Bildungsromankorpus

Bildungsromankorpus

The Bildungsroman Corpus is a resource on German-language education and development novels published from the mid-18th century until the beginning of the 21st century. It includes metadata on 220 novels, as well as 126 full texts. The corpus was compiled based on secondary literature and incorporates the Backfischroman (or "teenage girl novel") genre a subcategory of the Bildungsroman. [more...]

Aggregation 1–2 of 2
Change display

Bildungsromankorpus

Dies ist eine Sammlung an Bildungs- und Entwicklungsromanen (126 Volltexte aus den Jahren 1749 bis 1930 [ein Text ist 1967 posthum erschienen]), welche in ihrer Gattungszuordnung relevanter Sekundärliteraturen entnommen wurden. Die Quelle(n) der Zuordnung finden Sie in der Metadatenliste. Fünf Übersetzungen wurden in das Korpus aufgenommen, weil sie in der Forschungsliteratur zum deutschsprachigen Bildungsroman als Grundlagentexte der Gattung gelten. Grundsätzlich enthält das Korpus aber vor allem (original) deutschsprachige Bildungsromane.

Die Metadatentabelle enthält folgende Informationen zu den Texten: Dateiname (wenn Volltext vorhanden), Titel, Untertitel, Autor*in, Erstveröffentlichung Original, Erstveröffentlichung Deutsch, Gattungszuordnung (Bildungs-, Entwicklungs- oder Backfischroman), Quelle der Zuordnung, Gender Autor*in (83 m, 43 w), Gender Hauptfigur (80 m, 46 w), Copyright-Status, Volltext, Quelle des Volltextes.

Alle Texte im Volltextkorpus sind gemeinfrei. Die Metadatentabelle enthält auch Daten zu Texten, die in Deutschland derzeit (Dezember 2024) noch urheberrechtlich geschützt sind.

Das Bildungsromankorpus wurde im Rahmen der Projekte BiLinked (Stiftung Innovation in der Hochschullehre) und Curriculum 4.0.nrw (Stifterverband) entwickelt.

Quellen der Volltexte

Primär wurden die Volltexte von den folgenden Quellen bezogen:

Die normalisierten Volltexte wurden mit dem Cascaded Analysis Broker (CAB) des Deutschen Textarchivs erstellt (Jurish, B. Finite-state Canonicalization Techniques for Historical German. Dissertation, Universität Potsdam, 2012 (Disputation 2011), https://deutschestextarchiv.de/public/cab/).

Zudem möchten wir Dank an die Deutsche Nationalbibliothek, die Bayerische Staatsbibliothek und die Universitätsbibliothek Bielefeld aussprechen für die Bereitstellung einiger Digitalisate. Optical Character Recognition wurde lokal mit der Software OCR4All der Universität Würzburg durchgeführt (Reul, C., Christ, D., Hartelt, A., Balbach, N., Wehner, M., Springmann, U., Wick, C., Grundig, Büttner, A., C., Puppe, F.: OCR4all — An open-source tool providing a (semi-) automatic OCR workflow for historical printings Applied Sciences 9(22) (2019)).

Bezogene Sekundärliteratur

  • Balmer, Susanne. „V. Entwicklung als Evolution: Weiblichkeit im Umfeld von Selektion und Variabilität“. Der weibliche Entwicklungsroman: individuelle Lebensentwürfe im bürgerlichen Zeitalter, Bd. 62, Böhlau Verlag, 2011, S. 286–357.

  • Blackwell, L. Jeannine. Bildungsroman mit Dame: The Heroine in the German Bildungsroman from 1770 to 1900. 1982.

  • Böhm, Elisabeth und Dennerlein, Katrin. (Hrsg.). (2016). Der Bildungsroman im literarischen Feld: Neue Perspektiven auf eine Gattung mit Bourdieus Feldtheorie. De Gruyter. https://doi.org/10.1515/9783110478747

  • Gutjahr, Ortrud. Einführung in den Bildungsroman. Wissenschaftliche Buchgesellschaft, 2007.

  • Hillmann, Heinz und Peter Hühn. Der europäische Entwicklungsroman in Europa und Übersee : literarische Lebensentwürfe der Neuzeit. Wiss. Buchges., 2001, https://digitale-objekte.hbz-nrw.de/storage/2007/02/03/file_234/1718504.pdf.

  • Jacobs, Jürgen und Krause, Markus. Der deutsche Bildungsroman : Gattungsgeschichte vom 18. bis zum 20. Jahrhundert. Beck, 1989.

  • Mayer, Gerhart. Der deutsche Bildungsroman : von der Aufklärung bis zur Gegenwart. Metzler, 1992.

  • Redmann, Jennifer. „The Backfischroman as Bildungsroman: German Novels for Girls, 1863–1913“. Feminist German Studies, Bd. 35, Nr. 1, 2019, S. 1–25. https://doi.org/10.1353/fgs.2019.0001.

  • Selbmann, Rolf. Der deutsche Bildungsroman. J.B. Metzler, 1994. https://doi.org/10.1007/978-3-476-04101-2.

Über uns

Das Bildungsromankorpus ist ein Projekt der AG Computational Literary Studies der Universität Bielefeld von Prof. Dr. Berenike Herrmann:

  • Projektleitung: Dr. Marie-Christine Boucher
  • Datenkuration: Alexander Hummel, James Wiebe
  • Textaufbereitung: Alexander Hummel, James Wiebe, Helene Christleid, Milan Kip, Laura Thiessen