[207] Der Fuchs und die Truthühner

Es wählte eine Truthahnherde,
Die ein begieriger Fuchs begehrte,
Zur Nachtrast eines Baumes Äste.
Umsonst beschlich der Fuchs die Feste;
Und ließ er sich's auch viele Gänge kosten,
Fand er doch wachsam stets das Federvolk auf Posten.
Er zürnte: »Wie? Man lacht mich aus! Man spottet mein!
Sollten wahrhaftig einzig diese mir entgehen?
Ich sage: nein! Bei allen Göttern, nein!«
Und wie er's schwur, so ist's geschehen.
Wenngleich das helle Mondenlicht
Auch günstig schien der Hühnerschar
Und klar ihr zeigte die Gefahr –
Der kundige Fuchs verzagte nicht,
Er hatte seinen Sack voll List und Lug.
Er tat zunächst, als wolle er den Baum ersteigen,
Indem er seine Pfoten um die Rinde schlug;
Dann sank er hin, um sich als toten Mann zu zeigen,
Und wieder auferstanden trieb er neuen Trug:
Verwandelte sich wie ein Harlekin
In immer andere Gestalten,
Hob seinen Schwanz und schwenkte ihn,
Hat unentwegt die indischen Hühner wach gehalten.
Von diesen, die den Feind nicht aus den Augen ließen,
Wagte natürlich keins, zum Schlaf das Lid zu schließen.
Scharf spähten sie und wurden endlich müd und matt,
Und manches taumelte erschöpft vom Baum
Und fand alsbald die letzte Ruhestatt,
[208]
Die ersten in des roten Mörders Magen,
Die nächsten trug er schnell in seinen Vorratsraum
Nach Malepartus ein.
Was meine Fabel euch erzählt?
– Wer nichts als immer die Gefahr im Auge hält,
Fällt schließlich ganz gewiß hinein.

Der annotierte Datenbestand der Digitalen Bibliothek inklusive Metadaten sowie davon einzeln zugängliche Teile sind eine Abwandlung des Datenbestandes von www.editura.de durch TextGrid und werden unter der Lizenz Creative Commons Namensnennung 3.0 Deutschland Lizenz (by-Nennung TextGrid, www.editura.de) veröffentlicht. Die Lizenz bezieht sich nicht auf die der Annotation zu Grunde liegenden allgemeinfreien Texte (Siehe auch Punkt 2 der Lizenzbestimmungen).

Lizenzvertrag

Eine vereinfachte Zusammenfassung des rechtsverbindlichen Lizenzvertrages in allgemeinverständlicher Sprache

Hinweise zur Lizenz und zur Digitalen Bibliothek


Rechtsinhaber*in
TextGrid

Zitationsvorschlag für dieses Objekt
TextGrid Repository (2012). La Fontaine, Jean de. Versfabeln. Fabeln. Der Fuchs und die Truthühner. Der Fuchs und die Truthühner. Digitale Bibliothek. TextGrid. https://hdl.handle.net/11858/00-1734-0000-0003-D99E-D