17ciudades de la llanura y fue poniendo sus tiendas hasta #pla16Sodoma.

13:13b.GEN.013.013 Pero los #org79habitantes de #pla16Sodoma eran malos y cometían horribles pecados contra #per14Jehová.

13:14b.GEN.013.014 #per14Jehová dijo a #per2Abram, después que #per137Lot se apartó de él: Who? #per14. With whom? #per2. How? oral.«Alza ahora tus ojos y, desde el #pla116lugar donde estás, mira al norte y al sur, al oriente y al occidente.

13:15b.GEN.013.015 Who? #per14. With whom? #per2. How? oral.Toda la #pla84tierra que ves te la daré a ti y a tu #org78descendencia para siempre.

13:16b.GEN.013.016 Who? #per14. With whom? #per2. How? oral.Haré tu #org78descendencia como el #org78polvo de la #pla41tierra: que si alguno puede contar el polvo de la tierra, también tu descendencia será contada.

13:17b.GEN.013.017 Who? #per14. With whom? #per2. How? oral.Levántate y recorre la #pla84tierra a lo largo y a lo ancho, porque a ti te la daré».

13:18b.GEN.013.018 Así pues, #per2Abram levantó su tienda, se fue y habitó en el encinar de #per153Mamre, que está en #pla115Hebrón, donde edificó un altar a #per14Jehová.

Liberación de Lot

14:1b.GEN.014.001 Aconteció en los días de #per260Amrafel, #per260rey de #pla97Sinar, #per262Arioc, #per262rey de #pla117Elasar, #per191Quedorlaomer, #per191rey de #pla118Elam, y #per285Tidal, #per285rey de #pla119Goim,

14:2b.GEN.014.002 que estos hicieron guerra contra #per395Bera, #per395rey de #pla16Sodoma, contra #per360Birsa, #per360rey de #pla17Gomorra, contra #per366Sinab, #per366rey de #pla102Adma, contra #per329Semeber, #per329rey de #pla103Zeboim, y contra el #per461rey de #pla120Bela, la cual es #pla113Zoar.

14:3b.GEN.014.003 Todos estos se juntaron en el valle del #pla121Sidim, que es el #pla121Mar Salado.

14:4b.GEN.014.004 Doce años habían servido a #per191Quedorlaomer, y en el decimotercero se rebelaron.

14:5b.GEN.014.005 En el año decimocuarto vino #per191Quedorlaomer con los #per260 #per262 #per285reyes que estaban de su parte y derrotaron a los #org67refaítas en #pla122Astarot Karnaim, a los #org68zuzitas en #pla123Ham, a los emitas en #pla124Save-quiriataim

14:6b.GEN.014.006 y a los #org71horeos en los montes de #pla125Seir, hasta la llanura de #pla126Parán, que está junto al desierto.

14:7b.GEN.014.007 Después regresaron y llegaron a #pla127En-mispat, que es #pla127Cades, y destruyeron todo el #pla127país de los #org69amalecitas y también al #org55amorreo que habitaba en #pla128Hazezon-tamar.

14:8b.GEN.014.008 Entonces salieron el #per395rey de #pla16Sodoma, el #per360rey de #pla17Gomorra, el #per366rey de #pla102Adma, el #per329rey de #pla103Zeboim y el #per461rey de #pla120Bela, que es #pla113Zoar, y pelearon contra ellos en el valle del #pla121Sidim;

14:9b.GEN.014.009 esto es, contra #per191Quedorlaomer, #per191rey de #pla118Elam, #per285Tidal, #per285rey de #pla119Goim, #per260Amrafel, #per260rey de #pla97Sinar, y #per262Arioc, #per262rey de #pla117Elasar; #per191 #per285 #per260 #per262cuatro reyes contra #per395 #per360 #per366 #per329 #per113cinco.

14:10b.GEN.014.010 El valle del #pla121Sidim estaba lleno de pozos de asfalto; y cuando huyeron el #per395rey de #pla16Sodoma y el #per360de #pla17Gomorra, cayeron allí; los demás huyeron al monte.

14:11b.GEN.014.011 Los vencedores tomaron toda la riqueza de #pla16Sodoma y de #pla17Gomorra, y todas sus provisiones, y se fueron.

14:12b.GEN.014.012 Tomaron también a #per137Lot, #per137hijo del #per148hermano de #per2Abram, que habitaba en #pla16Sodoma, y sus bienes, y se fueron.

14:13b.GEN.014.013 Uno de los que escaparon fue y dio aviso a #per2Abram, el #org70hebreo, que habitaba en el encinar de #per153Mamre, el #per153amorreo, #per153hermano de #per263Escol y #per153hermano de #per250Aner, los cuales eran #per263 #per250aliados de #per2Abram.

14:14b.GEN.014.014 Al oir #per2Abram que su #per137pariente estaba #per137prisionero, armó a #org83trescientos dieciocho criados nacidos en su casa, y los persiguió hasta #pla311Dan.,

14:15b.GEN.014.015 Cayó sobre ellos de noche, él con sus #org83siervos, y los atacó, y los fue siguiendo hasta #pla129Hoba, al norte de #pla80Damasco.

14:16b.GEN.014.016 Recobró así todos los bienes, y también a su #per137pariente #per137Lot, los bienes de este, las mujeres y demás gente.

Melquisedec bendice a Abram

14:17b.GEN.014.017 Cuando volvía de derrotar a #per191Quedorlaomer y a los #per285 #per260 #per262reyes que con él estaban, salió el #per395rey de #pla16Sodoma a recibirlo al #pla124valle de #pla124Save, que es el #pla124valle del Rey.

14:18b.GEN.014.018 Entonces #per431Melquisedec, #per431rey de #pla130Salem y #per431sacerdote del #per14Dios Altísimo, sacó pan y vino;

14:19b.GEN.014.019 y lo bendijo, diciendo: Who? #per431. With whom? #per14. How? prayer.«Bendito sea #per2Abram del #per14Dios Altísimo, #per14creador de los cielos y de la #pla41tierra;

14:20b.GEN.014.020 Who? #per431. With whom? #per14. How? prayer.y bendito sea el #per14Dios Altísimo, que entregó a tus #org101enemigos en tus manos». Y le dio #per2Abram los diezmos de todo.

14:21b.GEN.014.021 Entonces el #per395rey de #pla16Sodoma dijo a #per2Abram: Who? #per395. With whom? #per2. How? oral.Dame las #org0personas y toma para ti los bienes.

14:22b.GEN.014.022 Respondió #per2Abram al #per395rey de #pla16Sodoma: Who? #per2. With whom? #per395. How? oral.He jurado a #per14Jehová, #per14Dios Altísimo, #per14creador de los cielos y de la #pla41tierra,

14:23b.GEN.014.023 Who? #per2. With whom? #per395. How? oral.que ni un hilo ni una correa de calzado tomaré de todo lo que es tuyo, para que no digas: Who? #per395. With whom? #per2. How? oral.Yo enriquecí a #per2Abram;

14:24b.GEN.014.024 Who? #per2. With whom? #per395. How? oral.excepto solamente lo que comieron los jóvenes. Pero los #per250 #per263 #per153hombres que fueron conmigo, #per250Aner, #per263Escol y #per153Mamre, sí tomarán su parte.

La promesa de un hijo

15:1b.GEN.015.001 Después de estas cosas vino la palabra de #per14Jehová a #per2Abram en visión, diciendo: Who? #per14. With whom? #per2. How? oral.No temas, #per2Abram, yo soy tu #per14escudo, y tu recompensa será muy grande.

15:2b.GEN.015.002 Respondió #per2Abram: Who? #per2. With whom? #per14. How? oral.#per14Señor #per14Jehová, ¿qué me darás, si no me has dado hijos y el #per345mayordomo de mi casa es ese #per345Eliezer, el #per345damasceno?

15:3b.GEN.015.003 Dijo también #per2Abram: Who? #per2. With whom? #per14. How? oral.Como no me has dado prole, mi #per345heredero será un #per345esclavo nacido en mi casa.

15:4b.GEN.015.004 Luego vino a él palabra de #per14Jehová, diciendo: Who? #per14. With whom? #per2. How? oral.No te heredará este, sino que un #per3hijo tuyo será el que te herede.

15:5b.GEN.015.005 Entonces lo llevó fuera y le dijo: Who? #per14. With whom? #per2. How? oral.Mira ahora los cielos y cuenta las estrellas, si es que las puedes contar. Y añadió: Who? #per14. With whom? #per2. How? oral.Así será tu descendencia.

15:6b.GEN.015.006 #per2Abram creyó a #per14Jehová y le fue contado por justicia.

15:7b.GEN.015.007 #per14Jehová le dijo: Who? #per14. With whom? #per2. How? oral.Yo soy #per14Jehová, que te saqué de #pla78Ur de los #org64caldeos para darte a heredar esta #pla84tierra.

15:8b.GEN.015.008 #per2Abram respondió: Who? #per2. With whom? #per14. How? oral.#per14Señor #per14Jehová, ¿en qué conoceré que la he de heredar?

15:9b.GEN.015.009 #per14Jehová le dijo: Who? #per14. With whom? #per2. How? oral.Tráeme una becerra de tres años, una cabra de tres años y un carnero de tres años; y una tórtola y un palomino.

15:10b.GEN.015.010 Tomó #per2Abram todos estos animales, los partió por la mitad y puso cada mitad enfrente de la otra; pero no partió las aves.

15:11b.GEN.015.011 Y descendían aves de rapiña sobre los cuerpos muertos, pero #per2Abram las ahuyentaba.

15:12b.GEN.015.012 A la caída del sol cayó sobre #per2Abram un profundo sopor, y el temor de una gran oscuridad cayó sobre él.

15:13b.GEN.015.013 Entonces #per14Jehová le dijo: Who? #per14. With whom? #per2. How? oral.Ten por cierto que tu #org70descendencia habitará en #pla41tierra ajena, será esclava allí y será oprimida cuatrocientos años.

15:14b.GEN.015.014 Who? #per14. With whom? #per2. How? oral.Pero también a la #org70nación a la cual servirán juzgaré yo; y después de esto saldrán con gran riqueza.

15:15b.GEN.015.015 Who? #per14. With whom? #per2. How? oral.Tú, en tanto, te reunirás en paz con tus padres y serás sepultado en buena vejez.

15:16b.GEN.015.016 Y tus #org70descendientes volverán acá en la cuarta generación, porque hasta entonces no habrá llegado a su colmo la maldad del #org75amorreo.

15:17b.GEN.015.017 Cuando se puso el sol y todo estaba oscuro, apareció un #org4horno humeante y una #org4antorcha de fuego que pasaba por entre los animales divididos.

15:18b.GEN.015.018 Aquel día hizo #per14Jehová un pacto con #per2Abram, diciendo: Who? #per14. With whom? #per2. How? oral.A tu #org70descendencia daré esta #pla84tierra, desde el #pla131río de #pla5Egipto hasta el #pla64río grande, el #pla64Éufrates:

15:19b.GEN.015.019 Who? #per14. With whom? #per2. How? oral.la #pla84tierra de los #org72ceneos, los #org72cenezeos, los #org73cadmoneos,

15:20b.GEN.015.020 Who? #per14. With whom? #per2. How? oral.#pla84los #org74heteos, los #org74ferezeos, los #org67refaítas,

15:21b.GEN.015.021 Who? #per14. With whom? #per2. How? oral.#pla84los #org75amorreos, los #org63cananeos, los #org76gergeseos y los #org77jebuseos.

Agar e Ismael

16:1b.GEN.016.001 #per134Sarai, #per134mujer de #per2Abram, no le daba #org78hijos; pero tenía una #per143sierva egipcia que se llamaba #per143Agar.

16:2b.GEN.016.002 Dijo #per134Sarai a #per2Abram: Who? #per134. With whom? #per2. How? oral.Ya ves que #per14Jehová me ha hecho estéril; te ruego, pues, que te llegues a mi #per143sierva, y quizá tendré #org78hijos de ella. Atendió #per2Abram el ruego de #per134Sarai.

16:3b.GEN.016.003 Así, al cabo de diez años de habitar #per2Abram en #pla84Canaán, su #per134mujer #per134Sarai tomó a #per143Agar, su #per143sierva egipcia, y la dio por #per143mujer a su #per2marido #per2Abram.

16:4b.GEN.016.004 Él se llegó, pues, a #per143Agar, la cual concibió; pero al ver que había concebido, miraba con desprecio a su #per134señora.

16:5b.GEN.016.005 Entonces #per134Sarai dijo a #per2Abram: Who? #per134. With whom? #per2. How? oral.¡Mi agravio sea sobre ti! Yo te di a mi #per143sierva por #per143mujer, pero al verse encinta me mira con desprecio. ¡Juzgue #per14Jehová entre tú y yo!

16:6b.GEN.016.006 Respondió #per2Abram a #per134Sarai: Who? #per2. With whom? #per134. How? oral.Mira, tu #per143sierva está en tus manos. Haz con ella lo que bien te parezca. Y como #per134Sarai la afligía, #per143Agar huyó de su presencia.

16:7b.GEN.016.007 La halló el #org4Ángel de #per14Jehová junto a una fuente de agua en el desierto, junto a la fuente que está en el camino de #pla132Shur.

16:8b.GEN.016.008 Y le dijo: Who? #org4. With whom? #per143. How? oral.#per143Agar, #per143sierva de #per134Sarai, ¿de dónde vienes y a dónde vas? Ella respondió: Who? #org4. With whom? #per143. How? oral.Huyo de delante de #per134Sarai, mi #per134señora.

16:9b.GEN.016.009 Le dijo el #org4Ángel de #per14Jehová: Who? #org4. With whom? #per143. How? oral.Vuélvete a tu #per134señora y ponte sumisa bajo su mano.

16:10b.GEN.016.010 Le dijo también el #org4Ángel de #per14Jehová: Who? #org4. With whom? #per143. How? oral.Multiplicaré tanto tu descendencia, que por ser tanta no podrá ser contada.

16:11b.GEN.016.011 Y añadió el #org4Ángel de #per14Jehová: Who? #org4. With whom? #per143. How? oral.Has concebido y darás a luz un #per140hijo, y le pondrás por nombre #per140Ismael porque #per14Jehová ha oído tu aflicción.

16:12b.GEN.016.012 Who? #org4. With whom? #per143. How? oral.Será un #per140hombre fiero, su mano se levantará contra todos y la mano de todos contra él; y habitará delante de todos sus #org78hermanos.

16:13b.GEN.016.013 Entonces dio #per143Agar a #per14Jehová, que hablaba con ella, el nombre de #per14"Tú eres el #per14Dios que me ve", porque dijo Who? #per143. With whom? #per143. How? oral.¿Acaso no he visto aquí al que me ve?.

16:14b.GEN.016.014 Por lo cual llamó al pozo "Pozo del #per14Viviente-que-me-ve". Este pozo está entre #pla127Cades y #pla114Bered.

16:15b.GEN.016.015 #per143Agar dio a luz un #per140hijo a #per2Abram, y #per2Abram puso por nombre #per140Ismael al #per140hijo que le dio #per143Agar.

16:16b.GEN.016.016 #per2Abram tenía ochenta y seis años de edad cuando #per143Agar dio a luz a #per140Ismael.

La circuncisión, señal del pacto

17:1b.GEN.017.001 #per2Abram tenía noventa y nueve años de edad cuando se le apareció #per14Jehová y le dijo: Who? #per14. With whom? #per2. How? oral.Yo soy el #per14Dios #per14Todopoderoso. Anda delante de mí y sé perfecto.

17:2b.GEN.017.002 Who? #per14. With whom? #per2. How? oral.Yo haré un pacto contigo y te multiplicaré en gran manera.

17:3b.GEN.017.003 Entonces #per2Abram se postró sobre su rostro, y #per14Dios habló con él, diciendo:

17:4b.GEN.017.004 Who? #per14. With whom? #per2. How? oral.Este es mi pacto contigo: serás #per2padre de #org78muchedumbre de gentes.

17:5b.GEN.017.005 Who? #per14. With whom? #per2. How? oral.No te llamarás más #per2Abram, sino que tu nombre será #per2Abraham, porque te he puesto por #per2padre de #org78muchedumbre de gentes.

17:6b.GEN.017.006 Who? #per14. With whom? #per2. How? oral.Te multiplicaré en gran manera, y de ti saldrán #org78naciones y #org78reyes.

17:7b.GEN.017.007 Who? #per14. With whom? #per2. How? oral.Estableceré un pacto contigo y con tu #org78descendencia después de ti, de generación en generación: un pacto perpetuo, para ser tu #per14Dios y el de tu #org78descendencia después de ti.

17:8b.GEN.017.008 Who? #per14. With whom? #per2. How? oral.Te daré a ti y a tu #org78descendencia después de ti la #pla84tierra en que habitas, toda la #pla84tierra de #pla84Canaán, en heredad perpetua; y seré el #per14Dios de ellos.

17:9b.GEN.017.009 Dijo de nuevo #per14Dios a #per2Abraham: Who? #per14. With whom? #per2. How? oral.En cuanto a ti, guardarás mi pacto, tú y tu #org78descendencia después de ti de generación en generación.

17:10b.GEN.017.010 Who? #per14. With whom? #per2. How? oral.Este es mi pacto, que guardaréis entre mí y vosotros y tu #org78descendencia después de ti: Todo #org78varón de entre vosotros será circuncidado.

17:11b.GEN.017.011 Who? #per14. With whom? #per2. How? oral.Circuncidaréis la carne de vuestro prepucio, y será por señal del pacto entre mí y vosotros.

17:12b.GEN.017.012 Who? #per14. With whom? #per2. How? oral.A los ocho días de edad será circuncidado todo #org78varón entre vosotros, de generación en generación, tanto el nacido en casa como el comprado por dinero a cualquier #org16extranjero que no sea de tu #org78linaje.

17:13b.GEN.017.013 Who? #per14. With whom? #per2. How? oral.Debe ser circuncidado el #org78nacido en tu casa y el comprado por tu dinero, de modo que mi pacto esté en vuestra carne por pacto perpetuo.

17:14b.GEN.017.014 Who? #per14. With whom? #per2. How? oral.El incircunciso, aquel a quien no se le haya cortado la carne del prepucio, será eliminado de su #org78pueblo por haber violado mi pacto.

17:15b.GEN.017.015 Dijo también #per14Dios a #per2Abraham: Who? #per14. With whom? #per2. How? oral.A #per134Sarai, tu #per134mujer, no la llamarás #per134Sarai, sino que su nombre será #per134Sara.

17:16b.GEN.017.016 Who? #per14. With whom? #per2. How? oral.Yo la bendeciré, y también te daré un #per3hijo de ella. Sí, la bendeciré y vendrá a ser #per134madre de #org78naciones; #org78reyes de pueblos nacerán de ella.

17:17b.GEN.017.017 Entonces #per2Abraham se postró sobre su rostro, y se rió y dijo en su corazón Who? #per2. With whom? #per14. How? thought.¿A un #per2hombre de cien años habrá de nacerle un #per3hijo? ¿Y #per134Sara, ya de noventa años, habrá de concebir?.

17:18b.GEN.017.018 Y dijo #per2Abraham a #per14Dios: Who? #per2. With whom? #per14. How? oral.Ojalá viva #per140Ismael delante de ti.

17:19b.GEN.017.019 Respondió #per14Dios: Who? #per14. With whom? #per2. How? oral.Ciertamente #per134Sara, tu #org134mujer, te dará a luz un #per3hijo y le pondrás por nombre #per3Isaac. Confirmaré mi pacto con él como pacto perpetuo para sus #org78descendientes después de él.

17:20b.GEN.017.020 Who? #per14. With whom? #per2. How? oral.Y en cuanto a #per140Ismael, también te he oído. Lo bendeciré, lo haré fructificar y multiplicar mucho en gran manera, engendrará #org85doce príncipes y haré de él una #org85gran nación.

17:21b.GEN.017.021 Who? #per14. With whom? #per2. How? oral.Pero yo estableceré mi pacto con #per3Isaac, el que #per134Sara te dará a luz el año que viene por este tiempo.

17:22b.GEN.017.022 Acabó #per14Dios de hablar con #per2Abraham, y se alejó de él.

17:23b.GEN.017.023 Entonces tomó #per2Abraham a su #per140hijo #per140Ismael, a todos los #org83siervos nacidos en su casa y a todos los #org83comprados por su dinero, a todo #org78varón de la casa de #per2Abraham, y circuncidó la carne del prepucio de ellos en aquel mismo día, como #per14Dios le había dicho.

17:24b.GEN.017.024 Tenía #per2Abraham noventa y nueve años de edad cuando circuncidó la carne de su prepucio.

17:25b.GEN.017.025 E #per140Ismael, su #per140hijo, tenía trece años cuando fue circuncidada la carne de su prepucio.

17:26b.GEN.017.026 En el mismo día fueron circuncidados #per2Abraham y su #per140hijo #per140Ismael;

17:27b.GEN.017.027 todos los #org78varones de su casa, tanto el #org83siervo nacido en casa como el #org83comprado del #org16extranjero por dinero, fueron circuncidados con él.

Promesa del nacimiento de Isaac

18:1b.GEN.018.001 #per14Jehová se le apareció a #per2Abraham en el encinar de #per153Mamre, estando él sentado a la puerta de su tienda, a la hora de más calor.

18:2b.GEN.018.002 Alzó los ojos y vio a #org4tres varones que estaban junto a él. Al verlos salió corriendo de la puerta de su tienda a recibirlos, se postró en tierra

18:3b.GEN.018.003 y dijo: Who? #per2. With whom? #org4. How? oral.#per14Señor, si he hallado gracia en tus ojos, te ruego que no pases de largo junto a tu siervo.

18:4b.GEN.018.004 Who? #per2. With whom? #org4. How? oral.Haré traer ahora un poco de agua para que lavéis vuestros pies, y luego os recostaréis debajo de un árbol.

18:5b.GEN.018.005 Who? #per2. With whom? #org4. How? oral.Traeré también un bocado de pan para que repongáis vuestras fuerzas antes de seguir, pues por eso habéis pasado cerca de vuestro #per2siervo. Ellos dijeron: Who? #org4. With whom? #per2. How? oral.Haz como has dicho.

18:6b.GEN.018.006 Entonces #per2Abraham fue de prisa a la tienda donde estaba #per134Sara, y le dijo: Who? #per2. With whom? #per134. How? oral.Toma enseguida tres medidas de flor de harina, amásala y haz panes cocidos debajo del rescoldo.

18:7b.GEN.018.007 Corrió luego #per2Abraham a donde estaban las vacas, tomó un becerro tierno y bueno, lo dio al #org83criado y este se dio prisa a prepararlo.

18:8b.GEN.018.008 Después tomó mantequilla y leche, y el becerro que había preparado, y lo puso delante de ellos. Él se quedó con ellos debajo del árbol, y comieron.

18:9b.GEN.018.009 Después le preguntaron: Who? #org4. With whom? #per2. How? oral.¿Dónde está #per134Sara, tu #per134mujer? Él respondió: Who? #per2. With whom? #org4. How? oral.Aquí, en la tienda.

18:10b.GEN.018.010 Entonces dijo: Who? #org4. With whom? #per2. How? oral.De cierto volveré a ti el próximo año, y para entonces #per134Sara, tu #per134mujer, tendrá un #per3hijo. #per134Sara escuchaba a la puerta de la tienda, que estaba detrás de él.

18:11b.GEN.018.011 #per2Abraham y #per134Sara eran viejos, de edad avanzada, y a #per134Sara ya le había cesado el período de las mujeres.

18:12b.GEN.018.012 Y se rió #per134Sara para sus adentros, pensando Who? #per134. With whom? #per134. How? thought.¿Después que he envejecido tendré deleite, siendo también mi #per2señor ya viejo?.

18:13b.GEN.018.013 Entonces #per14Jehová dijo a #per2Abraham: Who? #per14. With whom? #per2. How? oral.¿Por qué se ha reído #per134Sara diciendo: Who? #per134. With whom? #per134. How? oral.Será cierto que he de dar a luz siendo ya vieja?

18:14b.GEN.018.014 Who? #per14. With whom? #per2. How? oral.¿Acaso hay alguna cosa difícil para #per14Dios? Al tiempo señalado volveré a ti, y para entonces #per134Sara tendrá un #per3hijo.

18:15b.GEN.018.015 Entonces #per134Sara tuvo miedo y negó, diciendo: Who? #per134. With whom? #per14. How? oral.No me reí. Y él dijo: Who? #per14. With whom? #per134. How? oral.No es así, sino que te has reído.

Abraham intercede por Sodoma

18:16b.GEN.018.016 Los #org4varones se levantaron de allí y miraron hacia #pla16Sodoma, y #per2Abraham iba con ellos, acompañándolos.

18:17b.GEN.018.017 #per14Jehová dijo: Who? #per14. With whom? #per14. How? oral.«¿Encubriré yo a #per2Abraham lo que voy a hacer,

18:18b.GEN.018.018 Who? #per14. With whom? #per14. How? oral.habiendo de ser #per2Abraham una #per2nación grande y fuerte y habiendo de ser benditas en él todas las #org0naciones de la #pla41tierra?,

18:19b.GEN.018.019 Who? #per14. With whom? #per14. How? oral.pues yo sé que mandará a sus #org78hijos, y a su casa después de sí, que guarden el camino de #per14Jehová haciendo justicia y juicio, para que haga venir #per14Jehová sobre #per2Abraham lo que ha hablado acerca de él».

18:20b.GEN.018.020 Entonces #per14Jehová le dijo: Who? #per14. With whom? #per2. How? oral.Por cuanto el clamor contra #pla16Sodoma y #pla17Gomorra aumenta más y más y su pecado se ha agravado en extremo,

18:21b.GEN.018.021 Who? #per14. With whom? #per2. How? oral.descenderé ahora y veré si han consumado su obra según el clamor que ha llegado hasta mí; y si no, lo sabré.

18:22b.GEN.018.022 Se apartaron de allí los #org4varones y fueron hacia #pla16Sodoma; pero #per2Abraham permaneció delante de #per14Jehová.

18:23b.GEN.018.023 Se acercó #per2Abraham y le dijo: Who? #per2. With whom? #per14. How? oral.¿Destruirás también al #org18justo con el #org19impío?

18:24b.GEN.018.024 Who? #per2. With whom? #per14. How? oral.Quizá haya #org18cincuenta justos dentro de la #pla16ciudad: ¿destruirás y no perdonarás a aquel #pla16lugar por amor a los #org18cincuenta justos que estén dentro de él?

18:25b.GEN.018.025 Who? #per2. With whom? #per14. How? oral.Lejos de ti el hacerlo así, que hagas morir al justo con el #org19impío y que el #org18justo sea tratado como el #org19impío. ¡Nunca tal hagas! El #per14Juez de toda la #pla41tierra, ¿no ha de hacer lo que es justo?

18:26b.GEN.018.026 Entonces respondió #per14Jehová: Who? #per14. With whom? #per2. How? oral.Si encuentro en #pla16Sodoma #org18cincuenta justos dentro de la ciudad, perdonaré a todo este #pla16lugar por amor a ellos.

18:27b.GEN.018.027 #per2Abraham replicó y dijo: Who? #per2. With whom? #per14. How? oral.Te ruego, mi #per14Señor, que me escuches, aunque soy #per2polvo y #per2ceniza.

18:28b.GEN.018.028 Who? #per2. With whom? #per14. How? oral.Quizá falten de #org18cincuenta justos cinco: ¿destruirás por aquellos cinco toda la #pla16ciudad? #per14Jehová respondió: Who? #per14. With whom? #per2. How? oral.No la destruiré, si encuentro allí #org18cuarenta y cinco.

18:29b.GEN.018.029 Volvió a hablarle #per2Abraham: Who? #per2. With whom? #per14. How? oral.Quizá se encuentren allí #org18cuarenta. Who? #per14. With whom? #per2. How? oral.No lo haré, por amor a los #org18cuarenta dijo #per14Jehová.

18:30b.GEN.018.030 #per2Abraham volvió a suplicar:Who? #per2. With whom? #per14. How? oral. No se enoje ahora mi #per14Señor si le digo: quizá se encuentren allí #org18treinta. Who? #per14. With whom? #per2. How? oral.No lo haré si encuentro allí #org18treinta respondió #per14Jehová.

18:31b.GEN.018.031 #per2Abraham insistió: Who? #per2. With whom? #per14. How? oral.Soy muy atrevido al hablar así a mi #per14Señor, pero quizá se encuentren allí #org18veinte. Who? #per14. With whom? #per2. How? oral.No la destruiré respondió, por amor a los #org18veinte.

18:32b.GEN.018.032 Volvió #per2Abraham a decir: Who? #per2. With whom? #per14. How? oral.No se enoje ahora mi #per14Señor; solo hablaré esta vez: quizá se encuentren allí #org18diez. Who? #per14. With whom? #per2. How? oral.No la destruiré respondió #per14Jehová, Who? #per14. With whom? #per2. How? oral.por amor a los #org18diez.

18:33b.GEN.018.033 Luego que acabó de hablar a #per2Abraham, #per14Jehová se fue y #per2Abraham volvió a su lugar.

Destrucción de Sodoma y Gomorra

19:1b.GEN.019.001 Llegaron, pues, los #org4dos ángeles a #pla16Sodoma a la caída de la tarde; y #per137Lot estaba sentado a la puerta de #pla16Sodoma. Al verlos, #per137Lot se levantó a recibirlos, se inclinó hacia el suelo

19:2b.GEN.019.002 y les dijo: Who? #per137. With whom? #org4. How? oral.Ahora, mis #org4señores, os ruego que vengáis a casa de vuestro #per137siervo para alojaros y lavar vuestros pies. Por la mañana os levantaréis y seguiréis vuestro camino. Ellos respondieron: Who? #org4. With whom? #per137. How? oral.No, esta noche nos quedaremos en la calle.

19:3b.GEN.019.003 Pero #per137Lot porfió tanto con ellos que fueron con él y entraron en su casa. Allí les hizo banquete, coció panes sin levadura y comieron.

19:4b.GEN.019.004 Pero, antes que se acostaran, rodearon la casa los #org79hombres de la #pla16ciudad, los #org79varones de #pla16Sodoma, todo el #org79pueblo, desde el más joven hasta el más viejo.

19:5b.GEN.019.005 Y llamaron a #per137Lot, gritando: Who? #org79. With whom? #per137. How? oral.¿Dónde están los #org4hombres que vinieron a ti esta noche? Sácalos, para que los conozcamos.

19:6b.GEN.019.006 Entonces #per137Lot salió a ellos a la puerta, cerró la puerta tras sí

19:7b.GEN.019.007 y dijo: Who? #per137. With whom? #org79. How? oral.Os ruego, #org79hermanos míos, que no hagáis tal maldad.

19:8b.GEN.019.008 Who? #per137. With whom? #org79. How? oral.Mirad, yo tengo dos #org80hijas que no han conocido varón; os las traeré y podréis hacer con ellas lo que bien os parezca; solamente que a estos #org4varones no les hagáis nada, ya que han venido al amparo de mi tejado.

19:9b.GEN.019.009 Ellos respondieron: Who? #org79. With whom? #per137. How? oral.¡Quítate de ahí! Y añadieron: Who? #org79. With whom? #per137. How? oral.Vino este #per137extraño para habitar entre nosotros, ¿y habrá de erigirse en #per137juez? Ahora te trataremos peor que a ellos. Enseguida comenzaron a forcejear con #per137Lot, y se acercaron para romper la puerta.

19:10b.GEN.019.010 Pero los #org4huéspedes alargaron la mano, metieron a #per137Lot en la casa con ellos y cerraron la puerta.

19:11b.GEN.019.011 Y a los #org79hombres que estaban a la puerta de la casa los hirieron con ceguera, desde el menor hasta el mayor, de manera que se fatigaban buscando la puerta.

19:12b.GEN.019.012 Después dijeron los #org4huéspedes a #per137Lot: Who? #org4. With whom? #per137. How? oral.¿Tienes aquí alguno más? Saca de este lugar a tus #org80yernos, #org80hijos e #org80hijas, y todo lo que tienes en la #pla16ciudad,

19:13b.GEN.019.013 Who? #org4. With whom? #per137. How? oral.porque vamos a destruir este #pla16lugar, por cuanto el clamor contra la #org79gente de esta #pla16ciudad ha subido de punto delante de #per14Jehová. Por tanto, #per14Jehová nos ha enviado a destruirla.

19:14b.GEN.019.014 Entonces salió #per137Lot y habló a sus #org80yernos, los que habían de tomar sus #org80hijas, y les dijo: Who? #per137. With whom? #org80. How? oral.¡Levantaos, salid de este lugar, porque #per14Jehová va a destruir esta #pla16ciudad! Pero sus #org80yernos pensaron que bromeaba.

19:15b.GEN.019.015 Y al rayar el alba los #org4ángeles daban prisa a #per137Lot, diciendo: Who? #org4. With whom? #per137. How? oral.Levántate, toma a tu #per170mujer y a tus dos #org80hijas que se hallan aquí, para que no perezcas en el castigo de la #pla16ciudad.

19:16b.GEN.019.016 Como él se demoraba, los #org4varones los asieron de la mano, a él, a su #per170mujer y a sus #org80dos hijas, según la misericordia de #per14Jehová para con él; lo sacaron y lo pusieron fuera de la #pla16ciudad.

19:17b.GEN.019.017 Cuando ya estaban fuera, le dijeron: Who? #org4. With whom? #per137. How? oral.Escapa por tu vida; no mires atrás ni te detengas en ningún lugar de esta llanura; escapa al monte, no sea que perezcas.

19:18b.GEN.019.018 Pero #per137Lot les dijo: Who? #per137. With whom? #org4. How? oral.No, yo os ruego, #org4señores míos.

19:19b.GEN.019.019 Who? #per137. With whom? #org4. How? oral.Vuestro #per137siervo ha hallado gracia en vuestros ojos y habéis tenido mucha misericordia conmigo al salvarme la vida, pero no podré escapar al monte, no sea que me alcance el mal y muera.

19:20b.GEN.019.020 Who? #per137. With whom? #org4. How? oral.Cerca de aquí hay una #pla113pequeña ciudad, a la cual puedo huir. Dejadme ir allá (¿no es en verdad pequeña?) y salvaré mi vida.

19:21b.GEN.019.021 Uno de ellos le respondió: Who? #org4. With whom? #per137. How? oral.También he escuchado tu súplica sobre esto, y no destruiré la #pla113ciudad de que has hablado.

19:22b.GEN.019.022 Who? #org4. With whom? #per137. How? oral.Date prisa y escápate allá, porque nada podré hacer hasta que hayas llegado. Por eso fue llamado #pla113Zoar el nombre de la #pla113ciudad.

19:23b.GEN.019.023 El sol salía sobre la #pla41tierra cuando #per137Lot llegó a #pla113Zoar.

19:24b.GEN.019.024 Entonces #per14Jehová hizo llover desde los cielos azufre y fuego sobre #pla16Sodoma y sobre #pla17Gomorra;

19:25b.GEN.019.025 y destruyó las #pla16 #pla17ciudades y toda aquella llanura, con todos los #org79habitantes de aquellas #pla16 #pla17ciudades y el fruto de la tierra.

19:26b.GEN.019.026 Entonces la #per170mujer de #per137Lot miró atrás, a espaldas de él, y se volvió #per170estatua de sal.

19:27b.GEN.019.027 Subió #per2Abraham por la mañana al lugar donde había estado delante de #per14Jehová.

19:28b.GEN.019.028 Miró hacia #pla16Sodoma y #pla17Gomorra, y hacia toda la tierra de aquella llanura, y vio que el humo subía de la tierra como el humo de un horno.

19:29b.GEN.019.029 Así, cuando #per14Dios destruyó las #pla16 #pla17ciudades de la llanura, se acordó de #per2Abraham, y sacó a #per137Lot de en medio de la destrucción con que asoló las #pla16 #pla17ciudades donde #per137Lot estaba.

19:30b.GEN.019.030 Pero #per137Lot subió de #pla113Zoar y habitó en el monte, junto a sus #org80dos hijas, porque tuvo miedo de quedarse en #pla113Zoar. Él y sus #org80dos hijas habitaron en una cueva.

19:31b.GEN.019.031 Entonces la mayor dijo a la menor: Who? #org80. With whom? #org80. How? oral.Nuestro #per137padre es viejo y no queda hombre en la tierra que se una a nosotras, conforme a la costumbre de toda la #pla41tierra.

19:32b.GEN.019.032 Who? #org80. With whom? #org80. How? oral.Ven, demos a beber vino a nuestro #per137padre; durmamos con él, y conservaremos de nuestro #per137padre descendencia.

19:33b.GEN.019.033 Dieron a beber vino a su #per137padre aquella noche, y entró la #org80mayor y durmió con su #per137padre; pero él no sintió cuándo se acostó ella ni cuándo se levantó.

19:34b.GEN.019.034 Al día siguiente dijo la mayor a la menor: Who? #org80. With whom? #org80. How? oral.Yo dormí la noche pasada con mi #per137padre; démosle a beber vino también esta noche, y entra tú y duerme con él, para que conservemos de nuestro #per137padre descendencia.

19:35b.GEN.019.035 Dieron, pues, a beber vino a su #per137padre también aquella noche, y se levantó la #org80menor y durmió con él; pero él no echó de ver cuándo se acostó ella ni cuándo se levantó.

19:36b.GEN.019.036 Las #org80dos hijas de #per137Lot concibieron de su #per137padre.

19:37b.GEN.019.037 La #org80mayor dio a luz un #per272hijo, y le puso por nombre #per272Moab, el cual es #per272padre de los actuales #org81moabitas.

19:38b.GEN.019.038 La menor también dio a luz un #per268hijo, y llamó su nombre #per268Ben-ammi, el cual es #per268padre de los actuales #org82amonitas.

Abraham y Abimelec

20:1b.GEN.020.001 Del lugar donde estaba partió #per2Abraham a la #pla112tierra del Neguev, acampó entre #pla127Cades y #pla132Shur, y habitó como #per2forastero en #pla101Gerar.

20:2b.GEN.020.002 Allí #per2Abraham decía de #per134Sara, su #per134mujer Who? #per2. With whom? #org0. How? oral.Es mi #per134hermana. Entonces #per138Abimelec, #per138rey de #pla101Gerar, envió por #per134Sara y la tomó.

20:3b.GEN.020.003 Pero #per14Dios vino a #per138Abimelec en sueños, de noche, y le dijo Who? #per14. With whom? #per138. How? dream.Vas a morir a causa de la #per134mujer que has tomado, la cual es casada y tiene #per2marido.

20:4b.GEN.020.004 Pero como #per138Abimelec no se había llegado a ella, le respondió: Who? #per138. With whom? #per14. How? dream.«#per14Señor, ¿matarás también al inocente?

20:5b.GEN.020.005 Who? #per138. With whom? #per14. How? dream.¿No me dijo él: Who? #per2. With whom? #per138. How? oral.Mi #per134hermana es, y ella también dijo: Who? #per134. With whom? #per138. How? oral.Es mi hermano? Con sencillez de mi corazón y con limpieza de mis manos he hecho esto».

20:6b.GEN.020.006 Le dijo #per14Dios en sueños: Who? #per14. With whom? #per138. How? dream.«Yo también sé que con integridad de tu corazón has hecho esto. Y también yo te detuve de pecar contra mí; por eso no permití que la tocaras.

20:7b.GEN.020.007 Who? #per14. With whom? #per138. How? dream.Ahora, pues, devuelve la #per134mujer a su #per2marido, porque es #per2profeta y orará por ti para que vivas. Pero si no la devuelves, debes saber que de cierto morirás tú, y todos los tuyos».

20:8b.GEN.020.008 A la mañana siguiente se levantó #per138Abimelec y llamó a todos sus siervos. Contó todas estas cosas a oídos de ellos, y los hombres sintieron mucho temor.

20:9b.GEN.020.009 Después llamó #per138Abimelec a #per2Abraham y le dijo: Who? #per138. With whom? #per2. How? oral.¿Qué nos has hecho? ¿En qué pequé yo contra ti, que has atraído sobre mí y sobre mi #pla101reino tan gran pecado? Lo que no debiste hacer, has hecho conmigo.

20:10b.GEN.020.010 Dijo también #per138Abimelec a #per2Abraham: Who? #per138. With whom? #per2. How? oral.¿Qué pensabas al hacer esto?

20:11b.GEN.020.011 #per2Abraham respondió: Who? #per2. With whom? #per138. How? oral.Dije para mí: Who? #per2. With whom? #per2. How? thought.Ciertamente no hay temor de #per14Dios en este #pla101lugar, y me matarán por causa de mi #per134mujer.

20:12b.GEN.020.012 Who? #per2. With whom? #per138. How? oral.Pero ella a la verdad es también mi #per134hermana, #per134hija de mi #per156padre aunque no #per134hija de mi madre, y la tomé por #per134mujer.

20:13b.GEN.020.013 Who? #per2. With whom? #per138. How? oral.Cuando #per14Dios me hizo salir errante de la casa de mi #per156padre, yo le dije: Who? #per2. With whom? #per134. How? oral.Te pido este favor: En todos los lugares adonde lleguemos, dirás de mí: Who? #per134. With whom? #org0. How? idea.Es mi #per2hermano.

20:14b.GEN.020.014 Entonces #per138Abimelec tomó ovejas y vacas, #org83siervos y #org83siervas, se los dio a #per2Abraham y le devolvió a #per134Sara, su #per134mujer.

20:15b.GEN.020.015 Y dijo #per138Abimelec: Who? #per138. With whom? #per2. How? oral.Mi #pla41tierra está delante de ti; habita donde bien te parezca.

20:16b.GEN.020.016 Y a #per134Sara dijo: Who? #per138. With whom? #per134. How? oral.He dado mil monedas de plata a tu #per2hermano; mira que él es para ti como un velo ante los ojos de todos los que están contigo, y así quedarás justificada.

20:17b.GEN.020.017 Entonces #per2Abraham oró a #per14Dios, y #per14Dios sanó a #per138Abimelec, a su #per134mujer y a sus #org83siervas, las cuales tuvieron hijos,

20:18b.GEN.020.018 porque #per14Jehová, a causa de #per134Sara, #per134mujer de #per2Abraham, había cerrado completamente toda matriz de la casa de #per138Abimelec.

Nacimiento de Isaac

21:1b.GEN.021.001 Visitó #per14Jehová a #per134Sara, como había dicho, e hizo #per14Jehová con #per134Sara como le había prometido.

21:2b.GEN.021.002 #per134Sara concibió y dio a #per2Abraham un #per3hijo en su vejez, en el plazo que #per14Dios le había dicho.

21:3b.GEN.021.003 Al #per3hijo que le nació, y que dio a luz #per134Sara, #per2Abraham le puso por nombre #per3Isaac.

21:4b.GEN.021.004 Circuncidó #per2Abraham a su #per3hijo #per3Isaac a los ocho días, como #per14Dios le había mandado.

21:5b.GEN.021.005 Tenía #per2Abraham cien años cuando nació su #per3hijo #per3Isaac.

21:6b.GEN.021.006 Entonces dijo #per134Sara Who? #per134. With whom? #org0. How? oral.#per14Dios me ha hecho reir, y cualquiera que lo oiga se reirá conmigo.

21:7b.GEN.021.007 Y añadió Who? #per134. With whom? #org0. How? oral.¿Quién le hubiera dicho a #per2Abraham que #per134Sara había de amamantar #per3hijos? Pues le he dado un #per3hijo en su vejez.

Agar e Ismael expulsados de la casa de Abraham

21:8b.GEN.021.008 El #per3niño creció y fue destetado, y ofreció #per2Abraham un gran banquete el día que fue destetado #per3Isaac.

21:9b.GEN.021.009 Pero #per134Sara vio que el #per140hijo de #per143Agar, la #per143egipcia, el cual esta le había dado a luz a #per2Abraham, se burlaba de su #per3hijo #per3Isaac.

21:10b.GEN.021.010 Por eso dijo a #per2Abraham Who? #per134. With whom? #per2. How? oral.Echa a esta #per143sierva y a su #per140hijo, porque el #per140hijo de esta #per143sierva no ha de heredar con #per3Isaac, mi #per3hijo.

21:11b.GEN.021.011 Estas palabras le parecieron muy graves a #per2Abraham, por tratarse de su #per140hijo.

21:12b.GEN.021.012 Entonces dijo #per14Dios a #per2Abraham: Who? #per14. With whom? #per2. How? oral.«No te preocupes por el #per140muchacho ni por tu #per140sierva. Escucha todo cuanto te diga #per134Sara, porque en #per3Isaac te será llamada #org78descendencia.

21:13b.GEN.021.013 Who? #per14. With whom? #per2. How? oral.También del #per140hijo de la #per143sierva haré una nación, porque es tu #per140descendiente».

21:14b.GEN.021.014 Al día siguiente, #per2Abraham se levantó muy de mañana, tomó pan y un odre de agua y se lo dio a #per143Agar. Lo puso sobre su hombro, le entregó el #per140muchacho y la despidió. Ella salió y anduvo errante por el desierto de #pla133Beerseba.

21:15b.GEN.021.015 Cuando le faltó el agua del odre, puso al #per140muchacho debajo de un arbusto,

21:16b.GEN.021.016 se fue y se sentó enfrente, a distancia de un tiro de arco, porque decía Who? #per143. With whom? #per143. How? oral.No veré cuando el #per140muchacho muera. Cuando ella se sentó enfrente, el #per140muchacho alzó la voz y lloró.

21:17b.GEN.021.017 Oyó #per14Dios la voz del muchacho, y el #org4ángel de #per14Dios llamó a #per143Agar desde el #pla18cielo y le dijo: Who? #org4. With whom? #per143. How? oral.«¿Qué tienes, #per143Agar? No temas, porque #per14Dios ha oído la voz del #per140muchacho ahí donde está.

21:18b.GEN.021.018 Who? #org4. With whom? #per143. How? oral.Levántate, toma al #per140muchacho y tenlo de la mano, porque yo haré de él una #org85gran nación».

21:19b.GEN.021.019 Entonces #per14Dios le abrió los ojos, y vio una fuente de agua. Fue #per143Agar, llenó de agua el odre y dio de beber al #per140muchacho.

21:20b.GEN.021.020 #per14Dios asistió al #per140muchacho, el cual creció, habitó en el desierto y fue #per140tirador de arco.

21:21b.GEN.021.021 Vivió en el desierto de #pla126Parán, y su #per143madre tomó para él mujer de la #pla5tierra de #pla5Egipto.

Pacto entre Abraham y Abimelec

21:22b.GEN.021.022 Aconteció en aquel mismo tiempo que #per138Abimelec y #per227Ficol, #per227jefe de su ejército, le dijeron a #per2Abraham: Who? #per138 #per227. With whom? #per2. How? oral.#per14Dios está contigo en todo cuanto haces.

21:23b.GEN.021.023 Who? #per138 #per227. With whom? #per2. How? oral.Ahora, pues, júrame aquí, por #per14Dios, que no nos harás mal a mí ni a mi hijo ni a mi nieto, sino que, conforme a la bondad que yo tuve contigo, harás tú conmigo y con la #pla101tierra en la que ahora habitas.

21:24b.GEN.021.024 Y respondió #per2Abraham: Who? #per2. With whom? #per138 #per227. How? oral.Lo juro.

21:25b.GEN.021.025 Pero #per2Abraham reconvino a #per138Abimelec a causa de un pozo de agua que los siervos de #per138Abimelec le habían quitado.

21:26b.GEN.021.026 #per138Abimelec respondió: Who? #per138. With whom? #per2. How? oral.No sé quién haya hecho esto, ni tampoco tú me lo hiciste saber ni yo lo había oído hasta hoy.

21:27b.GEN.021.027 Entonces tomó #per2Abraham ovejas y vacas y se las dio a #per138Abimelec, e hicieron ambos un pacto.

21:28b.GEN.021.028 Pero #per2Abraham puso aparte siete corderas del rebaño,

21:29b.GEN.021.029 por lo que #per138Abimelec le preguntó: Who? #per138. With whom? #per2. How? oral.¿Qué significan esas siete corderas que has puesto aparte?

21:30b.GEN.021.030 #per2Abraham respondió: Who? #per2. With whom? #per138. How? oral.Que estas siete corderas recibirás de mi mano, para que me sirvan de testimonio de que yo cavé este pozo.