1.

[1r]
Son. Then I, Ahiqar, went to offer sacrifices to foreign gods. I offered sweet spices and incense (before them) and said, “O gods, give me a son whom I can enjoy [in such a way that I cannot control myself, when] I die, may he be my heir, from the day I die to the day he dies. For if every day he gave one big gold (piece), it would not decrease too much from my possessions, but the idols did not answer him at all. This left me confused and saddened, so I returned. [?] I began to plead and pray to the Lord: „God of the heaven and the earth the lord, and said with all my heart "God of the heavens and the earth and creator of the heavens and the earth and creator of all creatures, I implore you to give me a child so that I may find joy through him.
[2r]
I gave to the king and I said I wish to
Nadan, the son of my sister, you shall keep the child
before you, and then Sennacherib gave him
the child and said, “May it be with blessing and honor”
Then I, Ahiqar, stood up and kissed the traces of the king’s feet
I began to teach him instruction and wisdom day and night
[2v]
the teacher in kidness and wisdom

2.

[1r]
ܒܪܘܿܢܵܐ܂ ܐܲܝܓܗܵܐ ܐܢܵܐ ܐܝܚܩܪ ܐܚܝܩܪ ܙܸܠܝܼ ܘܡܘܩܪܒܠܝ
ܬܵܐ ܐܲܠܵܗܹ̈ܐ ܢܘܟ̣ܪ̈ܵܝܹܐ܂ ܘܕܪܝܸܠܝܼ ܗܪ̈ܘܡܐ ܘܒܣ̈ܡܐ ܘܡܪܝ ܛܠܝܗܝ܇ ܝܵܐ ܐܠܗ̈ܐ܆ ܟܛܠܒܢ ܡܢܘܟܘܢ
ܕܝܵܗ̄ܒܘܼܬܘܼܠܝܼ ܟ̣ܵܐ ܒܪܘܿܢܵܐ ܗܡ ܐܢܐ ܬܕ ܦܵܨܟ̣ܢ ܒܓܵܘܗ܇ ܬ̱ܵܐ ܟ̣ܵܬܹܪ ܕܟܘܼܠ ܐܝܡܢ ܕܡܝܬܢ
ܡܣܒܒ ܡܢ ܝܘܡܐ ܕܡܝܬܢ ܘܗܠ ܝܘܡܐ ܕܡܘܿܬܹܗ܂ ܐܢ ܗܵܘܐ ܕܟܘܼܕܝܘܼܡ ܟ̣ܕܵܐ ܟܲܟܪܵܐ ܕܕܹܗܒ̣ܵܐ
ܐܢ ܡܨܵܪܸܦ̇ ܡܢ ܡܵܐܠ ܕܝܼܐܝܼ ܠܟܟܠܨܠܹܐ ܘܠܵܐ ܢܵܩܨ܆ ܓܘ ܐܕ ܡܢܕܝ ܨܢܡ̈ܐ ܠܐ ܟܸܡܓ̰ܘܒܝܼܠܝܼ܇
ܩܵܛ܆ ܐܝܓܗܐ ܗܵܡ ܐܵܢܵܐ ܟܸܡܫܘܿܩܢ̄ܝ ܘܟܸܡܣܲܝܒܸܢܵܝ ܠܟܢ ܛܢܝܼ ܚܲܫܵܐ ܘܸܓ̣ܒܢܝܼ ܟܲܒܝܼܪܵܐ ܒܠܸܒܝܼ
ܘܒܵܬܸܪܕܹܝܟ ܓܵܗ ܟܹܪܬܵܐ ܬܢܝܼܠܝܼ ܟܲܒܪܝܼ ܘܛܠܒܠܝ ܘܡܫܘܼܦܠܦܠܝܼ ܡ̣ܢ ܡܪܝܐ ܐܠܗܐ ܒܪܘܝܐ
ܕܫܡܝܐ ܘܐܪܐܐ܂ ܡܗܘܼܝܡܸܢܝܼ ܘܡܘܫܬܝܟ̣ܢܝܼ ܡܟܘܼܠܹܗ ܠܸܒܝܼ܆ ܘܡܹܝܪܝܼ܆ ܝܐ ܐܠܗܐ
ܐܵܙܲܠܝܼ ܩܵܕܸܪ ܠܟܼܠܡܸܢܕܝܼ ܒܵܪܘܿܝܵܐ ܕܫܡܝܐ ܘܕܐܪܐܐ ܘܒܪܘܝܐ ܕܟܘ̈ܠܝ ܒܪ̈ܝܬܐ܂ ܟܛܠܒܢ ܡܢܘܟ
ܬܕ ܝܗ̄ܒܸܬܝ ܟ̣ܐ ܒܪܘܿܢܵܐ ܛܵܠܝ ܕܡܣܠܢ ܒܓܘܗ ܘܬܕ ܝܪܬ ܟܠܡܢܕܝ ܕܐܬܝܼ܂ ܘܬܕ ܚܨ̇ܪ ܒܡܘܬܝ
ܬܵܕ ܓ̰ܵܝܡ ܐܲܝܢ̈ܝܼ ܘܒܟܪܬܐ ܬܕ ܩܒܝܪܝ܆ ܐܲܝܓܵܗܐ ܬܐܠܐ ܛܠܝ ܟܐ ܩܵܠܐ ܕܟܝܼ݂ܡܪ܆ ܝܵܐ ܐܚܝܩܪ
ܡܘܩܪܒܠܘܟ ܐܠܕ ܐܠܵܗܹ̈ܐ ܢܘܟܪ̈ܝܐ ܘܕܪܹܐܠܘܟ ܐܡܘܼܕ ܕܝܘܟ ܘܬܟܠܘܟ ܘܠܐ ܬܟܠܘܟ
ܐܕܝ ܟܘܠܗ ܟܡ ܡܩܪܒܬܝ ܘܕܒ̣ܚ̈ܐ܆ ܬܐ ܒܬ[...] ܕܐ[...]
܂܂ ܠܟܢ
ܕܝܘܟ
[1v]
ܘܩܪܘܫܬܐ܂ ܘܟܡܡܲܠܒ̣ܸܫܸܢܹܐ ܐܲܒ̇ܪܹܐܣܡ ܘܐܲܪܓ̰ܘܐܢ܆ ܘܟܡܡܕܡܟܸܢܹܐ
ܐܠܕ ܘܫܒܝ̈ܬܐ ܪ̈ܟܝܼܟܹܐ܂ ܐܝܓܗܐ ܪܒܹܐܠܹܐ ܘܐܝܼܪܟ̣ܠܹܐ ܢܕܢ ܘܦܸܫܠܹܐ ܡܫܘܿܗܝܐ ܓܕܝܓܕ
ܟ̣ܵܐ ܘ[...]ܐ ܡـ[...]ܪܐ ܠܓܹܝܒܸܕ ܡܠܦܵܢܵܐ ܘܗܲܡ ܟܸܡܲܠܦܸܢܹܐ ܟܬܵܒܹ̈ܐ ܘܚܟ̣ܸܡܬܵܐ ܘܝܕܵܥܬܵܐ܆
ܟܘܕ ܬܐܠܐ ܣܢܚܪܝܒ ܕܐܪܐ ܡܐ ܡܢ ܐܘܪܟܹܗ ܒܵܬܸܪ ܟ̣ܣܐ ܝܲܘܡܵܬ̣̈ܐ ܐܲܝܓܵܗܵܐ ܟܡܩܵܪܹܝܠܝܼ
ܐܢܐ ܐܚܝܩܪ ܟܬܒܐ ܕ[...]ܐܠܝ ܕܝܗ ܘܡܹܪܝܼ ܛܵܠܝܼ. ܝܐ ܢܵܛܵܪܵܐ ܕܐ̄ܪܵܙܹܐ ܕܝܼܐܝܼ ܘܝܲܕܵܐܵܐ ܕ[...]ܠܐ
ܕܝܐܝ܆ ܐܒܪܘܟ ܒܫܢ̈ܐ ܘܣܝܘܼܒ̣ܠܘܟ ܘܩܪܘܼܠܹܐ ܡܘܿܬܘܼܟ [...]ܢ ܒܫܵܪ[...]ܘܪ ܛܵܠܝܼ ܡܢ
ܟܐ ܓ[...]ܠܘܟ ܒܬܪ ܡܘܬܘܟ ܘ[...]ܢܘܟ ܬܕ ܟ̣ܕܡܠܝܼ ܘܡܝܩܪܝ. ܡܝܪܝ ܛܵܠܹܗ ܟܵܗܸܬ ܝܐ
ܡܠܟܐ ܠܐܒܕ܂ ܕܗܐ ܒܪܕ ܟܬܝ ܠܓܝܒܝ ܘܐܗܘ ܓܕܵܝܓܸܕ ܕܒܪܘܢܵܝܠܹܐ܂ ܘܗܵܡ ܟܡܡܲܠܦܸܢܹܐ
ܟܘܠܗ ܝܘܠܦܢܐ ܕܝܼܐܝܼ ܛܠܗ. ܘܚܟܝܡܝܠܐ ܘ[...]ܬܝ ܟܝܕܐܐ. ܒܵܬܸܪܕܹܝܟ ܡܹܝܪܹܐ ܛܵܠܝܸ ܐܣܬܵܕܝܼ
ܡܲܠܟܵܐ ܣܝܼ ܡܲܝܬܝܼܠܝ ܠܐܵܟܐ ܕܟܵܙܢܐ ܐܵܢܐ. ܐܢ ܗܵܘܹܐ ܬܕ ܟ̣ܵܫܸܟ ܕܟܵܕܡܠܝܼ. ܬܵܐ ܟܵܬܸܪ ܕܟܵܕܡ ܩܵܡܝ.
ܐܵܝܬ ܒܵܬܸܪܕܹܝܟ ܪܟ̣ܘܿܫ ܟܕܵܝܓܕ ܐܓ̰ܒܘܢܘܟ. ܘܗܵܡ ܬܵܕ ܡܵܢܸܟ̣ܠܘܼܟ ܡ̣ܢ ܓ̰ܸܗܘܵܐ ܕܝܼܘܟ. ܒܣܲܝܒܘܬܐ
ܕܝܘܟ ܒܐܘܪܟ̣ܐ ܕܠܐܝܩ ܛܵܠܗ̈܆ ܐܝܓܗܵܐ ܐܢܵܐ ܐܵܚܝܩܲܪ ܫܩܸܠܝܼ ܢܕܢ ܒܪܸܕ ܟܵܬܝ ܟܡܩܪܒܸܢܐ ܩܡ ܡܠܟܐ
ܣܢܚܹܪܝܼܒ̣ ܘ[...]ܬܗ܆ ܟܘܕ ܟܡܟ̣ܵܙܝܠܹܐ ܡܲܠܟܵܐ ܒܥܕܵܢܗ ܦܨܟܠܐ ܒܓܘܗ ܟܒܝܪܐ܆
ܘܡܝܪܐ ܛܠܝ ܡܪܝܐ ܐܠܗܐ [...]ܪܟ ܛܵܥܢ [...]ܘܟ [...] ܡܢܘܟ ܕܝܟ
ܟܕܡܠܘܟ ܠܒܒܝ ܣܪܚܕܘܡ ܘ[...]ܠܬ[...] ܐܟܘ[...] [...] ܢܕܢ ܒܪܘܢܘܼܟ [...]ܠܢ [...]
[܂܂܂] ܦܪܠܐ ܬܐ ܒܬܪܕܝܟ [܂܂܂] ܛܠܘܟ [܂܂܂]
[2r]
ܒܵܬܹܪܕܝܹܟ ܗܒܼܠܝ ܩܵܡ ܡܵܠܟܐ ܘܡܝܼܪܝܼ ܟܵܗܸܐ ܐܣܬܕܝ ܡܠܟܐܠܐܒܕ ܟܛܠܒܢ
ܝܵܐ ܐܣܬܕܝ ܕܡܵܝܸܪܟܸܬ ܟܠܘܩ ܕܝܸܘܟ ܐܠܕܢܕܢ ܒܪ ܕܟܵܬܼܝ ܘܕܫܒܩܸܬ ܛܠܹܗ ܡܘܡܐ̈ ܕܡܠܟ
ܐܵܢܐ ܟܡܩܕܡܢܘܟ ܘܕܝܟ ܕܟܸܕܡܸܠܝܼܒܒܘܼܟ ܡܼܢ ܩܵܡ ܡܸܢܘܟ܆ ܐܝܓܵܗܐ ܣܵܢܚܹܪܝܼܒ ܟܡܹܝܗܒܠܐܐܝܟܐ ܟܐܢܚܬܐ
ܛܠܝܗ ܘܡܝܼܪܐܸ܆ ܕܗܵܘܹܐ ܒܸܟܼܠ ܛܝܼܒܼܘܼܬܐ ܘܐܝܼܩܵܪܵܐ ܠܓܹܒ ܕܟܘܠ܂ ܘܗܡܕܐܘܕ ܐܡܗ
ܒܬܪܕܝܟ܂ ܐܝܓܗܵܐ ܐܵܢܵܐ ܐܲܚܝܼܩܵܪ ܩܼܡܼܠܝܼ ܘܢܹܫܩܸܠܝܼ ܕܝܘܵܫܵܬܵܐ ܕܐܩܠܵܐ ܕܡܲܠܟܵܐ܂
ܘܡܠܦܼܢܘܵܬܐ ܒܠܝܠܐ ܝܘܵܡܵܐ ܗܼܠ ܕܟܡܣܘ ܐܢܼܐ ܝܘܠܦܵܢܵܐ ܘܚܟܡܬܵܐ
ܘܗܲܟܟ ܂ܡܠܦܼܢܘܵܬܐ ܕܐܚܝܩܪ ܐܢ
ܗܵܘܐ ܟܬܟܪܐ ܐܵܢܝ
ܫܒܘܩܠܐ ܕܡܝܬܼܐ ܒܠܸܒܘܟ܂ ܘܠܐ ܓ
[2v]
ܒܡܪܐ ܬܪܚܘ̈ܬܐ
ܠܟ ܫܘܐ ܪܚܩܬܐ ܡܟܡܫܒܐ ܟܲܓܘܡܠܐ
ܕܟܡܪܐ ܐܡܪ ܓܒܪܐ ܐܡܪܝܢܸܐ܂ ܒܪܘܿܢܝ
ܐܡܪ ܐܢ̈ܫܐ ܒܪܘܿܢܝ
ܐܕܗܘ ܐܒܘܬܗ̈ܝܢ܂ ܘܠܐ ܬܒܗܬ ܠܐ
ܐܢ ܩܢܬ ܟܒܪܐ ܛܒܼܐ
ܘܐܢ ܠܐ ⟨ܡܥܫܪܬ⟩
[3r]
ܓܡܝܼܟ ܠܐ ܣܟܠܵܐ܂ ܡܩܡܡ ܟܼܝܼܵܫܐ ܘܡܚܘܪܘܼܬܐ ܘܙܝܹܩܝܼ ܘܓܒܐܦܠܝܐ ܢܝܵܡܵܐ܂ ܦܝܫܐ
ܘܟܘܼܕܐܝܹܬ ܠܐ ܐܝܕ ܬܫܓܘܗ܂ ܡܬ ܘܡܸܠ ܓܵܗ ܩܡܝܬܼܐ ܒܐܼܣܠܬܘܼܟ ܘܒܵܬܸܪܕܝܹܟ ܐܝܼܡܵܢ ܕܝܼܘܼܬ ܣܟ ܘܒܣܝܡܐ
ܡܵܘܬܐ ܒܐܹܝܢܘܼܟ܂ ܒܪܘܿܢܝ ܐܬܪܐ ܟܫܟܠܸ ܟܘܼܘܸܐ܂ ܐ̄ܡܸܐ ܘܡܪܝ ܟܕܵܝܓܸܪܬܵܐ ܕܪܡܢܐ ܘܡܝܵܚܨܘܸܠ ܐܢ ܐܟܠܐ ܘܣܒܐ
ܐ̄ܢܫ̈ܐ ܡܐܪܝ ܡܟܦܢܗ ܟܡܵܐܟܢܫܐ ܘܠܗ܂ ܡܣܒܒ ܕܫܛܘܐ ܝܟܠܬܐ ܕܓܸܵܡ ܪܫܵܬܼܐ ܟܦ̈ܫܝܢܐ ܙܕܝܩܐ ܘܛܒܐ
ܕܐܬܘܼܟ ܟܘܕܝܟ ܐܝܟܼܘܿܠ ܠܡܝܲܘܟ܂ ܡܢܸܕܝܼ ܕܟܲܒܙܗܟ ܓܘܼ ܓܗܲܐ ܐܒܐܬ܂ ܒܪܘܢܝ ܐܡܕ
ܐܡܸܗ܂ ܘܠܐ ܩܛܪ̈ܬ ܐܪܵܙܵܐ ܐܡܸܗܸ܂ ܒܪܘܿܢܝܼ ܛܒܼܬܐ ܡܚܟ [...] ܡܢܕܕܫܡܢܐ ܕܝܘܟ ܒܢܝܢܫܐ ܐܝܟܢ ܒܪܗܘܝ ܠܝ
ܡܵܣܗܒܠܘܟ ܠܘܢ ܕܠܐ ܦܵܨܟܹܬ ܒܦܼܦ ܠܵܬܝܗܝ ܩܵܛܝ܂ ܒܪܘܿܢܝ ܠܐ ܩܪܒܐ ܠܒܟܬܐ ܡܓܚܕܢܝܬܐ ܕܠܐ ܐܫܕܠܘܟ ܒܗܠܝ ܢܡܟܐ ܢܫܘܬܐ
[3v]
ܘܒܕܝܡܣ̈ܐ ܕܗܹܘܬ ܒܦܵܝܫܬ ܢܟܝܼܦܐ ܡܒܝܢܘܬܐ ܕܥܒܪܐ
ܩܢܝܠܘܟ ܬܘܪܐ ܕܓܵܒܢܐ ܘܟܡܵܪܐ ܡܪܓܘܟܝܐ ܘܡܪܟܐܒܐ܂ ܝܵܐܢ ܡܣܵܡܢܐ ܒܓܘܗ܂ ܘܠܐܩܵܢܸܬܐ ܐܠܘܟ ܘܠܐ ܡܫܬܐܣܬ ܓܒܪܐ
ܡܪܕܩܢܵܐ ܘܠܐ ܓܒܟܼܬܼ ܐܸܠܸܗ ܒܪܘܢܝ ܠܐ ܩܢܬ ܛܠܘܟ ܐܘܕܐ ܐܪܩܐ ܠܐ
ܓܢܘܒܬܼܐ ܡܣܒܒ ܂ܠܡܵܐ ܡܣܦܝܬܐ ܐܠܝܗܝ ܒܡܢܣܟܵܪܝܐ ܐܠܘܟ ܘܠܐ ܡܚܨܠܬܐ ܐܬܝܛܪܝܗܝ ܒܝܢܝܗܝ ܡܢܕܝ ܒܪܘܿܢܝܼ ܬܢܝ̈ܬܐ ܕܐ̄ܢܫ̈ܐ
ܕܓܠܐ ܡܝܟ ܠܨܦܪܐ ܩܫ̈ܝܛܐ
ܡܓܚܕܢܝܬܐ ܕܠܐ ܐܫܕܠܘܟ ܒܗܠܝ ܢܡܟܐ ܢܫܘܬܐ
ܐܠܗܐ ܫܘܼܒܚܵܐ ܐܠܗ ܘܿܡܣܒܒܗ ܡܚܕܝܬܐ ܒܟܹܡܹܕܝܠܼ ܩܕܡܲܐ ܟܠܐܡܐ
ܒܒܗ ܡܡܗܝܡܘܬܐ ܩܡܝܬܐ ܘܡܘܬܐ ܕܟܼܛܝܛܐ ܒܚܡܨ ܐܠܗܐ ܡܢܗܠܟܝܢ ܘܐ ܐܕܢܝܩܪ ܫܡܗ
ܘܡܘܬܐ
[4r]
ܛܠܗܝ ܩܪܒܘ ܘܗܵܝܘܿ ܠܓܝܸܒܝܼ ܒܪܘܿܢܝ ܕܝܘܟܼ ܘܟܡܬܘܟ ܥܕܢܝܬܐ ܐܢ ܟܘܠܝܬܢܝܬܐ
ܡܪܵܙܹܠܬ ܘܡܹܨܝܪ̈ܬ ܘܡܼܩܫܡܸܪܬܐ ܠܐܡܬ ܕܝܘܟ ܘܡܠܘܡܬܐ ܡܣܒܒ ܠܟܵܦܿܢܵܐ ܒܩܲܠܐ ܬܐ ܬܢܝܬܘܟ
ܡܸܢܘܟ ܫܵܡܢܝ ܐܝܼܵܡܢ ܕܗܘ̈ܝ ܐܘܟܹܟ ܘܢ̈ܠܐ ܩܵܘܟ܂ ܠܵܐ ܠܟܼܐ ܦܢܸܬ܂ ܡܘܟܢܐ ܒܵܐܸܬ܂ ܡܣܒܒ
ܒܪܘܿܢܝ ܐܘܬܘܿܕܐ ܕܫܵܒܩ ܟܼܛ ܕܒܝ ܐܣܘܪܗ ܩܡܝܐܼ ܠܐ ܠܓܒܕܕܐ ܠܟܠ ܕܝܠܝ ܫܡܗ
ܐܙܐ ܘܟܼܲܟܕܵܒܵܐ ܘܡܵܘܝܒܼܵܐ ܦܹܣܘܠܹܐ ܗܒܕܬܘܵܝܐܡܐ ܒܘܵܠܬܐ ܛܒܬܗ ܠܕܘܠܬܐ ܓܒ
ܛܒ ܘܕܘܢ ܡܣܒܒ ܒܫܩܠܸܬ ܪܫܢܘܬܐ ܡܘܩܪܢܐ ܕܦܝܕܬ
ܒܣܝܒܘܬܟ ܦܪܣ ܡܠܝ ܟܫܦܘܟ ܕܐܠܗܐ܂ ܘܟܡܵܣܩܠ ܬܢܵܬܼܐ ܒܟܡܘܟ ܘܐܡܕܟܘܠ ܢܫܐ ܡܚܟܝ ܒܛܒܬܐ ܡܣܒܒ ܕܟܓܘܕܩܪܗܠܝ
ܟܲܠܒܐ ܒܝܗ̄ ܒܝܠܐ ܠܟܡܐ ܘܕܡܗ ܟܒܠܝܠܐ ܒܪܠܢܬܐ ܘܕܪܒܛܐ ܕܟܐܦܐ ܒܡܢܝ ܠܐ ܫܡܗ ܓܘ
ܚܛܵܗܵܐ ܙܘܪܐܩܛܪܠܐ ܡܓܣܕܘ
ܒܠܒܗ ܕܒܓ ܚܟܡܬܐ ܡܝܘܩܪܬܐ ܐܢ ܡܟܬܐ
ܐܢ ܗܕܐ ܟܡܫܘܕܝܪܘܟ ܓܒܪܐ ܒܕܡܩܪܠܝ ܒܫܡܟ ܘܐܢܗܘܐ
[4v]
ܒܪܘܢܝ ܐܘܐ ܕܥܠܐ ܐܝܕܗ ܦܫܠܝܛܐ ܒܐܕܙܒܢܐ ܟܦܝܫ ܩܪܝܐ
ܚܟܝܼܡܐ ܘܥܩܠܝܐ ܘܐܕܝܠܐ ܐܝܼܪܬܼ
ܡܣܒܝܢܬܐ ܘܸܣܢܝܼܩܵܐ ܓ̮ܘܼ ܢܵܫܵܐ ܠܟܲܒܕܡܬܐ ܠܐ ܘܠܐ ܡܛܪܐ ܒܪܘܿܢܝܼ ܡܠܸܝ ܠܘܬܐ ܡܣܸܳܬܐ ܒܐܘܕܠܠܝ
ܢܨܒܪܝܠܢܝ ܒܐܝܠܢܐ ܡܪܝܪܐ ܘܠܐ ܟܼܙ̈ܐܠܝܼ ܟܼܝ̈ܠܝ ܡܵܪܝܪ̈ܐ ܢܸܫܡܫܘܠܟܵܝܼܘܬܐ ܘܡܣܦܼܘܵܬܐ܂ ܒܪܘܿܢܝܼ ܛܸܠܝ
ܠܐ ܠܟܡܟܼܙܢܵܝܒܫܩܘܪ ܐܡܕܝܢܐ ܒܪܘܿܢܝܛܐܢܝ ܡܠܟܐ ܘܟܐܦܐ ܪܫܐ ܠܐ ܐܝܩܪܝ ܐܠܝ ܟܕ ܓܘ
ܐܘ ܐܕܓܹܟܼܟ ܘܡܩܫܡܪ ܘܐܡ ܒܒܝܬܐ ܕܢܝ ܕܫܝܼ ܟܡܹܝܵܢܗ܂ ܒܪܘܿܢܝ ܡܘܿܠܦܸܒܪܘܢܘܟ ܟܦܼܢܵܐ ܘܨܗܘܐܬܵܐ
ܒܬܪ ܕܪܦܟܐ ܘܗܦܚܒ ܕܡܒܟܪ ܫܝܬܗ ܒܪܘܿܢܝܼ ܠܐ ܡܵܠܦܸܬ ܣ̈ܟܠܐ܂ ܐܡ̈ܬܐ ܕܚܒܘܼܬܵܐ ܘܸܕ [...]
ܕܚܟܡܬܐ ܘܕܝܕܥܬܐ ܒܝܕ ܬܢܝܬܐ ܕܚܟܡܬܐ ܠܓܝܒܗܝ ܒܕܝܓܕܐܘܝܠܝ ܕܟܡܵܛܦܐ ܠܓܘܫܘܗ ܟܣܦܐ ܩܵܫܸܛ ܩܫܛ ܒܪܘܢܝ ܐܢ ܬܦܩܠܘܟ
ܘܗܝܟܬܐ ܓܝܦܘܟ ܛܐܘܠܕܫܕܦܟ ܡܟܘܓܝܢܐ ܒܕܝܓܕ ܩܠ ܒܪܟܦܝ ܘܡܛܐ ܕܐܝܢܐ ܫܡܛܘ ܠܐ ܡܣܡܣܡܬܐ ܕܠܒܐ
ܠܐ ܘܟܲܒܐ ܥܕܡܬܐ܂ ܣܡܝܘܬܐ ܕܠܸܒܐ
ܡܢ ܡܐܕܬܥܣܫܓܘ ܠܩܵܦܗ ܐܠܘ ܟܡܝܬܐ
[5r]
ܒܫܛܘܿܐܝܠܵܐ ܡܡܵܐܠܵ ܕܟܼܦܼܨܝܿܫ ܡܩܘܼܪܒܸܢ̈ܐ ܘܼܬܼܠܝܹܦܿܐ܂ܬܹܠܐ ܕܠܸܐ ܫܿܝܼܟܝܹܐ ܒܫܛܘܐܝܼܠܸܐ ܡܹܐܪܢܐ ܕܝܵܠܐ ܡܝܵܬܵܐ ܝܵܠܦܝ ܢܫܐ ܕܝܠܝ
ܡܪܘܵܙܠܐ ܘܣܸܦܝܵܐ ܕܝܘܹܕܿ ܛܒܼܬܐ ܟܵܒܝܼܪܵܐ ܒܫܹܛܼܘܐܝܠܐ ܘܢܦܵܫܵܐ ܕܝܼܠܝ ܡܝܘܩܪܐ ܒܐܒܐ ܘܡܓܼܘܦܠܵܐ
ܕܐܿܡܪܐ ܒܸܫܛܘܿܐܝܼܠܐ ܡܟܵܟܪܵܐ ܕܕܸܗܒܵܐ ܘܕܣܸܐܡܵܐ܂ ܒܝܼܕ ܕܕܗܹܒܸܐ ܘܘܣܸܗܡܵܐ ܟܦܲܝܫܝ ܡܛܘܿܡܹܪܐ ܘܡܛܘܫܵܝܸܐ ܟܼܘܐܪܐܐ
ܘܠܹܟܿܦܲܝܫܝ ܟܸܙ̈ܢܐܸ ܘܐܿܡܪܵܐ ܒܟܵܠܐ ܟܦܵܝܿܫ ܕܪܝܐ ܘܡܥܡܩ̈ܐ ܒܫܘܩܦܼ̈ܐ ܘܗܵܡ ܟܦܵܝܸܫܟܘܵܟܐ ܘܟܗܵܘܸܐ ܫܘܼܦܪܐ ܪܲܢܕܵܐ
ܕܠܒܹܒܠܸܐ܂ ܒܪܘܿܢܝܼ ܛܡܘܿܪ ܬܿܢܝܬܼܵܐ ܒܓܘܵ ܠܹܒܘܼܟ ܒܿܕܗܲܘܝܐ ܠܘܼܟ ܛܿܒܸܬܐ ܘܠܟܵܟܫܸܦܿܬ ܐ̄ܪ̈ܦܐܕܐ ܐܘ ܠܒܫ ܕܝܘܼܟ ܘܐܹܢ ܟܡܟܵܫܦܼܬܼܐ
ܘܼܢܡܸܘܝܼܪܹܬܸܐ ܘܟܡܹܣܵܢܹܬܸܐ ܛܵܠܹܗܿ܂ ܒܪܘܿܢܝܼ ܠܐ ܢܦܲܩܐ ܘܦܲܠܵܛܐ ܬܵܢܝܵܬܼܐ ܘܟܡܸܘܼܟ ܐܝܼܵܡܢ ܕܡܘܼܫܸܝܪ ܠܒܘܟ ܐܝܠܸܗ
ܫܘܼܬܵܐܣܬ ܒܐܵܩܹܠܘܟ ܘܠܐ ܬܕܬܥܣܹܬ ܒܠܝܼܫܵܢܼܵܟ܂ ܒܪܘܿܢܝܼ ܐܢ ܫܡܸܐ ܠܘܼܟ ܬܵܢܲܝܬܼܵܐ ܡܟܼܵܐ ܢܵܫܵܐ ܡܛܡܝܸܪܵܐ ܒܠܒܘܟ
ܒܐܪܐܵܐܬܵܐ ܟܬܪܟܠܼܐ ܝܼܡܵܢ ܕܕܝܵܫܹܬ ܐܠܸܗ ܕܩܸܒܪܬܐ ܘܡܹܣܿܒܪܵܬܼܐ ܒܪܘܿܢܝܼ ܒܝܼܢܝܼܝܐܦܝ̈ ܕܢܘܕܙܲ ܫܪ̈ܐܠܐ
ܡܼܢ ܓܼܟܵܟܐ ܗܵܘܢܵܐ ܬܵܦܬܐ ܒܫܸܬܐ ܘܡܼܢ ܬܢܝܼܬܸܐ ܒܫܬܐ ܟܗܵܘܢܵܐ ܫܪܐ ܒܠܝܼܟܘܪ̈ܐ ܘܡܼܢ ܫܪܐ ܓܒܪܐ ܩܸܛܠܐ ܐܵܝܹܬܕܝܘ ܬܡܦܩܒܹ
ܗܵܢܵܐ ܝܵܢ ܒܦܝܼܫܬ ܩܛܠܼܐ ܝܵܐܢ ܒܦܲܝܠܼܬܼ ܓܪܚܝܵܐ
ܐܝܢܼܐ ܒܪܘܿܢܝ ܠܩܝܼܡܸܬ ܒܫܪ ܐܠܡܝܨܠܘܚܐ ܠܐܘ ܐܣܼܠܸܐ ܒܫܸܐ ܝܘܡܐ ܘܦܿܝܬܢ ܬܿܢܝܿܬ̈ܗ ܐܼܠܘܟ
ܠܒܫܬܐ ܒܛܒܬܐ ܒܪܘܿܢܝ ܩܢܝܼ ܠܘܼܟ ܠܒܐ ܫܝܢܝܐ ܘܡܲܟܝܼܟܵܐ ܘܡܪܚܡܢܐ ܘܦܟܼܐ ܘܗܟܢܐ
ܛܿܒܲܐ ܩܢܝܼ ܠܘܼܟ ܟܠܬ ܒܥܵܠܡܵܐ
[5v]
ܡܼܢ ܓܼܟܵܟܐ ܗܵܘܢܵܐ ܬܵܦܬܐ ܒܫܸܬܐ ܘܡܼܢ ܬܢܝܼܬܸܐ ܒܫܬܐ ܟܗܵܘܢܵܐ ܫܪܐ ܒܠܝܼܟܘܪ̈ܐ ܘܡܼܢ ܫܪܐ ܓܒܪܐ ܩܸܛܠܐ ܐܵܝܹܬܕܝܘ ܬܡܦܩܒܹ
ܘܒܝܕ ܫܼܡܸܥ ܘܒܕܘܿܡܠܐ ܡܟܘܼܠܸܗ ܠܸܒܘܼܟ ܘܡܢ ܩܵܡܹܗ ܠܦܵܝܫܿܬ ܪܚܝܼ̈ܩܐ ܘܦܘܿܫ ܫܵܝܪܡܸܢܸܗ ܒܪܘܢܝܼ ܐܢ
ܡܝܸ̈ܐ ܡܘܒܼܫܩܝ̈ܬܐ ܘܐܢ ܦܿܝܪ̈ܝܨܦܪܸ̈ܐ ܠܫܼܡܹܝܐ ܘܐܢ ܗܵܘܸܐ ܕܩܲܠܐ ܟܘܡܵܐ ܟܵܘܹܪܘܼܟ ܦܵܝܸܫ ܚܠܝܐ ܡܵܪܝܪܐ ܘܗܵܘܹܐ
ܒܕܓܒܼ ܕܐܡܸܐ ܟܒܵܪܝܐ ܕܣ̈ܒܠܐ ܘܕܟ̈ܟܠܐ ܦܲܝܫܝܼ ܡܐܘܕ̈ܒܐ ܘܦܲܝܼܫܝ ܚܟܝ̈ܡܐ ܒܪܘܿܢܝܼ ܐܼܢ ܦܵܝܫܬ ܚܿܟܝ݂ܡܐ ܢܛܘܪ
ܠܒܫܵܦܘ ܓܡܕܘܓܠܐ ܘܐܝܕܲܬ [...]ܟ ܡܓܢܒܩܟܐ ܘܐܚܘܿܟ ܘܫܸܝܵܪܐ ܓܿܦܸܿܵܠ ܒܦܲܝܫܸܬ ܩܸܪܝܐ ܚܲܟܝܼܡܵܐ ܒܪܘܿܢܝܼ ܗܘܝܼ ܒܓܘ
ܓܘ ܦܩܘܹܬܘܼܟ ܫܿܝܢܼܵܝܐܵ ܘܡܲܟܝܼܟܐ ܘܗܘܼܝ ܡܲܠܦܵܢܵܐ ܒܲܣܝܼܡܵܐ ܘܿܫܬܝܼܩܵܐ ܛܵܝܠܐܒܬ ܒܵܬܸܪ ܕܒܓܼܘ ܣܲܒܘܼܬܘܼܟ ܦܝܫܬܹ
ܫܘܩܪܐ ܘܟܒܪܐ ܗܿܡ ܡܟܘܼܠ ܢܫ̈ܐ ܒܝܼܫܬ ܒܹܐܵܢܐ ܒܪܘܿܢܝܼ ܠܐ ܟܢܵܫܲܪܬ ܠܓܲܒܼܪܵܐ ܒܙܒܢܐ ܕܕܫܢܘܼܬܐ ܗܘܓܘܗ ܠܐ
ܢܗܪܐ ܒܙܘܕܢܘܬܗ ܩܛܦܬ ܘܡܥܘܠ̈ܐ ܕܝܼܗ ܒܪܘܿܢܝܼ ܐܚܐ ܡܪܡܐ ܠܟܣܒܼܐ ܐܡܡܐܵܠ ܘܡܹܢܕܝܼ ܟܢܹܐ ܐܠܐ ܒܣܲܒܸܐ ܐܡܐ ܣܸܪܐ
ܒܪܘܿܢܝܼ ܕܙܘܘܓܐ܂ ܡܣܲܒܵܒ ܐܢ ܗܵܘܐ ܗܢܐ ܪܢܕܐ ܠܡܝܕܚܠܘܼܟ ܘܐܢ ܗܵܘܸܐ ܒܝܼܫܵܐ ܝܵܢ ܠܠܒܐ ܒܒ̈ܢܝ ܠܬܟ
ܛܠܘܟ ܒܪܘܢܝܼ ܟܘܠܐ ܝܡܐ ܕܝܐܐ ܪܢܕܐ ܗܵܡ ܟܬܦܬ̈ܗ ܒܪܘܼܢܟ
ܘܕܠܘܟ ܓܢܒܘܼܬܐ ܕܐ̄ܫܠܼܐ ܚܿܟܹܡ ܗܲܠܸܐ ܡܢܼܗ ܣܲܗܡܐ ܕܹܝܟ ܕܦܲܫܹܬ ܟܠܨܐ ܡܹܢܗ ܘܐܠܐ ܟܠܡܢܕܝ
[6r]
ܘܒܝܼܫܘܼܬܼܐ ܕܕܵܒܹܪܬܵܐ ܘܓܕܵܣܬܐ ܕܢܝܬܵܐ ܘܛܠܡ ܕܪܥܬܐ܇ܒܪܘܢܝ ܐܲܪܒܵܐ ܡܢ̈ܕܢܐ ܟܲܢܿܐ
ܚܟܼܝܼܡܵܐ ܘܣܿܟܹܠܐ܂ ܘܐܵܬܢܼܒ̈ܐܵ ܘܡܸܣܟܹܢܝܼܐ܇ ܀ ܟܠܝܨ ܠܝܠ ܡܵܬܠܸܐ܂܂ ܘܦܘ̈ܩܕܢܐ
ܕܐܚܝܼܩܵܪ ܚܟܝܼܡܵܐ܀ ܒܲܕܵܡ ܐܵܢܵܐ ܐܲܚܝܼܩܵܪ ܨܝܦܦܼܘܵܐ ܕܟܲܠܡܸܢܕܝܼ ܟܼܘܟ
ܡܠܦܸܢܹܐ ܡܘܠܦܸܠܝܼ ܬܐ ܢܕܢ ܒܪܕܟܳܬܝ ܟܡܢܛܝܪܐ ܘܟܡܐܪܝܐ ܒܥܡܗ ܘܟܒܝܪܐ ܒܕܡܨ ܠܠܝܐ ܘܒܕ
ܗܘܢܐ ܛܒܸܬܐ ܛܲܠܹܗ ܘܐܗ̈ܘܼܟܸܒܸܐ ܕܗܵܘܸܐ ܒܫܘܦܲܝ ܩܵܡ ܣܲܢܚܸܪܝܼ ܡܲܠܟܐ ܐܟܕܝܼܡܠܐ܂ ܘܐܢܐ ܠܵܐ
ܐܝܕܐܠܝܼ ܕܟܠܼܡܸܿܢܕܝ ܕܟܼܡܡܲܠܹܦܢܹܐ ܠܐ ܢܛܝܪܐ ܘܠܐ ܐܪܝܠܐ ܡܸܢܕܝܼ ܡܸܢܸܗ ܘܠܐ ܡܚܼܘܨܠܐ ܓܘܼܡܢܕܝܼ ܒܟܿܡܬܐ
ܘܠܵܐ ܫܡܸܐܠܸܐ ܬܢ̈ܬܼܝ ܘܠܐ ܢܛܝܼܪ̈ܐ ܦܘܩܕ̈ܢܐ ܕܝܼܐܝܼ ܠܿܐܒܵܠ ܐܸܠܐ ܡܪܘܼܙܠܸܐ ܘܓܟܹܟܠܐ ܒܓܵܘܼܝ ܘܗܵܡ ܟܼܝܡܪ ܡܢܕܝ
ܕܐܲܚܝܼܩܪ ܣܝܘܒܸܠܐ ܘܡܣܘܼܟܼܹܪܹܐ ܥܵܩܸܠ ܕܼܝܹܗܹ ܘܢܫܝܹܠܐ ܘܠܘܢܿܕܝ ܠܼܘ ܡܢܼܕܝܼ ܡܢܗ ܐܵܝܓܵܗܵܐ ܡܫܘܪܟܠܘܢ
ܒܼܪܕܟܳܬܼܝ ܠܒܪܒܘܼܬܹܐ ܘܠܬܠܵܐ ܡܐܠܝܕܢܼܐܝܼ ܒܡܟܐ ܐܘܕ̈ܐ ܘܟܡܼܫܝ̈ܛܐ ܘܒܡܸܙܒܹܢ ܠܣܘܣܝܬ̈ܐ ܘܟܘܕܢܝ̈ܬܐ
ܘܟܡܝܨ܆ ܡܘܼܠܟܵܢܵܐ ܘܝܪܬܘܬܼܐ ܘܟܠܼܡܢܕܝ ܕܝܠܗ ܩܲܢܝܵܐ ܟܘܕ ܟܙܐܠܝ ܐܿܝܓܵܗܵܐ ܐܵܢܵܐ
ܒܠܒܸܗ ܪ̈ܚܡܸܐ ܘܚܢܝܢܘܬܼܐ ܐܠܕܡܵܐܠ ܘܡܢܕܝ ܕܝܐܝܼ ܘܐܠܕܟܘ̈ܠܝ ܢܫ̈ܐ ܫܒܪܐ ܙܘܪܸ̈ܐ
ܘܫܝܢ̈ܐ ܡܸܢܕܝ ܢܛܝܼܪܝܸ ܛܵܠܗ ܠܐ ܩܵܪܒܬ ܠܬܘܟ ܟܝܩ܆ ܦܵܫܛܬ ܘܡܨܪܦܬܐ
ܟܼܝܡܪ ܡܢܕܝ
[6v]
ܠܐ ܩܪܣܘܒܐܛ܆ܘܟܹܕܵܝܠܐ ܒܛܸܠܐ ܚܟܼܡܬܝ ܡܣܘܟܝܸܪܗܹ ܝܷܕܵܥܬܸܗ ܡܣܲܒܒ ܕܡܣܘܦܝܠܐ
ܟܠܡܵܐܠ ܕܿܝܿܗ ܘܒܬܗܸ ܠܐ ܢܫܘܵܙܪܕܵܢ ܐܟܘܿܢܝܼ ܐ̄ܝܠܐ ,ܘܪܲܐ ܘܕܠܐ ܥܵܩܹܠ ܘܕܠܵܐ ܗܵܘܢܵܐ ܘܕܠܵܐ ܝܕܼܥܬܐ ܐܵܢܐ ܘܡܛܸܪܝܠܝ
ܡܒܿܝܬܼܗܼ ܟܘܼܕ ܫܡܸܐܠܝܼ ܐܵܢܐ ܐܲܚܝܼܩܪ ܗܸܠ ܐܵܢܝ̈ [ܡܢܟܼ̈ܢܐ ܡܸܢܸܗ ] ܐܲܝܓܗܿ ܐܡܝܸܪܝ ܒܓܝܢܵܝ ܟܘ̈ܘܼܠܝܼܠܹܐ ܐܵܢ̈ܝܼ ܬܐܚܡܐܬܗܝ
ܢܩܵܕܵܐ ܡܪܘܙܠܐ ܐܸܠܝܼ ܢܲܕܵܢ ܒܵܬܪ ܕܼܝܟ ܙܠܐ ܢܕܸܢ ܟܘܼܕ ܐܗܼܘ ܚܡܝܨܐܘ ܓܿܒܝܼܢܐ ܩܵܡ ܬܪܐܐ ܕܐܣܼܵܬܕܝ ܡܲܠܟܐ
ܬܘܼܒܼܠܐ ܠܟܬܒܐ ܠܟܵܬܒܵܐ ܡܸܢܕܝ ܐܸܠܝ ܐܢܐ ܐܚܝܼܩܲܪ ܠܟܵܪܝܵܐ ܒܝܵܒܼܟܬܘܿܬܼܐ ܘܛܸܠܡ ܘܟܼܘܓܼܠܵܐ ܘܗܵܡ ܟܬܘܼܒܼܠܐܬ
ܐܓܪ̈ܬܼܐ ܛܐ ܡܠܿܟܐ ܕܫܡ̈ܢܐ ܕܣܢܚܸܪܝܒ ܘܣܢ̈ܝܐ ܕܝܹܗ ܒܟܼܐ ܐܹܓܿܪܬܐ ܡܦܝܗܬܐ ܐܟܼܝܼܫ ܡܵܠܟܵܐ ܢܪܕܘܣܘܢܚܵܐܠܝܼܡ
ܡܠܟܵܐ ܕܦܵܪܣ ܘܡܸܓܘܼ̈ܫܹܐ ܘܗܲܕܵܟ ܟܬܘܼܒܠܸܐ ܒܓܘܗ ܡܟܡܹܡܵܐ ܕܣܲܢܚܸܪܝܼܒ ܡܵܠܟܵܐ ܘܡܼܢ ܐܲܚܝܼܩܵܪ ܟܬܹܒܵܗܘܘܵܠܝ
ܕܝܼܹܗ܂ ܫܠܡܐ ܘܫܝܢܿܐ ܘܟ̈ܝܘܐ ܐܝܼܩܵܪܵܐ ܢܫܵܩܵܐ ܕܐܝܕ̈ܬܐ ܘܐܩ̈ܠܬܐ ܫܠܵܡܵܐ ܒܲܝܢܵܬ ܐܠܝ ܘܐܼܠܘܼܟ ܝܵܐ ܡܵܠܟܵܐ ܪܒܐ ܒܥܡܐ
ܘܕܡܵܛܝܵܐ ܐܕܝܼ ܐܓܪܬܵܐ ܠܓܝܹܒܘܼܟ ܠܙܸܡ ܕܩܝܡܸܬ ܩܠ [...] ܘܠܐ ܡܢܝܓܠܬܐ ܛܠܬܐ ܘܐܵܬܬ ܠܓܝܼܒܝܼ ܠܐܬܼܘܿܪ ܒܕܡܨܦܢ ܘܒܕ
ܝܗܒܼܢ ܡܠܟܘܼܬܼܐ ܕܠܐ ܓܗܘܼܐ ܘܕܠܐ ܥܘܿܩܢܐ ܘܟܬܝܗ ܐܠܐ ܐܓܪܠܐ ܟܪܝܬܐ ܒܫܡܵܐ ܕܐܚܝܼܩܵܪ ܢܵܐ ܦܪܥܘܢ ܡܠܟܵܐ ܕܡܨܪܝܢ
ܫܠܡܵܐ ܒܝܢܵܬ ܐܼܠܘܼܟ ܝܐ ܡܠܟܐ ܡܝܘܩܪܐ ܐܸܡܕ ܡܛܝܐ ܝܐܕܝ ܐܹܓܪܬܐ ܠܙܡ ܕܢܚܨ̈ܟܿܬ ܗܕܟ ܟܬܘܝ ܒܓܘܗ
ܐܡܬܠܝ ܣܪܝܒܝܪܟܐ ܕܛܒܟ ܕܠܐ ܓܘ ܢܝܢܛܠܬܐ ܘܐܦ ܒܒܡܠܢܘܟ ܘ ܡܒܝܪܢܘܟ ܠܐ ܬܒܪ ܘܢܝܢܘܐ
ܒܕ ܡܣܦܝܢ ܛܠܘܟ ܡܠܟܘܬܐ ܕܠܐܝܗܘܝ ܐܘܕܠܐ ܫܪܐ ܐܒܕܢ ܟܕ ܝܓܕܟܬܒܘܬܐ ܕܐܚܝܩܪ
[7r]
ܕܡܸܛܝܼܠܢ ܠܨܘܒܘܟܘܢ ܩܪܝܫܐ ܕܪܚܼܝܐܵ ܟܩܪ̈ܐ ܟܕܝܓܕܐ ܕܼܒܟܸܠ ܕܡܘܵܬܹܐ
ܫܪܸܐ ܐܸܡܵܢ ܡܣܒܒ ܕܐܝܼܬ ܠܓܝܒܝ ܫܠܝܚܵܐ ܡܦܒܘܢ ܡܠܟܐ ܡܼܨܪܝܢ ܬܵܕ ܟܪ̈ܝܼ ܘܟܣܝ̈ܘܬܵܝܕܐ ܩܘܼܡ
ܘܙܘܡܘܬܼܐ ܕܥܣܘܪ̈ܬܼܐ ܕܝܘܟ ܬܵܕ ܐܵܕܐܢܝ ܡܦܘܟ ܡܣܒܒ ܕ̈ܝܠܝ ܕܫܡܢ̈ܐ ܘܣ̈ܢܝܐ ܕܝܢ ܘܒܡܒܕܝܡ ܘܠܐܓܪܬ
ܐܡܕ ܐܘܟ̈ܐ ܡܼܢ ܐܵܘܕ̈ܐܸܐ ܕܡܵܠܟܵܐ ܘܫܩܠܐ ܢܕܢ ܟܼܕܵܐ ܐܸܓܵܪܵܬܐ ܡܼܢ ܕܐܿܚܿܝ ܟܬܘܒܠܐ ܘܟܡܹܝܚܘ ܠܲܩܠܸܐܒܒܬ
ܕܐܣܬܵܕܼܝ ܡܲܠܟܐ ܟܿܕܝܓܹܕ ܐܵܘܵܐ ܕܫܸܓܵܘ ܐܵܝ ܥܵܕܢܐ ܟܡܹܟܙܲܝܠܗ ܡܵܠܟܵܐ ܣܢܚܪܝܒ
ܐܝܓܗܵܐ ܟܘܕ ܫܡܸܐܠܸܐ ܡܵܠܟܵܐ ܐܘ ܡܼܦܕ ܕܐܹ̄ܬܹܵܘܐܒܐ ܓܲܒܵܬܐ ܦܸܫܸܠܐ ܒܟܵܕܐ ܪܵܒܬܐ ܘܓܒܦܐ ܘܡܸܕ
ܝܵܐ ܐܲܠܗܝܼ ܡܵܐ ܚܛܠܝ ܒܵܓܘ ܐܚܝܼܩܵܪ ܕܟܬܘܒܠܹܐ ܐܵܝ̈ ܠܐܦܹܪܥܘܿܢ ܡܵܠܟܵܐ ܕܡܨܪܸܝܢ ܕܸܝܢ ܕܹܫܡܸܢ ܕܝܼܐܝ
ܕܵܦܵܪܐܠܝܼ ܐܵܕܝܼ ܦܪܐܥܐ ܡܝܸܪܸܐ ܢܕܢ ܡܵܠܟܐ ܣܢܚܸܪܝܼܒ ܠܐ ܚܡܵܨܬ ܘܠܐ ܝܩܬ ܘܠܐܓܫܢܬ
ܐܸܠܐ ܗܘܸ ܕܙܵܠܵܢ ܠܕܡܬܐ ܕܢܵܫܹܪܝܢ ܬܐܟܬܪܐܐܘ ܝܘܡܐ ܒܐܓܪܬܐ ܬܕܐܝܸܕ
ܩܹܡܵܠܝ ܐܝܓܵܐ ܬܸܐܸܠܐ ܣܢܚܪܝܼܒ ܡܵܠܟܵܐ ܕܢܵܫܪܸܝܢ ܟܡܣܠܝܗ
ܘܓܡܝ̈ܠܐ ܐܠܝ ܐܵܢܐ ܐܲܚܝܼܩܵܪ ܟܘܼܕ ܟܝܸܪܝܼ ܕܩܪ̈ܘܒܠܝ ܘܚܛܠܼܝܼ ܠܨܵܘܒܵܢ ܐܝܓܗܐ ܐܵܟܐܗܡ ܕܝܟ ܐܣܓܬܐ ܟܬܟܝܪܠܐ
ܒܐܬܓܪܬܐ ܐܘܸ ܕܠܝ ܘܡܚܘܼܪ ܟܹܠܝ ܥܣܪ̈ܟܬܼܝ ܠܸܡܟܵܝܐ ܠܐܘܕ ܐܫܪܐ
ܡܠܟܵܐ ܣܢܚܪܝܒܼ ܕܐܘܕܠܝܼ ܗܿܕܟ ܙܕܐܠܝܼ ܡܹܢܝܼ ܟܵܒܝܪܐ ܨܿܢܐ ܕܐܠܸܝܗ ܕܝܠܝ
ܕܫܡܢ̈ܐ ܘܣ̈ܢܝܐ ܕܚܗ ܐܡܕܝܠܐܕܝ ܠܐ
[7v]
ܡܵܠܟܐ ܘܐܠܒܝܬܗ ܐܗܘ ܢܝܫܦܐ ܘܸܓܒܝܢܐ ܡܕܒܪܢܘܬܹܐ ܠܐ ܟܒܪܐ ܘܡܸܪܐ ܛܵܠܝܼ ܝܵܐ ܒܵܒܝܼ ܒܲܐܠܗܐ ܛܒ
ܦܨܟܠܐ ܣܵܢܚܪܼܒ ܘܠܐ ܟܬܫܘܘܟ ܟܡܡܕܝܹܝܠܘܟܿ ܘܗܵܡ ܟܡܡܠܝܠܘܿܟ ܐܸܠܕ ܐܘܿ ܡܢܼܕܝ ܕܐܒܕܠܘܟ
ܒܐܓܪܬܸܗ ܘܒܵܐܟܸܬܼܪ ܕܐܼܢܕܹܿ ܬܕܐܐ ܗܲܕܲܟ ܘܕܗܐ ܟܡܫܕܝܪܝ ܝܒܲܬܪܘܟ ܬܵܕܨܵܪܬܐ ܐܢ̈ܐ
ܒܵܒܝ ܠܟܘܕ ܠܓܝܹܒܗ ܡܣܿܝܒܠܥܣܟܼܪ̈ܬܼܐ ܟܘܼܕܬܵܐ ܘܠܐ ܠܒܵܬܗ ܘܗܵܡ ܐܵܢܵܐ ܟܘܼܕܡܝܪܐ ܗܕܟ ܡܣܘܼܝܒܠܝܼ
ܥܒܢܒ̈ܒܿܢܐ ܟܘܼܕܟܵܐ ܘܠܐ ܠܒܬܹܗ ܘܬܹܐܠܝ ܐܡܕ ܢܕܢ ܒܪܘܹܢܝܼ ܠܓܿܝܿܒܵܕ ܡܠܟܵܐ ܣܢܚܪܝܼܒ ܥܵܘܕܐ ܘܸܢܪܝ ܕܕܝܠܝܼ
ܫܠܵܡܵܐ ܟܼܘܼܕ ܟܡܣ ܝܠܝ ܡܪܘܠܠܝ܆ ܆ ܬܸܐܠܘܼܟ ܐܲܚܝܼܩܵܪ ܟܬܼܵܒܵܐ ܕܹܝܐܝܼ ܘܡܵܕܒܪܵܢܵܐ ܕܡܠܟܘܼܬܼܝܼ ܐܵܝܼܬܘܬܘܐܵ
ܐܘܐ ܗܘܐ ܒܐܬ ܐܸܠܝ ܟܒܝܪ ܐܒܝ ܢܕܢ ܛܠܘܟ ܣܝܸܕܵܗܵܐ ܐܡܘܟ ܡܣܒܒ ܩܠܸܒܬܐ ܐܘܠܕܫܘܬܘܟ ܠܣܦܝܘܼܬܐ ܐܘܝܪܐ ܐܝܢܘ̈ܢ
ܕܝܼܐܝܼ ܐܝܓܵܗܵܐ ܡܘܦܘܠܬܐ ܘܟܡܝܗܿܒܠܝ ܐܓܪ̈ܬܐ ܐܢ̈ܝ ܕܘܝܘܐ
[8r]
ܘܗܵܡ ܦܵܓܪܹܗ ܗܲܠܹܐ ܬܵܕ ܩܒܪܝܹܐܐ ܐܲܓܵܝ ܗܵܡ ܐܢܐ ܐܚܝܩܪ ܡܒܬܼ ܪܕܢܦܩܠܐ ܦܘܩܕܝ ܡܩܵܡ ܡܠܟܐ
ܡܫܘܕܹܝܪܝ ܠܓܝܿܒܕ ܒܵܟܬܼܝ ܘܡܪܝ ܛܠܗ ܦܘܩ ܠܩܝܡܘܬܼܗ ܘܬܕܡܵܦܩܵܐ ܐܡܗ ܐܲܠܦܵܐ ܒ̈ܢܵܬܹܐ ܕܡ̈ܬܐ ܘܗܵܡ
ܡܠܒܟܿܠܚܟܘ̈ܠܝ ܥܘܠܐ ܐܒܪܣܟ ܘܐܪܓܘܐܢ ܢܵܐܟܼܬܪܕܢܟܵܝܿ ܒܩܛܠܝ ܘܡܢܕܕܝ ܐܠܝܼ ܡܩܡܲܫܐ ܕܡܲܝܬܢ ܘܐܝܬܝܵܐ
ܪܠܒܼܬܝܼ ܕܪܵܝ ܩܵܡ ܡܪܣܲܝܦܵܐ ܘܓܘܼ ܠܡܘ̈ܬܗ ܨܵܦܿܪܐܬ ܕܐܟ̈ܠ ܘܫܬ̈ܝ ܘܗܵܡ ܡܙܘܼܠ ܛܠܝܗܝ
ܗܲܢܝܼܢܵܐ ܘܒܲܣܝܼܡܵܐ ܘܗܵܘܸܐ ܕܟܕܡ̈ܬܝ ܐܼܝܬܵ ܒܥܝܢܵܟ ܘܐܫܦܓܢܐ ܒܟܬܝ .. ܐܘܵܘܵܐܦܗ ܐܢܝ ܘܡܕܝܬܐ
ܚܡܪܐ ܪܒܬܐ ܕܐܐܘܸܕܠܐܕܕܝܹܟ ܕܒܡܸܦܩܕܢܼܗܵ ܘܡܘܚܨܝܪܐ ܨܦܿܪܐ ܛܲܠܝܗܝ ܚܲܡܪܵܐ
ܕܘܝܸܘܵܐ ܠܨܐܪܐ ܟ̈ܠܝ ܘܫܬ̈ܐܠܝ ܘܐܵܗܝ [...] ܟܘܠܢܵܝ ܟܕܡ̈ܘܠܝ ܪܘܵܝܠܝ ܘܡܢ̈ܟܠܝ ܒܪܡܬܝܗܝ ܐܝܓܗܐ
ܡܝܸܪܝ ܢܵܐܡܵܪ ܣܝܦܐ ܡܘܪܡ ܐܝܢ̈ܘܟ ܠܓܸܒܕ ܐܠܗܐ ܚܢܢ ܕܟܠܠܢ
ܕܢܕܢ ܕܚܛܗܐ ܘܓܗܐ ܠܐܝ ܘܠܝܘܢ ܐܒܝܕ ܐܢܕ ܓܢܝܠܝ ܒܓܘܝ ܟܡܪܝܠܝ ܐܢܝ ܟܛܠܒܝ ܡܢܘܟ ܕܠܐ
ܢܟܛܝܬܝ ܒܩܛܠܬܝ ܐܵܢܐ ܡܣܩܐ ܛܠܐ ܡܢܘܟ ܕܗܘܐ ܕܟܪܬܐ ܡܝܬܬ ܠܠܘܟ
ܕܡܨܐ ܡܢܘܟ ܣܪܚܕܘܡ ܒܵܒܵܐ ܕܡܵܠܟܵܐ ܣܢܚܪܝܒ ܬܕܩܛܠܘܟ ܟܘܕ ܐܝܕܐܠܗ ܠܬܘܟ ܓܢܗܝ ܟܡܛܝܢܘܟ
ܘܠܐ ܒܡܩܛܠܦܘܟ ܗܸܠ܆ ܢܸܟܠܸܐ ܦܟܼܠܗ ܚܡܬܐ ܒܬܪܕܒܟ
ܘܟܡܒܐܝܠܘܟ ܘܟܢܒܠܘܼ ܟܼܠܐܢ̈ܐ ܟܩܪ̈ܐ܂ ܕܗܵܐ ܗܵܡ
ܒܛܒܬܐ ܡܥܡܐܕ ܕܐܵܢܵܐ ܐܘܸܡܝ ܐܡܘܼܟ ܡܛܟܠ ܒܟܕ ܐܕܘܡ
[8v]
ܛܠܐ ܛܫܝܬܼܐ ܟܼܘ ܐܪܐܐ ܟܼܦܹܪ̈ܝ ܟܼܒܼܐܓܵܠܐ ܕܘܝܵܘܐ ܚܪܘܿܗܵܐ ܐܪܒܣܪܕܪܐܐ܂ ܘܦܬܘܸܗ ܫܼܒܐܐ ܕ̈ܟܐܠܐ
ܟܼܘܣܩܘܒܬܼܐ ܘܼܬܪܐ ܐܟܡܹܡܵܒܼܝܼܪܝܠܝܹ ܐܹܠܸܗ ܘܟܸܡܵܛܫܝܸܠܝ܂ ܕܪ̈ܐܠܝ ܠܓܝܹܒܝܼ ܠܟܼܡܐ ܘܡܝ̈ܐ ܒܬܪ ܕܝܟ
ܦܫܠܝܼ ܫܒܼܝܩܵܐ ܛܡܝܪܹܐ ܒܐܵܕܓܵܠܵܐ ܙܵܠܝ ܘܡܘ̈ܝܕܐܠܝ ܝܵܐ ܡܵܠܟܵܐ ܕܦܸܫܠܸܐ ܩܛܝܼܠܵܐ ܐܲܚܝܼܩܵܪ ܟܕܝܓܕ ܦܘܩܕܢܐ ܕܝܘܼܟ܆
ܢܡܪܢܦܩܠܐ ܟܼܲܒܪܐ ܒܐܲܬܼܘܼܪ ܘܢܝܼܢܘܸܐ ܒܟܝܸܠܝ ܘܡܥܘܼܟܹܒܠܝܼ ܐܸܠܝܼ ܟܵܒܪܵܐ ܘܡܝܪ̈ܝ ܝܵܐ ܝܚܦܿܐܸܠܘܼܟ ܐܚܝܩܪ ܬܢܝܬܐ
ܡܗܝܼܪܐ ܝܵܕܵܐܵܐ ܕܫܘܠ̈ܐ ܥܨ̈ܝܐ ܡܣܬܐܘܝܠܐ ܐܠܢ ܛܠܘܟ ܕܝܹܟ ܒܹܕܟܵܘܟ ܟܼܵܐܟܹܢܐ ܟܘܿܬܼܵܘܟ ܬܕܩܿܝܵܡ ܡܒܕܠܘܟ ܘܐܪܹܐܪܘܬ
ܕܝܘܟ܆ ܐܝܓܗܐ ܣܵܢܚܸܪܝܒܼ ܡܠܟܐ ܩܪܐ ܠܢܕܢ ܒܪܘܿܢܝܼ ܘܡܝܼܪܸܐ ܛܵܠܸܗܣܝܹ ܝܵܐ ܢܕܢ ܗܵܡ ܐܵܝܸܬܒܟܼܝ ܘܡܹܥܕܕ
ܝܐ ܐܚܝܼܩܵܖ ܒܒܘܟ܂ ܓܒܘܢ ܘܐܪܝ ܚܫܐ ܐܸܠܹܗ܆ ܟܘܼܕ ܬܼܐܠܐ ܢܕܢ ܒܚܝܵܐ ܡܸܪܠܸܒܐ ܩܿܒܝܐ ܠܐ ܒܸܟܝܸܐ ܘܠܵܐ ܓܒܐ ܘܗܵܡ
ܬܟܼܝܼܪܸ̈ܐ ܫܸܡܝ ܒܣܹܝܸܝ ܠܵܐܒܵܠ ܐܹܠܵܐ ܡܓܘܼܡܝܹܠܸܐ ܐܠܗ ܢܫ̈ܐ ܒܝܫ̈ܐ ܘܵܗܵܝܪܹ̈ܐ ܘܡܣ̈ܒܠܸܐ܂ ܘܡܫܘܪܝܟܠܝ ܒܟܸܠ ܠܐ
ܒܙܡܪܐ ܩܕܡܪܝ ܘܟܪܒܝ ܡܫܘܪܝܠܐ ܢܕܢ ܟܕܡܝܬܐ ܕܝܐܝܼ ܕܡܘܡܠܟܝܗܝ ܘܡܓܢܓܘܪܵܢܝ
ܒܝܢܬܝ ܟܡܡܛܡܝܗܝ ܙܪܪ ܒܟܝܫܬܐ ܗܠ ܐܢܐ ܟܒܪܐ ܠܒܟܬܝ ܕܟܡܵܡܹܪܘܝܠܐ ܘܟܡܡܩܝܡܠܐ ܢܕܢ
ܠܐ ܐܓܪܬܐ ܕܐܘܕ ܐܹܡܵܗ ܒܛܝܬܐ ܘܗܬܒܐ ܐܘ ܘܐܵܢܵܐ ܛܠܝܡܐ ܘܡܚܘܠܩܐ ܒܩܥܪܐ
ܒܚܩܒܬܐ ܟܡܐܢܝܘܐ ܫܘܥܒܼܵܕܐ ܘܒܵܟܹܝܐ ܐܘܕ̈ܐ ܕܝܼܐܝܼ ܘܛܵܠܝܢ ܕܚܲܗܸܝܸ ܠܟܢ ܡܵܐ ܒܼܟܼܐ
ܘܛܥܝܢܐ ܚܫܵܐ ܫܠܩ ܒܵܬܪܕܝܟ ܡܥܘܢܐ
ܒܩܠܐ ܕܚܛܝܐ ܘܡܣܟܝܢܐ ܡܨܠܝ
ܘܫܼܩܠܐ ܒܠܿܒܝܼ ܘܟܡܣܠܝܿܠ ܘܗܡ
[9r]
ܩܛܝܠܐ ܐܚܝܼܩܪ ܡܗܝܪܐ ܘܥܵܩܠ ܕܟܵܝܼܕܐ ܘܟܫܸܪܐ ܫܘ̈ܠܐ ܥܣܩ̈ܐ ܘܥܝܨ̈ܐ܂ ܦܨܟܠܐ ܦܨܡܟܬܗ
ܟܵܒܝܼܪܐ ܘܟܬܘܒܠܹܐ ܐܹܓܲܪܬܐ ܘܡܫܘܕܝܪܐ ܘܡܝܼܪܹܐ܆ ܡܦܪܥܘܢ ܡܠܟܐ ܕܡܨܪܝܢ ܝܵܐ ܣܢܚܪܝܒ ܡܵܠܟܵܐ ܕܐܵܬܘܪܝܐ
ܫܠܵܡܵܐ ܘܫܲܝܢܵܐ܂ܛܠܘܟ ܗܵܘܹܐ ܕܝܵܕܼܐܸܬܿ ܝܵܐ ܡܵܠܟܵܐ ܒܐܸܝܠܝܼ ܘܡܫܘܗܹܝܠܝܼ ܕܒܼܵܢܢ ܛܵܠܝܼ ܟܼܵܐܒܘܿܪ ܠܵܐ ܒܝܸܢܝ ܫܡܿܝܵܐ ܠܐܪܵܐܐ܂
ܘܐܵܓ̰ܒܹܵܠܝܹܠܝ ܝܵܐ ܕܡܫܕܕܪܬ ܛܵܠܝ ܡܠܓܸܝܒܿܘܼܟܼ ܟܼܵܐ ܓܒܼܪܵܐ ܒܵܢܝܵܐ ܘܦܝܠܦܣܘܿܦܐ ܘܡܦܫܩܢܐ ܛܒܐ ܬܕܝܵܕܸܐ ܕܒܿܢܵܐ ܕܝܟ ܕܒܵܐܸܢ ܐܵܢܐ ܬܕܢܕܐ ܕ
ܡܓܒܠܝ ܐܠܕ ܟܠܡܢܕܝ ܘܟܠ ܒܩܪܬܐ ܕܡܒܩܪܢܐ ܘܐܹܢܗ̈ܘ ܕܡܫܕܕܪܲܬܸܝ ܟܐܢܫܐ ܕܒܵܢܸܐ
ܒܘܪܓܵܐ ܘܕܐܵܘܕ ܟܠܡܢܕܝܼ ܕܐܡܪܢ ܛܠܗ ܒܸܕ ܡܫܕܪܢ ܛܠܘܟ ܫܩܸܠܵܐ ܕܦܬܪ ܕܛܒ̈ܬܐ ܕܡܨܪܝܢ ܘܟܠ ܐܬܪ̈ܘܬܐ
ܘܟܠܼ ܬܟܘܡܢ̈ܐ ܕܝܲܗ ܗܸܠ ܛܹܠܬܼ ܫ̈ܢܐ ܐܢܸܗܘܹܐ ܕܠܵܐ ܐܘܵܕܸܬ ܗܿܕܵܟ ܘܡܫܕܪܬ ܠܙܸܡ ܕܡܫܕܪܬ ܐܡܕܐܕ
ܫܠܝܼܚܵܐ ܕܝܢ ܕܡܫܘܕܝܪܸܬ ܠܓܝܹܒܼܘܟ ܫܩܠܸܐ ܕܐܬܘܪ ܘܢܝܼܢܘܹܐ ܛܠܬ ܫܢ̈ܐ ܟܘܼܕ ܡܛܝܼܠܐ܂ ܐܕܝ ܐܹܓܪܵܬܸܐ ܠܓܹܝܒܹܕ [ܣܢܚܪܝܒ ]
ܡܠܟܐ ܘܟܡܩܪܝܠܐ܂ ܩܪܝܠܐ ܡܠܟܐ ܘܡܓܘ̰ܡܥܠܐ ܟܘ̈ܠܝ ܠܝܸܐܢܹ̈ܐ ܘܟܘ̈ܠܝ ܚܟܝ̈ܡܐ ܘܦܝܠܣܘ̈ܦܐ ܘܟܪ̈ܫܐ ܘܝܕ̈ܐܐ ܘܝܵܕܼܵܐܹ̈ܐ ܒܟܘܟ̈ܒܐ
ܘܐܢ̈ܝ ܕܩܝܘܸܐ ܒܡܠܟܘܼܬܸܗ ܘܒܡܩܪܝܠܐ ܠܐܵܝ ܐܓܪܬܐ ܘܡܝܪ̈ܐ ܛܠܝܗ̈ܝ܂ ܐܲܝܡܐ ܡܢܘܟܘܢ ܐܝܼܒܸܐ
ܕܙܠܐ ܠܡܨܪܝܢ ܘܼܡܓ̰ܘܒ ܠܟܼܠ ܓܘ̰ܐܒ ܕܒܵܐܐ ܦܪܥܘܢ ܡܲܠܟܐ ܕܡܓܘ̰ܒܝܠܐ ܘܟܡܐ ܡܪܝܠܐ ܐܝܕܘܿܐ ܝܵܐ ܐܣܬܕܢ ܡܠܟܐ
ܥܣܩ̈ܐ ܘܥܨ̈ܝܐ ܠܝܼܬ ܟܼܵܐ ܡܢܢ ܬܕܝܕ̈ܐܠܝ ܝܙܢ ܕܦܗܡ̈ܠܝ ܐܸܠܵ ܐܢ ܐܚܝܩܖ ܚܟܝܡܐ ܠܟܼܘܕܹܗ ܐܒܐ ܒܕܫܪܝܠܗ
ܘܡܦܫ̈ܩܠܗ ܛܠܗ̈ܝܼ ܡܣܒܒܐ ܕܢܝܼ ܠܟܼܐ ܡܢܢ ܠܝܒܐ ܠܐܝܕܵܐܐ ܝܘܠܦܢܗ ܘܠܐ
ܢܔܢ ܒܪ ܟܼܢܬܿܗ ܐܘܠܐ ܡܘܠܦܗ ܟܘܼܠܸܗ ܝܘܠܦܢܗܹ ܘܚܟ̣ܡܬܗ ܩܪܝܸܠܼܐ ܘܡܒܩܝܪܐ [...] ܐܗܘܒܢ
ܠܢܕܢ ܕܢܟܦܫܩܟܠܐ ܐܝܓܐ ܩܪܝܠܐ ܡܠܐ ܣܢܚܪܝܒܼ ܠܢܕܢ ܘܟܡܩܪܝܠܐ ܐܝܼ ܐܓܪܬܐ
ܩܡܗ ܕܡܛܘ ܘܫܠܐ ܢܕܢ ܘܡܝܪܐ ܝܵܐ ܐܣܬܕܝ ܡܠܟܐ ܟܟܙܹܵܬ ܠܐ̄ܢܫܵܐ ܕܝܸܟ ܕܟܡܲܒܕܒܕܝ ܘܟܡܩܫܡܪܝ ܐܠܢ܂
ܡܼܠܝܠܝ ܕܝܠܝ ܡܢ ܐܝܼܒܐ ܠܒܢܝܐ ܒܢܝܢܐ ܒܝܢܝ ܫܡ̈ܝܐ ܠܐܪܐܐ܂ ܘܠܐ ܐܠܗ̈ܐ ܐܢܒܝ̈ ܓܠܛܝܸܠܐ ܐܕܝ ܐܓܪܬܐ ܥܘܕ [...]
[9v]
ܣܢܚܪܝܒ ܡܠܟܐ ܐܬܬܢ̈ܝܬܐ ܕܢܕܢ ܓܒܢܐ ܘܛܸܒܐ ܚܲܫܵܐ ܟܒܝܪܵܐ ܘܢܼܟܠܐ ܢܟܼܬܠܹܐ ܡܟܘܿܪܣܝ ܕܝܼܗ ܘܬܘܼܒܠܸܐ ܐܠܕ
ܩܛܡܐ ܒܟܝܸܠܸܐ ܘܡܸܪܸܐ ܚܝܦܿ ܐܼܠܘܼܟܼ ܝܿܐ ܐܚܝܩܪ ܚܲܟ݀ܝܼܡܐ ܡܗܝܪܐ ܝܕܐܐ ܟܼܫ̈ܘܠܐ ܘܥܣܩ̈ܬܐ ܘܥܨ̈ܐ ܘܲܝܲܐ ܐܠܝ ܛܠܘܼܢ
ܡܲܠܦܵܢܵܐ ܕܐܬܪܝ ܘܡܕܫܪܢܐ ܕܡܠܟܘܬܼܝ ܡܐܲܝܟܵܐ ܒܟܙܢ ܟܵܘܹܐ ܟܘܬܼܘܟ ܘܐܲܝܟܵܐ ܓܿܝܠܢ ܬܸܕܣܢܘܟ ܘܵܝܐ ܐܠܝ ܛܠܘܟ ܕܢܸܟ
ܒܪܝܹܐ ܕܟܡܸܣܲܟܪܢܘܼܟ ܘܟܡܩܛܠܢܘܟ ܘܨܬܠܝܼ ܠܬܢ̈ܝܬܐ ܕܿܟܸܵܐܝܠܵܐ ܣܟܠܐ ܘܒܝܼܫܵܐ ܕܠܐ ܝܕܢܬܼܐ܂ ܘܲܕܠܵܐ ܕܝܼܢܵܐ ܘܕܠܐ
ܦܘܪܫܘܢܵܐ܂ ܝܵܐܐ ܢܚܩܪܟܘܝ ܟܠ [...]ܡܼܢ ܐܠܗ̈ܐ ܕܝܐܝ܇ ܕܵܗܵܐ ܕܐܵܬܹܐ ܗ̄ܘܵܐ ܟܵܐ ܢܵܫܵܐ ܘܡܒܫܪ ܘܐܠܝܼ ܘܐܵܡܪܹܬ
ܛܠܝ ܟܐ ܢܚܩܪܒܝܸܟܵܝܠܐ܂ ܒܩܼܗ ܒܢܘ ܠܐ ܡܟܘܠܗ ܠܒܝ ܦܲܠܓܵܐ ܕܡܠܟܘܬܝܼ܇ ܟܘܕ ܫܡܐ ܠܐ ܡܪܣܝܦܐ ܝܒܘܐ
ܦܘܿܩܕܢܐ ܕܐܣܬܵܗܿ ܠܲܙܸܡ ܕܦܝܼܫ ܨܠܝܒܼܵܐ ܘܩܛܝܼܠܐ ܐܢ ܟܐ ܠܓܼܒܠܠܘܟ ܗܪܒܐ ܕܥܕܢܐ ܨܠܘܲܠܝ ܘܩܛܘܠܝ ܒܝܕ ܬܘܝܪܝ ܦܘܠܐ
ܡܝܼܣܿܣܟܝܢܟܵܬܝ ܐܸܢܝ ܬܦܝܬܐ ܡܡܠܟܐ ܘܟܿܙܝܠܐ ܢܝܫܗ ܘܒܟܝܗ ܟܒܝܪܐ܂ ܐܝܓܗܐ ܩܪܘܒܠܐ ܠܓܝܒܗ ܣܗܕ ܠܐ
ܘܠܐ ܟܡܩܛܵܠܝܹܠܐܲܐܢܚܩܵܪܐܘܘܢ ܫܒܝܸܩܹܗ ܒܝܼܟܹܝܐ ܠܟܢ ܗܵܡ ܐܢܐ ܝܵܐ ܐܣܬܕܝ ܟܩܿܝܪ ܒܓܿܢܗܝ ܘܟܪ ܟܠ ܐܵܐܕ ܕܬܝ
ܛܵܠܸܗ ܘܡܝܸܒܸܿܐܟܵܗܸܐ ܐܬܣܬܝܕܝ ܡܵܠܟܼܐ ܐܢܐ ܬܘܝܸܪܝܼ ܦܘܩܕܢܐ ܕܝܘܟ ܡܣܒܒ ܡܬܘܟܡܠܝ ܘܡܪܝܼ ܐܢܐ
ܐܝܕܐܠܝ ܒܓܿܝܼܠܹܬ ܐܠܗ ܘܒܕܵܠܙܸܡ ܛܠܘܟ ܒܵܬܸܪ ܕܝܟ ܡܦܫܡܢܸܬ ܒܩܸܛܠܗ ܗܵܡ ܐܝܕܐܸܠܝܼ ܓܢܵܗܐܠܬܐ ܘܛܿܠܝܼܡܐ
ܠܐ ܒܐܕܫܘܠܐ ܐܘܠܐ ܕܗܐ ܐܚܝܩܪ ܒܟܵܝܸܐ ܘܡܛܘܫܐ ܒܓܵܠܐ ܟܘܕ ܫܡܸܐܠܐܸ ܣܢܚܪܝܼܒ ܡܵܠܟܵܐ ܐܢ ܬܢ̈ܝܬܐ ܡܼܢ ܡܪ
ܣܝܦܐ ܒܨܟܼܠܐ ܦܨܟܘܼܬܼܐ ܪܒܬܼܐ ܟܒܝܪܐ ܘܡܝܸܪܸܐ ܐܠܘܵܢܿܐ ܐܘܿܝܵܐ ܐܘܵܕܿܐ ܛܒܼܐ ܘܐܡܼܵܝܢܐ ܢܸܗܘܵܐ
ܕܗܵܘܢܵܐ ܬܢܝܼܬܘܟ ܚܵܩ ܐܝܕܘ ܐܒܕܡܐ ܬܪܥܘܟ ܟܒܝܪܐ ܟܒܝܼܪܵܐ ܘܬܵܢܲܝܬܝܼܗܘܵܝܐ ܣܗܕܘܼܬܼܐ ܥܠܼܘܟ ܐܡܟܘܸܠܐ
ܛܠܝ ܐܚܝܼܩܪ ܡܕܐܵ ܗܘܼ ܒܝܸܪܵܐ ܟܡܵܠܐܹܐ ܒܝ̄ܗܒܹܢܼܘܟ ܦܲܠܓܿܐ ܕܡܠܟܘܬܼܝܼ ܘܐܹܡܵܐ ܟܒܪܹܐ ܕܕܗܒܼܵܐ ܘܣܝܡܐ
ܐܝܓܗ ܐܡܹܝܪܹܐ ܝܒܘܣܼܡܝܟ ܡܪܣܣܘܵܦܐ ܝܵܐ ܡܠܟܐ ܟܛܵܠܒܸܢ ܘܟܡܪܓܢ ܡܢܘܟ ܬܕ ܫܒܩܬ ܛܵܠܝ ܓܢܗܝ ܘܠܐ ܕ
ܛܵܠܝܼ ܣܟܠܘ̈ܬܝ ܐܲܝܓܵܐ ܐܝܼܡܹܬܸܝ ܣܢܚܪܝܼܒ ܡܠܟܐ ܠܵܐ ܡܪܣܿܦܼܵܐ ܕܠܵܐ ܐܘܕ ܒܓܒܗ ܓܘܼܡܢܕܝ ܘܠܐ [...]ܪܪ
ܩܛ܆ ܒܓܵܘܗܿ ܒܐܝ ܥܕܢܐ ܩܡܠܐ ܘܪܟܘܼܒܠܸܐ ܝܒܘܣܡܝܼܟ ܘܬܸܐܠܸܐ ܠܓܸܒ ܐܡܕ ܡܼܛܝܠܐ ܗܪܒܠܝ ܥܕܢܐ [...]ܐ
ܓܵܠܕ ܚܟܡܵܦܠܛܹܠܝܼ ܡܸܢܵܗ ܒܝܼܟܵܝܸܐ ܘܣܿܟ ܐܵܝܓܐ ܗܵܡ ܐܵܢܵܐ ܐܚܝܩܪ ܗܘܸܠܝܼ ܫܘܼܒܚܵܐ ܘܐܝܼܩܵܪܵܐ [...]ܣܓܕܠܐ ܬܐ
ܐܠܗܐ ܕܝܐܝ ܐܕܕܬܟܠܚܐ ܠܗ ܕܟܡܟܠܨܠܝ ܡܼܢ ܕܐܕ ܥܘܕܒܼܵܐ ܩܫܝܐ܆ ܒܬܪܟܝܢ
[10r]
ܢܘܒܠܝܼ ܝܵܒܼܘܣܡܝܟ ܐܡܗ ܗܘ ܒܐܝ ܥܕܢܐ ܠܓܘ ܡܠܟܐ ܒܕ ܩܘܕܚܤܝܪܝ ܩܵܡ ܡܵܠܟܵܐ ܒܟܠܝ ܘܣܪܘܕ ܠܝ ܐܠܕ
ܐܪܐܐ ܩܡܗܠܟܢ ܟܘܣܐ ܕܪܹܫܢܝܼ ܐܝܼܪ ܝܸܟܵܐܩܝܸܬܵܐ ܘܟܟܵܝܼܬܼܐ ܐܠܕܪ̈ܘܫܝ ܘܕܩܢܝ ܦܟܵܝܬܼܐ ܐܠܕܨܕܪܝ ܘܛܘܼܦܼܪ̈ܝܼ ܦܝܼܵܫܐ
ܘܝܵܘܐ ܟܲܕ ܝܓܹܪ ܛܘܦܪ̈ܐ ܕܢܫܼܪܐ ܘܓܘܫܼܡܼܝ ܡܟܘܿܒܠܵܐ ܘܝܘܵܐ ܟܠܼܗܹ ܦܿܪܨܘܵܦܝܼ ܦܝܼܫܵܐ ܘܝܸܘܵܐ ܟܕܿܝܓܕܸ ܓܘܵܢܵܐ ܕܩܹܛܡܵܐ܇
ܟܘܼܕ ܟܸܪܐܹܒܓܵܘܝܼ ܡܠܟܵܐ ܪܵܢܟܼܵܐ ܘܟܡܼܵܟܙܝܠܝܼ ܒܐܬܕܚܵܐܠ ܟܲܒܝܼܪܵܐ ܓܒܹܫܹܐ ܘܥܘܠܐ ܘܢܟܦܠܐ ܡܢܝ ܘܗܵܡ ܠܐ ܗܘܐ ܠܐܗܘ ܠܒܐ ܟܕ
ܬܢܝܬܐ ܕܡܚܟܐ ܐܡܝ ܡܼܢ ܒܟܸܗܸ ܐܲܝܓܵܗܵܐ ܐܵܢܵܐ ܡܝܹܪܸܐ ܛܠܝ ܐܚܝܩܪ ܐܢܐ ܠܐ ܚܹܛܠܝܼ ܒܓܘܸܘܟ ܐܸܠܐ ܢܕܢ ܐܗܘ ܘܐܕܠܐ ܒܝܫܬܐ ܡܡܟ
ܐܵܝܓܵܗ ܘܡܝܪ܆ ܟܵܗܸܐ ܐܣܬܕܝ ܡܵܠܟܵܐ ܠܲܐܒܕ܂ ܫܘܒܼܚܵܐ ܘܐܝܼܩܵܪܵܐ ܝܵܐ ܐܠܗܐ ܡܒܬ ܕܡܩܡܘܟܝܸܠܝ ܦܪܨܘܿܦܟ
ܓܵܠܒܝ ܟܕܢܟܐ ܡܦܵܕܝ ܟܸܢܵܐ ܠܟ ܢܩܝܨ ܠܝ ܐܒܕܢ ܡܓ̰ܘܘܒܹܠܐ ܡܵܠܟܵܐ ܘܡܝܸܪܸܐ ܫܘܼܕ ܦܵܫܹ ܡܒܘܪ̈ܟܼܐ ܡܪܝܐ ܐܠܗܐ
ܘܐܝܕܐ ܠܐ ܕܘܬܘܵܐ ܠܐ ܡܐܠܟܝܢ ܕܵܗܵܐܝܵܐ ܐܝܩܪܐ ܓܝܒܕ ܓܪܐܐ ܘܓܪܘܿܐ ܟܘܵܒܠܵܐ ܕܪܫܘܿܟ ܘܡܛܘܐ
ܐܟܦܪ̈ܘܟ ܘܡܫܕܦܠܝ ܐܝܼܟܼܘܼܠ ܘܐܐܹܫܬܝ ܡܝܟܠܬܐ ܝܘܡܝܐ ܗܸܠ ܬܕܙܟܵܡܹܬ ܘܩܵܘܸܬ ܒܵܬܹܪܕܝܟ ܕܝܟ ܗ [...] ܐ
ܠܓܒܝ܆ ܐܝܓܪ̈ܬܐ ܐܚܝܩܵܪ ܙܸܠܝܼ ܠܒܲܝܬܵܐ ܘܐܘܸܕܠܝܼ ܕܡܵܠܟܵܐ ܟܠܝܿܠܝܼ ܐܣܪܝ ܝܘ̈ܡܬܐ
ܣܒܒ ܫܘܼܠܐ ܕܡܵܠܟܵܐ ܠܵܙܹܡ ܠܵܙܹܡ ܟܘܼܕ ܢܚܨܿܝܪܹܝ ܩܵܡ ܣܢܚܵܪܝܼܒܼ ܡܵܠܟܵܐ ܐܝܓܗ
ܕܫܘܕܪܝܵ ܛܠܗܝ ܡܨܪ̈ܝܐ ܘܡܝܸܪܸܐ܆ ܐܸܫܩܘܠܝ ܝܵܐ ܐܲܚܝܼܩܪ ܘܟܙܝ ܡܵܐ ܡܫܘܕܝܪܝ
ܟܹܡܓܠܒܝܼܠܘܢ ܟܘܠ ܢܫ̈ܐ ܕܐܬܪ̈ܘܬܢ ܙܠܝ̈ ܘܐܪ̈ܩܠܝ ܠܡܝܨܪܝܢ
ܦ̄ܗܡܠܝ ܟܠܡܢܕܝ ܕܐܬܘ ܒܓܵܘܵܗ ܘܡܿܝܪܐ
ܘܠܐ ܬܵܢܐ ܒܙܵܠܝܼ ܠܡܨܪܝܢ ܘܒܸܕ ܝܗܒܢ ܓܘܐܒ ܬܐ ܦܪܥܘܢ ܡܠܟܐ
ܫܘܠܐ ܘܡܐܠ ܡܢ ܡܨܪܝܢ ܟܒܝܪܐ܂ ܒܕܡܕܐ ܢܕܢ ܠܟܘܠܝ
ܕܝܼܘܼܟ ܒܥܘܒܢ ܕܐܠܵܗܐ ܘܐ ܒܩܘܬܐ ܕܡܠܟܘܬܘܟ܆ ܟܗܕ
ܗܢܠܐ ܛܠܝ
[10v]
ܘܟܡܡܘ ܡܝܩܪ ܘܠܐ ܐܠܕ ܟܘܪ [...] ܥܠܡ̈ܐ ܘܟܡܝܗܘܒܝ ܟܠܐܬ̈ܐ ܪܒܐ ܘܟܒܝܼܪ̈ܐܹ ܕܝܪܸܬ ܢܩܪܐ ܐܢܐ
ܡܚܝܼܠܐ ܟܬ ܘܼܠܝܼ ܐܹܓܪܬܐ ܝܵܐ ܒܪܬܼܝ ܘܡܝܸܪܝܼ ܛܵܠܗ ܐܸܡܕ݂ ܡܛܝܐ ܐܕܵܝܼ ܐܓܼܪܬܐ ܠܐܝܼܕܵܟ ܒܥܸܕܵܢܵܗ ܦܩܘܿܕܐ ܠܨܝܕܐ
ܡܨܵܝܕܠܵܢ ܬܪ̈ܝ ܙܐܥܐ ܕܢܸܫܪܸ̈ܐ ܘܡܘܿܪܬܐ ܦܠܟܵܐ ܕܩܸܝܵܒܿ ܕܐܘܿܪܝ ܛܠܢ ܫܪܦܬܵܐ ܕܩܸܢܲܒܿ ܕܗܵܘܸܐ ܝܘܼܪܟܵܐ ܕܝܗܝ ܕܚܼܙܘܢܐ
ܐܠܦ̈ܐ ܕܪ̈ܐܐ܇ ܘܡܘܿܪ ܝܿܐ ܦܓܕ ܕܐܘܕܝ ܠܠܢ ܬܸܬܵܝ ܣܢܕܘܩܝ̈ܬܐ ܪ̈ܒܸܐ ܢܲܓܸܕ ܩܦܿܨ̈ܐ܇ ܘܗܠܝ ܢܲܒܘܼܠܚܵܠ
ܘܛܲܦܫܵܠܝܼܡ ܬܐ ܐܢܫ̈ܐ ܕܡܡܨ̈ [...] ܡܡܨ̈ܝܠܝ܂ ܟܘܼܕܝܘܿܡ ܝܒܼܘܿܪܟܼܵܐ ܫܪܟܼܵܐ ܘܩܡܘܟܠܐ ܬܐ ܢܸܫܪܹ̈ܐ ܕܪܘܿܝ܂ ܟܼܡܝܹܡ
ܡܪ̈ܟܘܠܝܿ ܝܵܠܐ ܙܘܿܪܸ̈ܐ ܐܠܕܒܨܵܐ ܕܢܫܪܸ̈ܐ ܡܼܢ ܕܸܗܐ ܕܝ̈ܠܝ ܐܘܿܪܸ̈ܐ ܕܠܐ ܢܘܩܼܪܵܐ ܘܐܝܣܘܪܫܪ̈ܦܿܬܐ ܒܐܩܠ̈ܐ ܕܢܫܸܪ̈ܐ
ܘܦܿܪ ܢܫܪ̈ܐ ܒܓܘܼܵ܂ ܘܝܵܠܐ ܙܘܿܪܸ̈ܐ ܐܠܕܟܨ̈ܝܗܝ ܟܿܒܿܝܼܒܸܐ ܙܘܪܘܼܐܝܗܝܼ܂ ܟܕܿ ܝܓܸܕ ܐܼܬܵܝ ܓܕܐ ܒܓܘ ܛܒܐ ܦܐܕܚܙܘܝ܆
ܟܘܕܝܵܣܒܝܼ ܠܦܿܝܪܐ ܡܘܠܦ ܝܵܐܠܐܸ̈ ܙܘܪ̈ܐ ܬܵܕܡܥܝܗܵܗ ܐܡܒ̈ܝ ܟܘܼܕ ܐܢܗ̈ܝܼ ܒܦܿܝܪܐ ܐܠܕ ܡܨܐ ܕܢܸܫܪ̈ܐ܂ ܩܠܘܠܐ
ܟܡܛܡܢ ܓܠܫܵܐ ܘܓܹܨܵܐ ܘܛܝܼܢܵܐ ܘܠܘܝ̈ܐ ܘܟܹܐܦ̈ܐ ܒܛܝ̈ܠܐ ܡܣܒܒ ܟܸܒܵܝ ܠܒܼܢܵܝܵܐ ܫܘܕܠܼܐ
ܘܡܡ̈ܢܟܿܬܠܝ ܠܛܝܪ̈ܐ ܠܓܝܒܓܟ ܗܸܠ ܬܵܕܐܵܝܸܬܢ܂ ܘܒܟܼܬܐܵ ܘܿܘܵܐ ܚܲܟܼܡܬܐ ܘܡܗܪ̈ܬܐ܂ ܘܟܠܡܢܕܝ ܕܟܡ
ܥܹܕܝܼܐ ܐܘܸܕܠܐ܂ ܡܵܒܬܼ ܟܟܼܵܡܵܐ ܝܘ̈ܡܬܐ ܐܵܢܿܐ ܐܲܚܝܼܩܵܪ ܡܝܸܪܝ ܝܵܐ ܡܵܠܟܵܐ܂ ܗܲܠܝܼ ܕܲܣܬܘܼܪ̈ܝܐ ܐܣܬܪܝ
ܡܣܒܒ ܙܲܒܼܢܵܐ ܬܵܕܪܟܵܫܢ ܒܓܹܗ ܟܘܼܕ ܟܡܸܝܗܒܼܠܝܼ ܦܘܼܩܕܵܢܵܐ ܫܩܠܝ ܐܸܡܝ ܥܣܟܪ ܟܒܪܐ ܟܒܲܪ ܠܵܐ
ܝܵܘܡܐ܂ ܘܩܼܡܲܠܢ ܒܓܘ ܕܫܬܵܐ ܕܘܵܘܐ ܕܵܘܟܹܬܐ ܘܡܘܦ̈ܩܿܠܝ ܡܣܦܕܵܘܩܐ ܠܢܸܫܪ̈ܐ ܣܝܪܝ
ܫܘܪܟܘܠܝ ܝܠܵܐ ܙܘܪ̈ܐ ܠܟܨܢ̈ܗܝ ܘܦܿܪ̈ܝ ܒܓܼܘܗܹܠ ܕܦܫ̈ܠܝ ܕܠܐ
ܛܝܟ̈ܐ ܘܢܫܪ̈ܐ ܡܲܡܛܘ ܠܢ ܛܝܸܤܵܐ ܐܘܟܠܫܵܐ ܘܛܝܼܢܵܐ
ܕܒܢܝ̈ ܒܘܼܪ̈ܓܐ ܠܐܼܠ ܒܫܡܲܝܵܐ ܘܟܡܓܪܵܫܦ ܘܢܟܬ ܠܝ̈ ܕܝܼܟ ܕܦܩܕ [...]
ܠܡܨܪܝܢ ܟܠܡܢܕܝ ܕܐܘܕܵܠܝ ܟܘܠܝܗ̈ܝ ܘܠܐܬܵܪ ܘܬܸܐ ܬܟܪܘܢܐ
[11r]
ܬܸܟܪܘܵܢܵܐ ܕܡܵܒܵܪܬܐ ܕܐܚܝܼܩܪ ܠܡܸܨܪܸܝܢ ܩܡ ܦܸܪܥܘܢ
ܡܵܠܟܵܐ
ܟܘܼܕ ܡܛܝܼܠܝܼ ܐܢܐ ܐܲܚܝܩܵܪ ܘܥܣܟܪ̈ܬܐ ܘܠܡܨܪܝܢ܂ ܙܠܝܼ ܠܛܪܲܐܵܐ ܕܡܠܟܐ ܦܸܪܥܘܢ ܐܪܹܕܿܠܝܼ ܪܢܵܕܵܐ ܘܟܡ݂ܡܵܝܕ ܐܢܐ
ܛܪܒܿ ܕܝܐܝܼ ܘܡܸܪܵܝ ܛܵܠܹܗ ܐܘܿ ܠܐܼܡܫܘܼܕܝܹܪܐܼ ܛܠܘܼܟ ܣܲܢܚܹܪܝܒܼ ܓܒܼܪܵܐ ܒܝܕ ܕܛܠܒܸܠܘܟ ܡܹܗܹܗ ܒܿܪܵܡ ܡܝܹܠܐ ܦܘܩܵܕ
ܟܢܘܼܟ܆ ܐܲܝܓܵܐ ܦܩܸܕܠܸܐ ܦܸܪܥܘܿܢ ܡܵܠܟܵܐ ܘܟܡܝܗ̄ܒܠܢ ܕܘܿܟܿܬܼܐ ܬܼܘܵܠܢ ܒܓܘܿܗܐ ܦܵܐ [...] ܒܬܪܕܼܝܟ ܦܩܕܠܐ ܦܪܥܘܢ
ܫܠܡܐ ܟܡܸܘܒܿܝܸܪܝܼܝܠܝܼ ܠܓܹܒܹܗ܂ ܟܘܼܕ ܚܨܿܝܪܝ ܫܵܡܸܗ ܣܗܹܕܠܝܼ ܛܵܠܸܗ ܘܕܪܝܼܠܝܼ ܫܠܵܡܵܐ ܠܐܼܝܕܸܗ ܡܸܝܪܐ ܛܵܠܝܼ
ܫܹܡܘܿܟ ܡܝܸܪܝܼ ܛܵܠܸܗ ܐܘܕܐ ܕܝܘܼܟ ܐܲܒܝܼܩܵܡ ܫܘܵܫܡܵܢܵܐ ܡܼܢ ܫܘܫܡ̈ܢܹܐ ܕܣܢܚܪܝܼܒ ܟܘܼܕ ܫܡܸܠܐܸܐ ܦܪܥܘܢ ܡܦܘ [...]ܐ
ܟܦܡ [...]ܦܐ ܘܡܹܝܪܐً ܗܲܕܵܟ ܕܡܼܘܸ ܓܢܼܝܒܸܕܸ ܐܣܬܕܿܘܿܟ ܕܡܫܘܕܝܸܪܸܐ ܛܵܠܝܼ ܫܘܿܫܡܵܢܵܐ ܐܕܼܓܢܘܒܠܢ܆ ܡܝܸܪܸܐ ܛܵܠܐ
ܝܵܐ ܐܲܒܝܼܩܵܡ ܣܝ ܠܣܢܙܵܠ ܕܝܼܘܼܟ ܨܵܦܪܵܐ ܗܼܢܿܘܼ ܠܓܝܼܒܼܝܼ܇ ܘܙܠܝ ܦܸܪܥܘܿܢ ܠܟܘ̈ܠܝ ܪ̈ܒܐ ܕܝܼܗ ܘܡܝܼܪܸܐ܆ ܟܘܼܠܘܼܟܼܝ
ܨܵܒܪܵܐ ܠܒܘܼܫܘܼ ܓܘ̰ܠܸܐ ܕܸܐܒܼܪܸܣܲܡ ܣܘܡܵܩܿܐ ܘܗ̈ܝܸܘܿ ܠܓܝܸܒܝܸ ܟܘܼܕ ܦܫܸܠܐܸ ܨܵܦܪܵܐ ܠܢܫܹܠܵܐ ܡܵܠܟܵܐ ܓܘ̰̈ܠܸܐ ܕܐܕܵܠܘܐ
ܘܐܘܠܐ ܐܟܟܘܿܪܣܝ ܕܝܼܗܹ ܟܘ̈ܠܝ ܥܣܟܪ̈ܬܹܗ ܘܓܘܼܠܡܘܬܸܗ ܩܡܹܿܠܝܼ ܩܵܡܹܗ ܘܟܘܵܕܪܵܢܸܗ܂ ܐܝܵܓܵܐ ܦܩܸܕܠܐ ܗܵܡ ܐܵܢܐ
ܘܡܸܝܪܸܐ ܛܵܠܝܼ ܝܵܐ ܐܲܒܘܼܩܵܡ ܡܘܿܪ ܠܡܵܢ ܓܕܼܵܡܢ ܐܵܢܵܐ ܘܥܣܟܪ̈ܬܝ ܠܡܵܢ ܓܕܵܡ̈ܝ܂ ܡܝܸܪܝ ܛܵܠܐ
ܠܒܝܸܠ ܨܲܠܡܵܐ ܘܪ̈ܒܐ ܕܝܼܘܟ ܠܟܕ̈ܡܐ ܕܝܝܗ ܒܵܬܼܪ ܡܸܝܪܸܐ ܕܝܹܟ ܛܵܠܝܼ ܣܵܝ ܝܵܐ ܐܲܒܼܩܵܡ ܠܡܢܕܝ
ܨܦܪܐ ܪܩܘ ܠܓܒܝ ܦܩܕ ܠܐ ܡܵܠܟܵܐ ܓܵܗ ܓܪܸܦܪܐ ܡܟܬܠܡܘ̈ܬ ܘܕܟܘܼܠܘܿܟܼܘܢ ܨܵܦܪܵܐ ܠܒܘܼܫܘܼ ܓܘ̰ܠ̈ܐ ܟܘܵܪ̈ܐ
ܠܒܫܸܠܐ ܓܘ̰ܘܠܸܐ ܟܘܪܹ̈ܐ ܒܼܫ ܡܲܬܠܵܐ ܕܐܒܪܣܡ ܘܬܘܼܠܹܐ ܐܠܕ
ܩܡܸܗ ܦܩܸܕܠܸܐ ܘܦܸܫܠܝ ܚܨܿܢܪܐ ܩܵܡܹܗ ܘܡܝܸܪ ܛܵܠܝ ܝܵ ܐܒܝܼܩܵܡ
ܐܢܐ ܘ̈ܫܐ ܕܝܼܐܝܼ ܟܡܢ ܓ [...]ܝ ܡܝܸܪܝܼ ܝܐ ܛܵܠܹܗ ܐܝܸܬ ܠܫܸܡܫܵܐ ܘܪܒܸܿܵܐ ܕܝܘܼܟ ܠܙܗܪ̈ܝܪܐ
[11v]
ܓܵܗ ܟܹܪܬܐ ܡܝܸܪܸܐ ܛܠܝܼ ܣܝܸ ܠܡܲܢܙܵܠ ܕܝܘܼܟ ܨܵܦܪܵ ܗܲܝܘ ܠܓ̰ܝܒܝܼ܂ ܦܩܸܕܠܹܐ ܡܠܟܵܐ ܠܪ̈ܫܐ ܕܝܼܝܸܗ܂ ܕܨܦܿܪܵܬܼ ܠܒܘܼܫܘܼ
ܓܘ̰ܠ̈ܐ ܟܘ̈ܡܐ܂ ܡܵܠܟܐ ܠܒܫܸܠܸܐ ܓ̰ܘܼܠܸܐ ܕܩ݂ܪܡ݂ܐ ܘܬܼܘܸܠܐ ܐܠܕܟܘܿܪܣܝ ܕܝܼܝܹܗ ܦܩܹܕܠܸܐ ܘܦܸܫܠܝܼ ܚܨܿܝܪܵܐ ܩܵܩܹܗ܂
ܡܝܸܪܸܐ ܛܵܠܝܼ ܠܡܵܢ ܟܕܵܡܸܢ ܐܵܢܵܐ ܘܪ̈ܵܒܼܐܕܝܼܐܝܼ ܠܡܵܢ ܓܕܡܸܝ ܡܝܸܪܝܼܐ ܛܵܠܸܗ ܐܵܝܹܬ ܟܕܵܡܸܬ ܠܣܗܸܕܵܐ ܘܪܒܐ ܕܝܘܼܟ
ܠܟܘ̈ܟܒܼܐ ܒܲܗܘܼܪ̈ܐ܆ ܡܝܸܪܐ ܛܵܠܝܼ ܣܝܸ ܠܡܢܙܐ ܠܡܲ ܕܝܘܼܟ ܨܦܪܐ ܗܲܢܘܼ ܠܓܝܼܒܝ܂ ܦܩܹܕܠܐ ܡܵܠܟܵܐ ܠܪ̈ܫܹܐ ܕܝܼܝܹܗ
ܨܲܦܪܵܐ ܠܒܘܼܫܘܼ ܓ̰ܘܼܠܸܐ ܕܟܼܠ ܓܘܢܹ̈ܐ ܘܓܵܠܒܝܹܘܵܬܐ܂ ܘܣܹܬܪܵܐ ܕܗܲܟܠܵܐ ܗܘ̈ܝ ܣܡܘ̈ܩܐ ܡܲܠܟܐ ܠܒܸܫܹܠܐ ܓ̰ܘܠܵܐ ܕܟܼܠ
ܬܵܪ̈ܙܐ ܘܬܼܘܼܠܸܐ ܐܸܠܸܕ ܟܘܿܪܣܝܼ ܕܝܼܝܸܗ ܦܩܹܕܼܠܸܐ ܐܹܠܝܼ ܘܟܡܹܡܵܒܼܕܝܠܝܼ ܠܓܝܼܒܸܗ ܘܡܸܝܪܸܐ ܛܠܝ܆ ܝܵܐ ܐܒܼܝܼܩܵܡ
ܠܡܵܢ ܓܿܕܵܡܹܢ ܐܵܢܵܐ ܘܪ̈ܒܸܐܐ ܕܝܼܐܝܼ ܠܡܿܢ ܓܵܪ̈ܡܲܝ ܡܝܼܪܝܼ ܛܵܠܸܗ ܐܵܝܹܬ ܟܕܡܝܬ ܠܝܪ̈ܵܟܲܐ ܕܦܝܼܣܵܢ ܘܪܒܿܐܕܝܘܼܟ ܟܕ̈ܡܝ
ܠܒܝ̈ܒܘܢܐ ܘܦܸܩ̈ܟܸܐ ܕܝܼܝܸܗ ܟܘܼܕܼ ܫܡܹܐܠܸܐ ܐܢܵܝܼ ܡܵܠܟܵܐ ܦܨܸܟܸܠܐ ܦܨܟܘܼܬܼܐ ܪܫܬܐ ܘܡܝܹܪܸܐ ܛܵܠܝܼ܂ ܝܵܐ ܐܲܒܼܝܩܵܡ
ܓܵܗ ܩܡܝܬܼܐ ܟܡܸܕܼܵܡܹܬܝܼ ܠܒܝܸܠ ܨܵܠܡܵܐ ܘܪ̈ܒܐ ܕܝܼܐܝܼ ܠܟܕ̈ܡܐ ܕܝܼܝܸܗ ܓܵܗ ܕܬܸܬܼܝ ܟܡܕܲܡܬܸܝܼ ܒܫܸܡܫܵܐ
ܟܵܕ̈ܡܸܐ ܕܝܼܐܝܼ ܠܙܵܗܪܝܼܪܸ̈ܐ ܕܝܼܝܸܗ ܓܵܗ ܕܛܹܠܵܬܼ ܒܣܗܪܐ ܟܸܡܕܵܡܹܬܼܝ ܘܓܘܼܠܡܵܘܬ̈ܝ ܒܟܘܟ̈ܘܸܐ܂ ܓܵܗ ܕܐܪܒܸܐ
ܟܡܸܕܵܡܹܬܝܼ ܒܝܵܪܟܼܵܐ ܕܝܼܣܵܢ܂ ܘܓܘܼܠܡܵܘܬܼ̈ܝ ܒܒܘ̈ܢܐ ܘܦܩ̈ܟܼܐ ܕܝܼܝܹܗ ܠܵܟܹܢ ܟܒܢ ܟܼܐܡܪܬ ܛܠܝ ܣܢܚܪܝܒ
ܐܣܬܕܘܟ ܠܡܸܢܝܼ ܓܕܵܡܸܐ ܘܪ̈ܵܒܹܐ ܕܝܝܗ ܠܡܵܢܝܼ ܓܵܕܡ̈ܝܼ ܐܿܝܓܼܵܐ ܗܵܡ ܐܲܢܵܐ ܡܥܘܼܝܛܹܠܝܼ ܘܡܝܸܪܝܼ ܛܵܠܸܗ܂ ܣܲܐܝ
ܐܼܠܝܸ ܬܿܟܼܬܼܟܪܢ ܫܡܐ ܕܐܣܸܬܵܕܝܹ ܡܠܟܐ܆ ܘܐܝܸܬ ܝܬܝܼܘܵܐ ܐܠܕܟܘܿܪܣܝ ܕܝܘܼܟ ܐܹܠܵܐܩܘܐ ܐܠܕ ܐܩܠܗܘܟ ܘܒܬܪܕܝܼܟ
ܟܕ ܡܪܢ ܛܵܠܘܼܟ ܠܡܸܢܝܼ ܟܕܡܐ ܐܹܣܬܵܕܼܝ ܡܵܠܟܵܐ ܐܝܓܐ ܩܸܡܠܐ ܡܠܟܵܐ ܡܟܘܿܪܣܝܼ ܕܝܼܝܸܗ ܒܬܵܪܡܝܼܪܝܼ ܛܵܠܗ
ܐܣܬܲܕܝ ܣܢܚܪܝܼܒ ܟܕܿܡܵܐ ܠܚܘܟܼܡܐ ܕܦܘܿܟܼܵܐ ܘܪ̈ܒܵܐܸ ܕܝܼܝܗ ܠܒܪ̈ܢܐ ܟܘܼܔ ܟܐ̈ܠܒܠܝܼܠܛܹܗ
ܦܘܟ̈ܐ ܘܟܵܢܵܟܸܬ ܡܛܪܐ ܘܓܸܒܪܹܐ ܛܝܼܢܵܐ܂ ܘܩܹܦܵܩܕ ܗܵܡ ܠܓܪ̈ܓܡܝܵܬܼܵܐ ܟܡܓܡ̈ܝܛܝ
ܟܣܢܩܟ ܠܫܸܡܫܵܐ ܕܠܐ ܡܒܸܗܪܝܐ ܘܙܗܵܗܪܝܪܸ̈ܐ ܕܝܵܗ ܕܠܐ ܦܝܵܫܝܼ ܟܙ̈ܝܐ܂ ܘܟܟܿܪ
[12r]
ܘܠܟܕܡ̈ܐ ܕܝܼܝܹܗ ܕܠܵܐ ܪܵܟܫܲܝ ܒܐܠܘ̈ܐ ܟܡܘܫܟ ܠܸܣܗܪܵܐ ܕܠܐ ܡܵܒܗܼܪܘܐܢ ܐܓܹܒܠܝܹܐܸܐ ܟܦ̈ܩܕ ܠܢܘܹܠܝ ܣܟܝܐ
ܦܘܿܟܐ ܘܓܪܓܡ̈ܝܠܐ ܟܡܢܟܼܬܼܐ ܡܛܪܐ ܘܒܪܕܐܵ ܟܦܲܝܫܝܼ ܡܟܘܼܪܡܸܠܐ ܘܢܬܪܝ ܦܩܢ̈ܐ ܘܒܪ̈ܘܝܐ
ܥܡ ܫܡܸܐܠܼܐ ܐܵܢܝܼ ܦܪܥܘܢ ܡܢܝ ܚܡܨ ܠܐ ܟܒܝܪܐ ܡܦܘܫܡܼܢܝܸܐ ܘܡܝܸܪܹܐ܂ ܐܝܿܓܵܗܵܐ ܡܝܼܪܸܐ ܛܠܝ ܒܚܵܩܪܐ ܝܐ ܓܒܪܐ
ܡܘܿܪܡܝܼܠܸܐ ܫܡܼܘܟ ܐܝܵܓܗܵܐ ܡܝܪܝܼ ܛܵܠܹܗ ܐܢܝܘܢ ܐܲܚܝܼܩܵܪ ܟܵܬܵܒܵܐ ܕܝܼܝܹܗ ܕܣܢܚܪܝܼܒ ܡܵܠܟܵܐ
ܡܝܸܪܸܐ ܛܵܠܝܼ ܒܕܡ ܐܟܢ̈ܝܼ ܫܡܹܐ ܠܢ ܕܐܲܚܝܼܩܲܪ ܦܸܫܠܸܐ ܩܛܝܼܠܵܐ܂ ܐܝܬ ܪܒܐ ܡܝܸܪܝܼ ܛܠܗ ܫܸܟܼܪܟ
ܝܐ ܐܠܗܐ ܓܗܝ ܟܪܬܐ ܫܸܟܪܹܬܐ ܐܠܗܐ ܡܪܚܡܢܐ ܘܚܢܝܼܢ܂ ܗܸܘܝܠܐܼ ܐܠܲܝ ܒܝܼܒܿܟܬܼܘܐܬ ܘܕܘܕܼܠܵܐ
ܡܢ ܘܠܐܵ ܒܝ̈ܫܐ܂ ܡܣܒܒ ܐܠܝܼ ܩܵܡ ܐܸܣܬܵܕܝ ܡܲܠܟܼܵܐ ܘܦܸܩܕܠܐ ܒܩܹܛܠܝܼ܇ ܐܲܠܵܗܵܐ
ܠܝ ܡܩܛܘ ܛܘܒܼܵܐ ܠܐܲܘܕܬܲܐܟܠ ܐܠܼܗܡܥܼܘܘܒܠܐ ܦܪܥܘܼܢ ܡܵܠܟܵܐ ܡܝܪܝ ܛܵܠܝܼ ܣܝܼ
ܐܚܝܩܪ ܕܝܘܟ ܨܦܪܐ ܠܗܕܝ ܠܓܒܝ ܡܝܪܝ ܛܠܝ ܟܕܐܬܝ ܢܝܟܬܐ ܕܠܐ ܟܡܫܡܐ ܐܠܗ ܘܠܐ ܦܝܫܐ
ܡܪܫܐ ܘܠܐ ܒܡܨܪܝܢ ܐܝܓܗܝ ܙܠܝ ܠܡܢܙܠ ܕܝ ܬܟܡܢܠܝ ܒܓܢܝ ܕܐܝܢܐ ܒܪܢܫܐ ܚܛܝܐ
ܐܵܢܵܐ ܐܚܝܩܪ ܟܼܕ ܐܓܪܬܐ ܟܡܒܬ ܒܢܐ ܘܡܝܼܪܝܼ ܡܢ ܦܪܥܘܢ
ܡܨܪܝܢ ܛܠܒܠܗ ܣܢܚܪܝܼܒ ܡܠܟܐ ܕܐܵܬܘܿܪ ܘܢܝܼܢܘܸܐ ܫܠܡܐ܂ ܟܼܝܼܕܬܸܝܵܐ ܐܟܿܘܢܝ ܕܕܣܢܝܩܝ
ܕܵܗܵܐ ܒܐܵܕܝ ܙܒܼܢܵܐ܂ ܡܨܪ̈ܦܐ ܕܝܢ ܢܘܼܩܨܱܢܝܼܠܝ ܟܛܠܒܝܢ
ܡܚܘܒܼܵܐ ܕܝܘܼܟ ܝܵܐ ܕܡܦܝ ܡܕܝܢܬܐ ܛܠܝ ܬܫܝ
ܒܕܪܢܘܟ ܘܡܕܝܪܢ ܛܠܘܟ ܕܗܘܐ ܕܝܘܟ ܟܡܐܦܢܐ ܠܐܬܪܐ
ܡܠܟܐ ܡܝܪܝ ܡܘܪ ܛܠܝ ܝܐ ܐܚܝܩܪ
ܕܠܐ ܟܡܫܡܐ ܩܬܐ ܘܠܐ ܡܪܒܐ ܕܡܝ ܘܐܠ ܡܢܫܐ ܕܡܝ ܠܬܝ ܡܝܪܐ ܐܠܗܐ ܐܢ ܒܣܡܠܘܟ
[12v]
ܐܵܓܝܼ ܐܓܪܬܐ ܕܟܡܝܗܢܦܢܝܘܟ ܟܼܕ ܟܡܩܪܠܐ ܡܥܘܓ̰ܒܼܠܸܐ ܘܦܸܫܠܸܐ ܒܸܗ
ܒܚܩܘܬܐ܂ ܐܕܸܝ ܬܢܝܬܼܐ ܘܠܐ ܟܡܫܡܐܟܼܠܵܐ ܩܵܛ ܘܠܵܐ ܦܵܫܹܠܐ ܫܡܹܐ ܝܐ ܒܡܕܝܢ̄ܬܢ܂ ܡܝܪܝ ܐܠܗܝ
ܒܚܩܘܬܐ ܐܸܬܝܼ ܐܿܬܹܘܿܪ ܘܢܝܼܢܘܸܐ ܕܿܝܼܢܵܐ ܕܐܝܢܲܕܵܪ̈ܐ ܡܨܪܝܸܢ ܬܵܐ ܕܦܵܪܐܠܝ ܟܘܼܕ ܫܡ̈ܐܠܝ ܐܿܢܝ̈ ܦܸ̈ܫܵܠܝ ܒܗܕܝ
ܒܓ̰ܝܒܼܘܼܬܼܐ ܥܵܩܠܹ ܕܚܗܝܼ ܒܓܵܘܵܗ ܒܐܵܝ ܥܸܕܵܢܐ ܟܡܹܠܸܐ ܐܲܠܝܼܗܸܝ ܕܲܝܵܢܐ ܘܟܟܸܩܿܒܼܠܝܬܐ܆ ܠܵܟܸܢ ܡܓ̰ܘܘܸܒܠܐ
ܦܪܥܘܿܢ ܘܡܝܹܪܸܐ܆ ܝܵܐ ܐܲܚܝܼܩܵܪ ܟܸܒܸܢ ܡܢܘܼܟ ܕܒܵܢܹܬ ܛܵܠܝܼ ܟܼܵܐܒܘܿܪܓܼܵܐ ܛܒܼܵܐ ܘܥܠܘܵܬܼܐ ܕܝܬܘܼܢ ܘܒܓܘܗܸܕ ܗܵܘܸܐ
ܒܝܹܢܘ ܫܼܡܲܝ̈ܐ ܠܐܲܪܐܵܐ ܕܗܲܘܵܝܐ ܥܠܝܘܬܗ ܬܪ̈ܝ ܐܡܲܐܲ ܕܪ̈ܐܐ ܐܲܝܓܐ ܡܲܝܪܝܸ ܛܵܠܹܗ ܫܡܸܠܐ ܘܲܫܠܡܘܼܬܼܐ
ܝܵܐ ܐܣܸܬܵܕܝ ܒܸܕܒܵܢܢ ܛܠܘܼܟ ܒܘܪܓܐ ܕܝܹܟ ܕܒܵܐܸܬ ܘܕܡܼܵܫܵܗܸܬ ܠܸܟܢ ܟܛܿܠܒܹܢ ܡܦܼܘܟ ܝܵܐ ܐܣܸܬܵܕܝܼ ܒܦ̈ܝܐ
ܘܨ̈ܢܵܬܵܪܸܵܪ ܐܡܢܝܼ ܓܹܨܵܐ ܘܟܸܠܫܵܐ ܘܛܝܼܢܵܐ ܘܟܹܐܦ̈ܐ ܡܢܼܘܟܼ ܡܝܸܪܸܐ ܦܪܥܘܿܢ ܗܕܵܟ ܗ̈ܘܸܐ ܒܓܵܘܵܗ ܒܐܵܝܠܠܹܕܵܗ
ܡܘܦܩܠܝܼ ܬܪ̈ܝ ܢܸܫܪܸ̈ܐ ܡܣܟܕܘ̈ܩܸܐ ܨܝܪܝ ܫܪ̈ܦܿܝܬܸܐ ܒܐܩܠܝܗ̈ܝ ܡܘܼܪ̈ܟܘܼܠܝܼ ܝ̈ܠܐ ܙܸܘܪܸ̈ܐ ܐܠܕ ܢܨܝܠܗܝ
ܘܦܲܪܼܝܲ ܢܫܪܸ̈ܐ ܘܝܸܠܐ ܙܸܘܪܸ̈ܐ ܟܘܼܕ ܐܢܗ̈ܝ ܡܥܵܝܘܵܛܐ ܘܟܡܪ̈ܝܼ ܡܡܲܛܘܿܠܢ ܓܸܨܵܐ ܘܟܸܠܫܵ ܘܛܝܼܢܵܐ ܘܠܘ̈ܝܵܐ
ܘܟܐܦ̈ܐ ܕܨܢ̈ܬܐ ܕܦܪܥܘܿܢ ܡܲܠܟܵܐ ܘܦܵܠܸܐ ܩ̈ܝܡܐ ܘܒܸܛܝ̈ܠܐ ܘܟܒ̈ܝ ܕܒ̈ܢܝ ܒܘܼܪܓܼܵܐ ܬܐ ܦܪܥܘܢ ܡܲܠܟܵܐ
ܒܫܵܡܿܝܸܵܐ ܓܵܗ ܟܹܪܵܬܐ ܡܪܝܼ ܛܠܝܗ̈ܝ ܝܵܐ ܟܕܵܡܐܡܗ ܡܙܐܘܼ ܛܲܠܵܢ ܟܲܡܪܵܐ ܟܘܼܕ ܟܝܸܪ̈ܵܝ ܦܪܥܘܢ ܘܟ̈ܒܼܐ
ܕܝܸܝܗܸܗ ܦܫܸܠܐܸܐ ܒܲܗܵܬܝܼ ܥܵܩܹܠ ܕܝܗ̈ܝܼ ܡܥܘܓ̰ܒ̈ܠܝ ܟܵܒܝܼܪܵܐ ܫܩܸܠܝܼ ܐܵܢܵܐ ܐܲܚܝܼܩܵܪ ܩܲܬܵܐ ܡܕܘܟܢܝ
ܒܡܢܼܝܵܐ ܠܕ̈ܒܐ ܕܦܪܥܘܿܢ ܬܝ̈ܕܡܲܡܛܵܝ ܛܠܝܗ̈ܝ ܟܠܼܡܸܢܕܝܼ ܕܒܐܲܐܝܼ̈ ܐܲܝܓܵܗܵܐ ܡܠܩܛܠܝܼ
ܬܕܵܡܵܟ̈ܝ ܠܪ̈ܵܫܹܐ ܕܦܪܥܘܿܢ ܒܩ̈ܬܼܐ ܐܬܵܕ ܡܣܿܩܝ ܟܐܸܦ̈ܐܵ ܘܟܸܠܫܵܐ ܝܵܐ ܒܢ̈ܝܐ ܕܠܐ
ܥܩܹܠܲܝ ܡܡܸܟܵܝܵܐ ܘܦ̈ܫܠܝ ܓܘܼܢܵܗ ܓܿܪ ܘܐܪܩܿܠܝ ܡܬܵܘܵܐ ܠܘܕܟܼܵܐ ܙܹܠܐܼ ܠܘܼܬܹܗ ܟܒܝܼܪ̈ܵܐ
ܦܪܥܘܢ ܡܵܠܟܼܵܐ ܘܡܝܸܪܵܐܸ ܝܵܐ ܐܲܚܝܼܩܵܪ ܕܲܝܘܵܢܵܐ ܡܘ ܦܠܩܲܠܘܟ -ܕܢܼܵܐ ܕܝܘܼܬܸ ܒܐܘܹܿܟܵܐ ܐܵܕܡܢܼܕܝܼ ܡܢ ܐܝܒܐ
[13r]
ܡܢ ܐܝܒܐ ܕܡܡܛܝܠܝ ܐܵܕ ܡܢܝ ܕܝܠܝ ܒܐܝܡܪܐ ܐܝܲܓܵܗܐ ܡܸܪܝ ܛܠܝܗ̈ܝ ܐܸܟܬܼܘܢ ܘܬܪܝܢ
ܟܘܼܙܝܼ ܒܢܝ ܗܘܵܝܼܘܵܐ ܕܵܗܵܐ ܐܟܼܵܐ ܐܸܣܬܵܕܝܼ ܣܵܢܼܚܹܪܝܒܼ ܡܲܠܟܐ ܡܒܕܵܠ ܟܐ ܬܪ̈ܵܝ ܒܘܪ̈ܓܠܐ ܒܢܸܐ
ܡܓ̰ܘܪܒܼܠܸܐ ܦܪܥܘܿܢ ܘܡܝܼܪܐܸܐ ܛܵܠܝܼ ܦܘܿܫ ܕܲܗܵܐ ܡܢ ܒܹܢܿܝܢܵܐ ܕܒܘܪܓ̰ܵܐ ܡܣܒܵܒ ܠܬܵ ܠܙܡܘ
ܕܗܐ ܐܸܠܐ ܐܕܝ ܣܝܸܐ ܐܕܝ [...] ܨܵܠ ܕܝܼܘܟ ܘܨ̈ܦܪܵܐ ܗܲܝܘܼܠܓܝܼܒܼ [...] ܝܐ ܡܟܼܘܫܼܟܵܝܬܹܐ ܐܠܝܼ ܠܓܒܗ
ܘܡܝܪܝ ܛܵܠܗܸ ܝܵܐ ܐܚܝܩܵܪ ܕ [...] ܐܕܝܼ ܣܲܢܚܸܪܝܒܼ
ܒܐܬܼܘܪ ܘܢܝܼܢܘܸܐ ܘܐܿܟܹܐ ܟܫܡܢܐܝܼ ܣܘܟ̈ܠܬܢ ܩܵܠܸܗ
ܟܡܫܒܩܢܐ ܘܢܦܩܠܝܼ ܡܵܓܝܸܒܸܗ ܒܐܵܝ ܥܸܕܵܢܵܐ ܦܩܕܠܝ ܠܐܘܪ ܕ̈ܝܐܝ ܬܕܐܪܝ ܛܠܗ
ܪܐܘܡܿܟܵܝܼܠܐ ܗܸܠ
ܟܘܕ ܫܘܐܠܝ ܡܤܪ̈ܝܵܐ ܐܘܝܸܕ ܦܪܥܘܢ ܡܠܟܵܐ ܐܝܓܗ
ܡܓܥܓܘܪܐ ܒܐܕܚܲܘܢ ܡܝܹܪܝܼ ܛܵܠܹܗ ܒܝܹܫܬܵܐ ܟܵܒܪܬܐ
ܒܝܼܫܵܐ܂ ܡܣܒܒ ܐܬܸܘܵܐ ܟܼܵܐ ܕܝܼܖܵܐ ܟܒܝܪܐ ܦܕܐ ܘܐܠܙܸܒ ܥܠܼܝܒܘܬܐ܂
ܗܵܡ
ܦܪܥܘܿܢ ܡܠܟܵܐ ܘܡܝܸܪܸܐ ܛܵܠܝܼ ܝܵܐ ܐܚܝܩܪ ܟܒܢ̈ܢܘܼܟ ܕܡܩܵܕܐ
ܠܐ ܡܣܒܒ ܕܒܝܼܢܝܼ ܡܨܪܝܹܢ ܠܐܬܼܘܪ ܐܝܼܬ ܐܝܒܵܐ
ܐܕܝ ܚܘܢ ܠܐ ܝܙܠܐ ܐܬܕܝܼ ܟܘܵܠܹܗ ܪܘܚܘܐ ܒܟܼܵܐ ܠܝܠܐ܆
ܐܝܓܐ ܡܝܪܐ ܛܠܗ ܒܝܢܝܼ ܡܨܪܝܢ ܠܐܬܘܪ ܓܗ ܟܪܬܐ
[13v]
[...] ܬܪ̈ܚܝ ܕܝܘܟܿܘܢ ܟܘܼܕ ܫܡܼܐܠܐ ܟܒܪܬܐ ܡܣܒܒ ܐܝܟܐ ܕܠܐ ܐܝܓ̰ܠܐ
ܓܗ ܟܪܬܐ ܗܵܡ ܡܝܼܪܐ ܛܠܝܼ ܡܦܫܩܠܝܼ ܐܕܝ ܡܬܵܠܐ ܟܵܐܫܵܢܵܐ ܒܢܝܼܠܐ ܟܼܵܐ ܥܡܘܼܕܵܐ ܟܡܕܡܠܐ ܡܼܢ ܬܡܢܝܐ
ܐܠܦܐ ܘܫܒܸܐ ܐܹܡܵܐ ܘܛܠܝ ܘܫܬܝܼ ܓܘ̈ܢܐ ܘܟܡܹܩܵܛܝܹܪܐܸ ܒܛܠܸܬ ܐܹܡܵܐ ܘܟܡܵܫܐ ܘܫܒܼܐܝܼ ܟܸܐܦܸ̈ܐ ܗܵܡ
ܠܐܸܠ ܡܸܢܗܼ ܬܪܐܹܣܵܪܐ ܐܝܠܢ̈ܐ ܟܐܠܣܐ ܪܐܙ ܦܨܘܼܠܸܐ ܒܟܼܠ ܐܪܙܐܵ ܛܠܬ̈ܝ ܫ̈ܬܠܸܐ ܝܥܢܝܼ ܫܒܘ̈ܩܠܗ
ܘܒܪܹܐܠܹܐ ܒܟܼܠ ܫܒܘܿܩܐ ܫ̈ܬܠܐ ܕܬܡܪܸ̈ܐ ܟܵܐ ܟܵܡܵܐ ܘܟܵܐ ܟܘܿܡܵܐ ܐܲܝܓܵܐ ܡܝܪܝܼ ܬܵܐ ܡܠܟܐ ܫܝܪ̈ܢܝ ܘܓܼܒܿܵܢܸܐ ܕܐܬܘܪ ܘܢܝܼܢܘܸܐ ܒܝܵܕܐ ܐܝܠܐ ܐܵܕܝܼ ܓ̰ܘܐܵܒ ܒܢܵܝܵܐ ܕܟܠܡܢܕܝ ܐܲܠܵܗܵܝܠܸܐ ܕܒܸܪܸܝܠܸܐ
ܥܡܘܕܐ ܘܕܪܝܠܐ ܣ̈ܥܐ ܕܫܢ̄ܬܐ ܘܡܵܢܝܵܐ ܐܠܦ̈ܐ ܘܐܫܵܒܼܐ ܐܡܸܐ ܘܛܸܠܵܬܼܵܐ ܘܫܬܝܼ ܣܢ̈ܐ ܚܨܘܼܠܵܐ
ܕܫܢ̄ܬܐ ܛܠܬ ܐܡܐ ܟܡܫܐܫ ܫܬܝܼ ܝܘܡ̈ܬܐ܂ ܘܬܪܐܣܸܪ ܐܲܪ̈ܙܸܐ ܝܲܥܢܝܼ ܬܪܐܣܪܝܪ̈ [...] ܕܫܢ̄ܬܵܐ
ܘܟܠ ܐܪܝ ܛܠܵܬܝܼ ܫܒܘ̈ܩܐ܂ ܝܥܢܝ ܛܠܵܬܝܼ ܝܘܡ̈ܬܐ ܕܝܲܪܟܼܵܐ ܘܟܼܠܝܫܒܘܩܐ ܐܝܬ ܒܓܘܗ
ܫܬܲܠܐ ܐܘܟܵܐ ܝܵܥܢܝܼ ܠܝܠܐ ܘܝܲܘܡܐ܂ ܓܗܟܸܪܬܐ ܡܝܼܪܸܐ ܛܠܝ ܦܪܥܘܢ ܡܲܠܟܐ
ܟ̈ܒܠܐ܂ ܡܣ [...] ܠܐ ܕܝܵܡܐ ܡܼܪܝܼ ܛܵܠܸܗ ܦܩܘܿܕ ܕܡܦ̈ܩܕ ܛܵܠܝ ܡܒܲܝܢܵܐ
ܕܬܵܕܐܘܕܢ ܟܘܬܐ܂ ܂ ܡܝܸܪܸܐ ܛܲܠܝܵܐ ܫܒܘܼܩ ܬܢܝܬܐ ܕܝܘܼܟ
ܕܦܿܬܪ̈ ܐܠܟ ܝܗܢܦܩܝܗ̄ ܒܢܘ̈ܟܐ ܝܼܠܝ ܐܝܓܵܐ ܗܵܡ ܐܵܢܵܐ ܢܦܸܩܠܝܼ
ܬܪ̈ܝ ܝܩܒ̈ܒܐ ܐܘܝܸܕܲܐ ܫܸܘܠܐ ܒܫܘܟ̈ܒܐ ܗܵܡ ܐܵܢܵܐ ܫܩܹܠܝ ܒܓܘܒܐ
ܟܡܒܪܸܒܙܸܢܹܐ ܒܓܘܵ ܢܩܒ̈ܒܐ ܡܕܘܼܫܢܐ ܒܓܕܠܐ
ܕܝܼܘܟ ܬܵܕܫܩܵܠܝܼ ܟܲܢܼܠ̈ܐ ܘܗܵܡ ܟܠܐܝܼܡܵܢ
ܟܘܕܝܗܝ ܐܝܓܗܝ ܐܡܠܘ ܓܒܝ ܡܠܟܐ ܪܒܐ ܕܝ ܡܝܪܝ ܛܠܝ ܡܠܟܐ ܝܐ
[14r]
ܛܵܒܼܵܐ ܘܟܼܵܐ ܫܘܼܠܵܐ ܥܓ̰ܝܒܼܘܼܬܼܵܐ ܝܠܵܐ ܟܵܩܪܐ ܟܘܕܝܗܝ ܐܝܓܗܝ ܐܡܠܘ ܓܒܝ ܡܠܟܐ ܪܒܐ ܕܝ ܡܝܪܝ ܛܠܝ ܡܠܟܐ ܝܐ
ܕܠܵܐ ܡܚܵܢܹܛܠܵܟ ܟܡܹܡܝܬܐܠܐ ܘܟܡܵܕܪܝܸܠܐ ܩܵܡܝܼ ܘܗܵܡ ܐܵܢܵܐ ܟܙܝܠܝܼ ܟܼܵܐ ܟܐܦܵܐ ܟܦܐܕ ܕܘܝܘܐ
ܟܡܹܡܲܬܘܢܐ ܩܵܡ ܦܸܪܥܘܢ ܘܡܝܸܪܝܼ ܛܠܸܗ ܗܵܘܸܐ ܕܝܕܵܐܸܬ ܝܐ ܐܣܸܬܵܕܝ ܡܵܠܟܵܐ ܐܵܢܵܐ ܐܟܵܐ ܓܵܒܹܪܐ
ܘܠܵܐ ܡܘܼܬܸܝܠܝܼ ܐܼܡܹܝ ܐܡܢ̈ܐ ܕܡܸܪܩܘܿܐܹܐ ܠܵܟܸܐܢ ܟܛܠ ܛܟܵܥܠܒܼܢ ܡܢܘܟ ܕܦܲܩܕܬ ܠܐܘܠܕܫ̈ܐ
ܕܙ̈ܠܝ ܒܓܘܿ ܡܕܝܢܬܼܘܟ ܕܡܩܕܝ ܛܠܢ ܡܼܢ ܕܵܐܕ ܟܐܦܐ ܩܹܕܲܐܬ ܕܒܝܛܟܸܠܸܐ ܛܼܠܘܿܟܲܘܢ ܐܝܿܓܗ
ܡܠܟܵܐ ܘܪ̈ܒܐ ܕܝܼܝܹܟ ܘܡܝܪܝ ܦܝܵܫܸ ܡܒܘܿܪܟܵܐ ܡܵܝܪܐ ܐܠܗܐ ܕܝܘܼܟ ܕܟܡܲܝܗܒܼ̄ܠܘܼܟ ܝܵܐ ܐܲܚܝܼܩܵܪ
ܐܕܝ ܝܘܠܦܵܢܵܐ ܘܐܵܕܝ ܦܝܠܣܘܿܦܘܼܬܼܐ ܘܐܕܝܼ ܚܟܼܡܬܼܵܐ ܘܐܵܕܝܼ ܝܼܕܹܥܬܵܐ ܪܒܬܐ ܟܿܒܝܪܵܐ ܕܝܼܠܸܐ ܕܝܘܟ
ܬܹܟܪܘܹܢܐ ܕܢܦܲܩܼܵܬܐ ܕܐܲܚܝܼܩܪ ܡܢ ܡܨܪܝܢ
ܘܕܐܪܣ ܠܓܝܒܕ܂ ܣܢܚܪܝܒ ܡܠܟܐ ܕܐܬܘܪ ܕܢܝܼܢܘܸܐ
ܟܘܕ ܟܐܙܠܹܐ ܡܲܠܟܵܐ ܦܪܥܘܼܢ ܘܪ̈ܵܒܼܐ ܕܝܼܝܸܗ ܦܫܸܠܝ ܠܠܝܼܒܸ̈ܐ ܘܐܵܢܐ ܡܦܩܒܩܠ ܛܠܗ
ܕܝܐ [...] ܘܫܸܪܝܠܸܝ ܠܗ̈ܠܝ ܫܘ̈ܠܐ ܥܣ̈ܩܐ ܕܝܝܼܗܼܝ ܟܘܕ ܟܙܝܹܠܝܢ ܓܦܼܝܹܫ ܠܝܠܹܝ ܐܓܗ ܠܐ
ܦܪܥܘܿܢ ܡܵܠܟܵܐ ܡܵܐܠ ܟܵܒܝܼܪܲܐ ܘܩܛܝܸܠܐܸ ܛܵܠܝܼ ܛܠܹܬܼ ܫܢ̈ܐ ܡܢ ܡܨܪܝܢ ܘܡܼܢ ܐܬܪ̈ܘܬܗ
ܫܐܐ ܢܟܪܸ̈ܐ ܕܕܗܸܒܲܐ ܕܟܸܬܘܼܒܠܝܼ ܒܐܸܓܪܬܐ ܕܝܐܝܼ ܕܦܫܠܝ ܡܕܘܝ̈ܢܐ ܡܢ
ܐܣܬܕܝ ܡܠܟܐ ܡܦܘܠܝܸܠ ܟܠܪ̈ܝܬܐ ܪ̈ܒܸܐ ܟܒܝܼܪܐ ܬܠܝܼ ܛܠܝ ܘܬܵܐ ܥܣܟܪ̈ܬܝܼ ܒܵܬܹܪܕܝܸܟ ܛܠܸܒܠܝܼ ܡܢܗ
ܕܝܗ̄ܒܹܠܝ ܕܟܢܛܘܪܬ ܕܕܐܪܢ ܠܐܬܪܐ ܕܝܼܐܝܼ ܟܡܝܼܗܹ̄ܒܠܝܼ ܕܣܛܘܼܪܗܵܡ ܐܵܢܵ ܟܸܒܠܝܼ
ܢܫܩܸܠܝ ܐܩܠܗ ܘܣܼܗܕܠܝܼ ܛܵܠܝ ܘܝܵܐ ܪ̈ܒܸܐ ܕܡܕܝܢ̄ܬܹܗ ܘܪܟܫܢܝܼ ܒܐܘܼܪܟܼܝ ܟܼܘܿܕ ܫܡܸܐܠܐ ܣܢܚܝܪܘ ܡܠܟܐ ܕܝܘܟ
ܘܠܢܵܐܕܝܘܢ ܒ [...] ܒܫܵܓܼܡܵܐ ܨܒܘܵܬܼܐ ܘܠܐ ܒܘܼܵܬܼܐ ܢܦܩܸܠܐ ܠܩܝܡܬܘܬܼܝܼ ܒܟܕܐ ܦܨܘ
[14v]
ܠܕܘܟܵܢ ܒܫܹܿܠܡܐ ܕܡܹܡܘܬܠܝܼ ܡܼܢ ܝܘ̈ܡܐ ܕܝܝܸܗ ܘܡܝܸܪܐ ܛܵܠܝ ܝܵܐ ܐܚܝܩܪ ܟܙܝܼ ܛܠܝܒܼ
ܡܵܐ ܟܒܼܬܹܘܡ̈ܐ ܟܡܫܗܹܬ ܬܵܕܝܗܿܒܢܘܟ ܘܼܡܐ ܬܪܦܘܟ܂ ܡܝܪܝ ܥܠܗ ܟܵܗܬ ܠܐܒܕܝܵܐ ܐܣܒܬ
ܡܘܩܪܐ ܟܠܡܢܕܝܼ ܕܝܗ̄ܒܬܼܝ ܒܕ ܝܗܒܸܢܐ ܝܵܐ ܝܒܘܣܡܝܼܟ ܡܣܒܒ ܕܐܲܠܗܵܐ ܟܡܝܗ̄ܘܠܝܼ ܐܵܢܝ
ܒܐܝܕܸܗ܇ ܐܲܝܓܵܗܵ ܡܫܘܪܝܠܐ ܐܣܬܕܝ ܡܠܟܵܐ ܡܒܩܘܪܝܼ ܐܠܕ ܟܠܡܢܕܝ ܕܐܘܕܠܝܼ ܩܵܡ ܦܪܥܘܿܢ ܡܲܠܟܵܐ
ܡܝܼܪܝܸ ܛܵܠܝ ܟܠܡܢܕܝ ܟܒܸܐ ܒܟܕܐ ܘܵܗܘܼ ܡܨܬܘ̈ܐ ܫܡܝܘܵܐ ܟܒܝܪܵܐ ܡܥܵܓ̰ܒܘܵܐ ܘܦܝܫܘܵܐ
ܒܗܬܝܼ ܓܵܗܢܪܵܬܐ ܡܘܣܩܠܝܼ ܠܡܵܙܠ ܘܡܢܕܝܼ ܘܕܗܒܼܵܐ ܘܣܹܗܡܵܐ ܘܠܟ̈ܐ ܝܐ ܕܒܠܝ ܛܵܠܝܼ ܦܪܥܘܢ
ܡܠܟܐ ܟܝܢܝܗ̈ ܒܢ̈ܝ ܝܵܐ ܐܣܬܕܝܼ ܡܠܟܵܐ ܦܨܟܹܠܐ ܟܩܵܪܐ ܒܓܵܢܼܗܝܼ ܟܕܵܐ ܦܨܟܘܬܸܐ ܪܒܬܐ ܕܠܝܬ ܕܘܡܝܐ
ܘܡܝܸܪܝܼ ܛܵܠܝܼ ܟܙܘܼܝܵܐ ܐܚܝܩܪ ܘܡܘܿܪܛܵܠܝܸ ܗܹܠ ܡܩܕܐ ܟܒܸܬ ܬܵܕܝܗ̄ܒܢܼܘܟ ܡܸܝܪܝ ܛܠܗ
ܟܛܠܒܵܢ ܣܘܼ [...] ܘܫܠܡܘܼܟ ܘܠܵܐ ܡܢܕܝܼ ܟܵܢܼܐ ܡܣܒܒ ܠܝܘܢ ܣܢܝܼܩܵܐ ܠܓܘ ܡܼܢܕܝܼ ܠܵܟܸܢ ܟܛܠܒܵܢ ܡܲܢܘܟ
ܕܝܗ̄ܒܝܼ ܛܵܠܝܼ ܢܕܢ ܒܪ ܟܬܝ ܕܚܵܟܸܡ ܐܠܹܗ ܒܬܢܝܬܘܟ ܘܠܐ ܛܠܒܬ ܡܢܗ
ܕܡܗܹ ܐܝܓܗ ܦܵܩܹܕܠܐܸ ܘܟܡܝܪܗܟܸܠܸܐ ܛܠܝܼ ܢܕܢ ܒܪܕ ܟܵܬܝܼ ܟܡܫܩܠܢܸܐ ܘܟܼܣܸܢܠܐ ܠܒܝܬܘ
ܒܦܸܪܸܙܠܵܐ ܘܡܢܸܟܵܬ ܦܿܢܸܐ ܒܪܬܕܝܼܟ ܡܕܘܫܦܼ ܒܓ̰ܢܓܘܪܐ ܐܒܓܡܗ ܥܘ̈ܕܒܐ ܩܫ̈ܝܐ ܘܡܪܝܪ̈ܐ
ܓܘ ܒܪܢܫܐ ܠܝܠܸܐ ܛܡܝܐܝܗ̈ܝ ܒܒܠܝܼ ܥܘܼܡܵܪܐ ܕܟ̈ܐܕܝܹܗ ܗܪ ܒܓܘܵ ܐܘܢܘ ܡܐ ܕܟܡܡܬܐ
ܐܠܦܐ ܩ̈ܬܬ ܬܐܠܕܨܗ ܘܐܠܦܬ ܐܠܕܐܩܠܬ̈ܗ ܘܐܠܦܐ ܒܝܢܝ ܟܢ̈ܘܫܢܗ
ܐܠܕܟܼܣܵܗܸ ܟܘܼܕܝܘܼܡ ܡܵܟܹܢܘܠܐ ܗܸܠ ܐܘܩܕܐ ܕܓ̰ܗܘܐ ܡܡܸܟܵܝܵܐ ܘܒܟܪܬܼܐ
ܕܩܦܝ̈ܢܐ ܬܐ ܟܬܪܕܫܩܠܘܐ ܪܝܟܵܐ ܣܪܝܐ ܟܸܢܝܪܐ܆ ܝܗ̄ܒܢܵܘܠܐ ܠܟܼܡܐ
ܡܬܩܠܐ ܒܡܸܣܵܦܹܢܼܐ ܒܐܝܕ݁ܬܐ ܕܢܲܒܘܠܚܼܠ ܘܛܦܿܫܵܠܝܼܡ ܬܕܢܛܪܝܢܠܐ ܡܝܪܐ ܛܠܗ
ܡܣܡܘܒܠܐ ܗܵܘܸܐ ܕܟܬܒܘ̈ܬܘܢ ܟܘ̈ܠ [...] ܬܢܝܬܐ ܕܐܡܪܢ ܕܗܐ ܬܵܐ ܢܕܢ
[15r]
ܐܕܕܟܠܹܐ ܝܘܪܬܐ ܘܡܸܢܒܐܸܝܐ ܘܐܗ̈ܘܼܐ ܠܵܐ ܐܝܼܕܹܐܠܸܐ ܐܝܩܪܐ ܕܓܹܝܵܢܗܦܿܬ ܢܹܐ ܐܠܝܼ ܘܓܝܼܠܐ ܠܩܛܠܝ ܬܵܕ
ܡܣܟܪܘܵ ܟ̈ܐ ܕܝܐܝܼ ܘܟܼܠ ܐܝܼܡܸܢܵ ܕܐܘܸܪܘܢܦܼܩ ܒܹܕ ܕܲܝܢܸܢܸܐ ܐܟܬܼܘܢ ܟܬܒܘܼܢ ܬܦ̈ܝܬܐ ܐܢܝ ܐܝܓܗܝ
ܡܐ ܐܚܝܩܪ ܡܩܘܼܪܝܹܐܠܝ ܠܐ ܝܡܪܐ ܛܵܠܗ ܐܵܕܝܼ ܟܲܒܪܪܵܐ܂ ܒܪܘܿܢܝ ܡܣܲܒܒ ܡܝܼܪܸܐܠܸܐ ܒܓܘܸ ܡܬ̈ܠܐ ܕܠܵܐ
ܫܡܵܐ ܒܢܵܬܗ ܘܡܫܸܡܐ ܝܠܹܐ ܒܵܬܸܪ ܦܿܩܪܹܬܗ܂ ܒܼܕܡ ܡܘܿܪܛܠܼܝ ܬܵܡܵܐ ܚܡܨܠܘܟ ܡܢܝܼ ܡܝܸܪܝܼ ܛܵܠܸܗ ܡܣܒܒ
ܡܣܒܒ ܐܵܢܵܐ ܕܟܡܝܩܪܦܼܘܟ ܘܟܡܡܪܫܢܘܼܟ ܐܠܕ ܟܘܿܪܣܝܼ ܕܡܠܟܘܬܼܐ ܒܐܝܸܠܝܼ ܬܵܕܡܬܒܢܼܘܢ ܐܝܬ
ܒܡܓܠܦܿܬܝ ܡܟܘܪܣܝܼ ܕܝܼܐܝܼ ܘܒܬܝܠܘܼܟ ܩܹܛܠܝܼ ܐܵܠܸܐ ܐܲܠܵܗܵܐ ܟܹܡܵܟܠܨܠܝܼ ܕܡܵܘܹܐܨܿ ܠܵܚܡܼܐ ܐܗܵܘ ܟܡܚܘܐܠܐ
ܪ̈ܡܢܐ ܘܟܼܝܼܟܼܠ ܓܵܡ ܕܡܵܪܠܒܸܿܐ ܬܘܼܝܿܪܐ ܒܪܘܿܢܝܼ ܗܒܝܠܘܼܟ ܟܒܼܝܓܕ ܥܵܩܪܒܼܐ ܕܟܸܡܿܒܵܝܐ ܕܢܟܘܼܣܬܗ
ܠܟܦ̈ܐ ܕܵܐܓ̰ܘ ܡܢܕܝܼ ܘܡܲܟܼܟ̈ܐ ܒܵܡܹܟܛܐ ܘܟܡܪܐ ܛܸܠܗ ܡܿܟܛܠܐ ܐܘܿܠܵܐ ܢܘܒܬܵܝ ܒܫ ܩܫܝܬܝܠܐ
ܢܐܕܕܝܵܟ܂ ܒܪܿܢܝ ܗܘ ܝܼܠܘܼܟ ܟܕܲܝܓܒܹ ܐܹܙܠܐ ܟܩܡܸܿܐ ܪܸܫ ܓܸܠܗܦܵܘܢܐ ܬܟܼܐܟܼܠܵܐ ܡܢܗ ܡܝܪܗ ܦܘܠܸܐ
ܐܵܩܵܝ ܟܵܟܸܠܬ ܡܢܝܼ܂ ܓܠܕܟ ܒܐܘܝܼ ܢܨܒܐ ܝܼܐܹܐ ܡܸܪܵܐ ܐܸܙܲܐ ܫܟ̈ܝܐ ܕܝܼܐܝܼ ܒܹܕܐ ܟܠܢ ܡܸܢܵܟ ܘܒܓܘ
ܓܵܗ ܟܪܬܐ ܒܟܼܩܐܟܿܝ ܘܟ̈ܝܕ ܐܕܼܵܟ ܒܟܼܨܒܐܘܼ ܓܠܔܝ ܒܓܿܘܵܟ܆ ܒܪܘܿܢܝܼ ܗܘܝܠܘܟ ܛܠܝ ܟܒܼܝܓܸ
ܕܫܸܘܠܐ ܟܐܸܦܵܐ ܕܡܟܐܸܐ ܠܐܠܗܐ܂ ܘܟܸܐܦܵܐ ܠܐ ܡܛܝܹܠܐ ܘܟܛܝܬܐ ܪܢܝܸܩܠܐ ܡܵܐ ܠܡܐ܂ ܒܪܘܢܝ ܗܘܡܘܟ
ܟܟܼܵܪܿܗ ܒܪܐܠܵܐ ܡܘܪܠܸܐ ܟܫܩܵܬ ܕܝܠܐ ܕܡܝ̈ܐ ܘܒܝܣ ܐܠܗ܂ ܒܪܡܝܗܢ
ܒܕܩܝܡܬܝܘܐ ܢܕܘܟܬܼܝ ܒܕܗܲܘܬܘ̈ܐ ܝܪܘܬܐ ܕܝܼܠܝܼ܂ ܠܵܐ ܒܪܘܿܢܝܼ ܗܵܘܹܐ ܕܝܪܵܐܹܬܐܢ ܝܟܸܵܟ
ܫܟܐܐ ܕܪ̈ܐܼܐ ܒܕܘܼܟܵܐ ܕܣܘܼܣ ܠܟ ܩܝܼܡ ܘܐܢ ܗܵܘܐ ܟܘܡܼܗ ܒܸܒ
ܕܐܝܬ ܒܵܕ ܗܼܘܵܬ ܒܫܵܘܦܝܼ ܘܒܕ ܐܪܵܬ ܕܘܼܟܬܼܝ ܘܒܕܩܢܬ ܕܘܼܒܵܪ̈ܐ ܕܝܼܐܝܼ
ܠܵܐ ܡܠܦ̈ܢܐ ܕܝܼܐܝܼ ܫܒܠܠܘܼܟ ܘܠܵܐ ܠܬܢܝ̈ܬܝ ܫܡܐܠܘܼܟ ܘܠܵܐ ܐܠܵܗܵܐ
ܘܠܐ ܩܠܘܟ ܒܪܘܿܢܝܼ ܗܘܝܠܘܼܟ ܛܵܠܝܼ ܟܕܲܝܓܸܕ ܐܵܪܝܵܐ ܟܼܬܝ ܕܒܬܦܿܩ ܒܟܡܢܐ
[15v]
ܟܛܘ ܡܟܘܼܫܟܵܐ܂ ܘܡܝܼܪܸܐ ܐܪܝܐ ܝܵܐ ܟܡܪܐ ܫܝܢܐ ܘܒܫܠܡܐ ܒܓܘ ܦܕܬܐ ܡܸܪܹܐ ܟܡܪܵܐ ܐܕܝܼ
ܕܝܘܟ ܟܘܼܙܝܼ ܬܦܿܦܘܼܵܐ ܒܐܵܘܵܕ ܕܝܡܝܵܣܸܝܕܝܼ ܘܬܟܟܟܠ ܒܘܪܡܫܐ ܬܕܠܵܐ ܗܘܟܘܬ ܟܘܝܵܐ ܦܪܝܨܡܘܼܟ
ܒܪܘܿܢܝ ܗܘܝܠܘܼܟ ܛܲܠܝ ܟܲܓܹܕ ܦܚܼܐ ܐܠܕ ܙܒܼܵܠܐ ܡܝܪܸܐ ܛܵܠܗܵ ܨܦܪܵܐ ܡܵܐܟܘܕܬ
ܡܪܐ ܐܩܘܠܢܐ ܐܘܘܢ ܡܨܠܘܝܐ ܝܵܐ ܐܠܗܐ ܡܪܝܡܐ ܡܝܸܪܐ ܨܦܪܐ ܡܝܸܠܸܐ ܕܝܐ ܕܝܘܬܬܘܬܐ ܐܠܗ܂ ܡܝܪܐ ܐܩܡܬܐ
ܐܲܕܝܼ ܩܬܝܼܠܐ ܐܕܕܝ ܐܠܗ ܒܥܕܢܐ ܕܨܠܘܬܼܐ܂ ܡܝܪܐ ܨܦܪܐ ܡܝܸܠܙܼ ܐܕܝ ܕܝܠܸܐ ܒܟܢܵܟ܂ ܐܘܡܠܬܐ ܡܝܪܐ܂
ܐܕܵܝ ܐܝܟܲܠܝܸܝܠܸܐ ܘܫܬܝܠܐ ܝܐ ܟܼܠ ܐܦ̈ܝ ܡܼܩܨܕܝܼ ܠܓܸܝܒܝܼ ܡܪܐ ܨܦܪܐ܂ ܒܕܵܡ ܗܵܡ ܐܢܐ
ܐܟܠܢ܂ ܐܩܘܠܬܸܐ ܡܝܪܐ ܦ̈ܛܠ ܘܐܩܪܘܒܼ܂ ܐܝܓܵܗܵܐ ܩܪܖܼܒܠܐ ܨܦܪܐ ܬܕܐܵܟܹܠ ܘܟܡܐܕܝܠܗ ܐ̈ܩܡܬܐ
ܟܦܘܪܬܼܗ܂ ܡܓ̰ܘܡܠܙ ܨܦܪܐ ܘܡܝܪܐ ܝܐ ܐܩܘܠܬܐ ܐܦܝܠܐ ܕܝܼ ܠܒܹܡܟ ܬܵܐ ܟܦ̈ܝܢܸܐ ܟܿܠܙܸܵܡ ܘܟܵܣ܂ ܠܸܟܢ ܠܟ
ܐܠܗܐ ܐܠܵܐ ܙܕܵܩܵܐ ܕܝܟ ܘܠܵܐ ܛܒܼܬܐ ܕܝܵܟ ܐܝܠܐ ܕܝܼ ܨܘܡ̈ܟ ܘܒܨܠܘܬܟ ܬܐ ܐܠܗܐ ܠܵܘܩܒܠ ܘܠܵܐ
ܠܘܬܟ ܐܬܸܝܼ ܐܒܕ ܕܠܵܐ ܡܟܡܵܠܸܐ ܐܠܗ ܛܒܬܐ ܐܡܟ ܒܪܘܿܢܝܼ ܗܘ ܛܲܠܝܼ
ܕܢܗܘܝܐ ܒܟ̈ܛܐ ܘܠܐ ܟܡܚܸܨܠܐ ܡ̈ܢܝܗܝ ܡܢܕܘܼ ܐܠܐ ܟܡܸܟܿܘܼܠܵܐ ܠܟ̈ܛܐ ܒܣ ܪܒ ܒܪܘܢܝ ܡܝܼ ܗܘܝܼܠܘܟ ܛܠܝ
ܟܠܒܵܐ ܕܟܩܹܪܐ ܐܒܟ̈ܢܐ ܘܟܘܼܕ ܐܘܝܪܐ ܠܒܝܬܐ ܫܟ̈ܢܸܐ ܡܕܘܫܢܐ ܟܢܘܢܼܵܐ ܬܠܕ ܢ̈ܫܐ
ܗܝܠܘ ܛܠܝܼ ܟܕ ܗܘܝܠܝ ܛܠܝ ܟܕ ܝܠܕ ܟܙܘܪܐ ܙܠܐ ܐܡܕ ܕܝܗ ܠܚܡܡ ܟܘܕ ܣ
ܟܡܡ ܟܙܠܝ ܬܡܐ ܣܢܝܐ ܝܟܬܠܐ ܗܪܒܐܵܝ ܥܕܢܐ ܘܹܡܓ̰ܘܼܪܘܸܠܹܢ ܒܓܘܵܗ܂ ܟܠܗܐ ܕܠܐ
ܡܢ ܨܝܪܐ ܕܝܝܸܗ ܡܐ ܟܘܼܠܬܼܵܐ ܕܕܐܸܒ̈ܐ ܒܕ ܗܘ ܐܒܪܡܝܼ ܐܝܕܐ ܕܟܐ ܡܚܵܨܵܠܐ ܘܦܠܟܼܵܐ ܡܢܕܝ
ܘܦܩܛܝܐ ܠܟܢ ܡܼܢ ܨܘ̈ܒܬܼܐ ܟܦܵܫܵܐ ܦܫܒܼܵܬܐ ܒܪܘܒܝ ܐܒܫܐ ܕܟܪ ܐܠܡܢܕܝ
ܒܪܘܿܢܝܼ ܐܢܿܐ ܕܦܪܨܒܐ ܕܡܠܟܐ ܡܣܒܡܘܟ ܘܠܐܝܩܪܐ ܪܫܐ ܟܡܡܛܢܘܟ ܡܝܩܪܢܘܟ
ܛܒܬܐ ܡܦܪܝ ܒܝܫܬܐ ܒܿܕܵܡ ܐܘܕܗܕܗܡܘܼܢ ܒܫܬܐ
[16r]
ܒܓܘ ܡܟܘܼܫܟܵܐ ܘܡܝܸܪܸܐ ܐܵܪܝܵܐ ܬܵܐ ܟܡܲܪܐ ܫܝܢܐ ܘܒܫܠܡܐ ܒܓܘܵ ܦܝܕܪܐ ܕܝܘܼܟ ܡܝܸܪܐ ܟܡܪܐ ܐܕܝ
ܫܠܡܘܼܟ ܟܘܼܙܝܼ ܬܦܿܩܘܿܐ ܒܐܵܘܵܐ ܕܼܟܡܝܣܝܪܝ ܬܼܡܹܵܠ ܒܘܪܡܫܐ ܬܕܠܗ ܗܘܝܸܩ ܟܸܙܢܐ ܦܪܨܘܦܝܼܟ
ܗܘܼܠܠܘܼܟ ܛܵܠܝܼ ܝܡܓ̰ܕ ܦܲܚܵܐ ܐܠܕ ܙܸܒܠܵܐ ܡܝܪܐ ܛܵܠܗܵ ܨܸܦܸܵܪܵܐ ܡܵܐ ܟܘܟܼܵܡ ܐܒܼܐ ܐܩܘܠܬܐ ܡܝܪܐ ܠܐ
ܐܘܿܘ̈ܢ ܡܨܠܘܝܹܐ ܝܵܐ ܐܠܗܐ ܡܪܝܡܐ܂ ܡܝܪܐ ܨܦܪܸ̈ܐ ܟܡܝܼܠܵܐ ܐܵܕܝܼ ܝܘܼܵܬܬܘܒܬܐ ܐܸܠܗ܂
ܡܝܪܐ ܐܩܘܠܬܐ܂ ܐܕܝ ܒܬܝܠܐ ܐܵܕ ܕܟܼܣܢܕܢ ܐܠܗ ܒܥܕܢܐ ܕܨܠܘܬܐ܂ ܡܝܪܨܸܦܵܪܐ܂ ܘܡܝܠܐ ܐܕܝ
ܪܟܡܟ܂ ܐܩܘܠܬܐ ܘܝܿܕܿܐ܂ ܐܲܕܝܼ ܐܝܟܵܠܝܼܠܐ ܘܫܬܚܠܐ ܝܹܐ ܟܼܠ ܐܢ̈ܝ ܕܟܡܨܕܝ ܠܓܝܼܒܝܼ܂
ܒܕܡ ܐܵܢܵܐ ܒܕܩܪܒܢ ܘܒܕ ܐܵܟܠܢ܂ ܐܩܘܠܬܐ ܡܝܸܪܵܐ ܬܦܿܛܠ ܘܸܐܩܪܘܒܼ܂ ܐܝܓܗܐ ܩܪܘܒܠܐ
ܟܡܐܪܟܠܐܬ ܩܘܠܬܐ ܟܦܪܬܗ܂ ܡܓ̰ܘܘܒܠܐ ܨܦܪܐ ܘܡܝܸܝܪܐܠܐ ܐܩܡܝܬܐ ܐܘܼܠܐ ܐܕܝ ܠܟܡܟ܂
ܛܵܠܝ ܓܟܼܝܓ ܩ̈ܛܘܼ܂ ܡܪܝ ܛܠܗ ܡܣܒّܸ ܡܢܵܟ ܓܢܒܵܘܼܬܼܐ ܒܕܐ ܘܕܠܟ ܡܵܠܟܵܐ ܓܹܪܕܝܵܐ ܕܕܗܒܼܐ܂ ܡܝܪܗ ܐܵܢܵܐ
ܕܒܿܒܝܼ unclear ܕܟܵܡܲܡܠܦܠܝ ܠܟ ܫܒܹܩܢܐ܆ ܒܪܘܿܢܝܼ ܐܢܵܐ ܟܠܝܼ ܡܠܟܘܠܬܐ ܫܣܡܬܐ ܟܡܡܟܠܢܘܼܟ ܐܵܝܸܬ ܟܝܬ܂ ܟܟܲܕ
ܡܛܘܡܵܪܐ ܟܘܼ ܐܘܦܼܘܿܐ ܠܟܸܡܵܐ ܟܕܵܐ ܥܕܢܵܐ ܠܵܐ ܟܡܡܟܬܸܝ ܒܵܠ ܐܸܠܵܐ ܒܐܝܠܘܼܟ ܘܓ̰ܠܘܼܟ ܠܸܩܛܠܝܼ܂ ܒܪܘܢܝܼ
ܩܘܼܡܬܼܘܟ ܟܕܿܝܓܼܕ ܐܵܪܙܵܐ ܓ̰ܠܒܝܼ ܘܪܢܕܵ ܐܐܝܬ ܟܹܘܡܸܟܼܬܼܬܼܝܼ ܟܘܡܪܐ ܠܬܝ ܒܩ̈ܐ ܕܝܼܐܝܼ
ܕܐܩ̈ܘܠܝܼܬܐ ܒܪܘܿܢܝܼ ܝܵܐ ܨܵܚܘܘܼܬ ܕܒܼܢܝܠܝܼ ܛܵܠܝܼ ܩܣܪܐ ܡܢܲܟܼܘܢ
ܘܼܠܟܢ ܡܪܢܐ ܐܠܗܐ ܕܝܼܐܝܼ ܟܡܸܟܵܠܨܠܝܼ܂ ܡܣܲܒܵܒ ܕܐܵܝܵܐ ܒܐܸܝܠܝܼ ܛܵܒܼܬܐ ܛܠܘܟ
ܒܒܝܫܬܐ ܫܟܼܡ ܟܸܒܼܢ ܒܓܝܢܵܝܼ ܐܵܢܵܐ ܕܓ̰ܝܡܵܢ ܐܝܢܘ̈ܟ ܘܩܛܠܐܢ ܠܝܫܢܘܟ ܒܓܘ ܣܵܝܦܵܐ ܫܩܠܢ
ܥܘܕ̈ܫܐ܂ ܡܓ̰ܘܘܸܒܠܝ ܢܕܢ ܘܡܝܪܸܐ ܛܵܠܝ ܟܲܣܟܐܼ ܐܠܘܟ ܕܒܪ̈ܝ ܡܢܼܘܟ ܘܩܫ̈ܬܐ܂
ܕܝܘܼܟ ܐܘܿܕܐܡܸܝܼ ܡܚܝܼܠܵܐ ܘܫܒܘܼܩܝ ܐܠܝܼ ܟܠܡܢܕܝ ܕܢܝܛܐܠܝܼ ܩܡܘܟ ܟܕ ܐܠܗܐ ܕܟ
ܕܚܝܒ̈ܐ ܘܚ̈ܛܐ ܘܟܩܒܸܠ ܠܬܝܒ̈ܐ܂ ܐܵܝܸܬ
[16v]
ܩܪܝܵܐ ܓܒܪܵܐ ܒܝܫܵܐ ܘܐܵܝܸܬ ܫܘܕ ܗܘܸܵܬ ܩܸܪܝܐ ܓܒܪܵܐ
ܒܢܛܘܬܠܐ ܡܼܢ ܓ̰ܘܢܩܘܬܼܐ ܕܛܝܪܐ ܣܸܪܝܵܐ܂ ܒܪܘܿܢܝܼ ܡܪ̈ܝ ܝܵܐ ܕܐܒܼܵܐ ܪܚܘܿܩ ܘܢܩܪܝܫܘܼܬܼܵܐ ܕܐܪ̈ܘܐ ܕܠܐ
ܡܝܸܪܸܐ ܟܼܐܡ ܠܟ ܪܝܲܝܼܘܢ ܡܣܲܒܒ ܕܬܘ̈ܝܸܐ ܕܕ̈ܘܸܐ ܕܵܪܡܥܵܝܵܠ ܝܵܐ ܐܚ̈ܝ܂ ܒܪܘܿܢܝܼ ܟܢܢܿܒܼܵܪܝܸܠܐ ܠܕܐܒܼܵܐ ܓܝܹܒܕ ܡܠܦܢܐ
ܩܪܝܐ܂ ܡܝܹܪܐ ܛܵܠܹܗ ܡܠܦܵܢܵܐ ܡܘܿܪ ܐܠܦ ܒܝܬ܆ ܡܨܘܸܘܸܪܠܸܐ ܕܸܐܒܼܵܐ ܘܡܝܼܪܵܐ ܫܪܸ̈ܟܸܐ ܘܗܕ̈ܝܸܐ ܡܘܟܼܐܕܐ
ܒܪ̈ܘܢܝܼ ܡܢ ܙܒܢܵܐ ܡܡܠܦܢܘܼܟ ܠܐ ܐܡܪ ܒܘܠܘܼ ܕܐܠܗܐ ܢܰܘܠܡܢܗ ܐܸܬܸ ܕܣܬܘܪ ܟܐܦܝܠܐ ܘܢܦܠܐ
ܥܵܕܡܵܐ܂ ܡܣܒܒ ܟܠܐ ܝܡܐ ܕܟܘܕ ܛܒܿܬܐ ܟܦܲܪܸܐܠܸܐ ܒܗܒܿܬܐ ܐܕܕܟܝܼܘܸܕ ܒܝܫܬܿܵܐ ܟܦܼܪܸܐ ܠܐ ܒܝܫܬܐ ܡܡܚܘ̈ܠ
ܟܛܗܦܐ ܕܢܘ̈ܘܟܼܐ ܒܿܕܵܡ ܠܝܸܬܼ ܒܝܢܬܵܢ ܠܟܼܵܐ ܓܝܸܪ ܐܲܠܵܗܵ ܚܟܝܡܿܐ ܘܛܒܼܐ ܗܘܼ ܦܪܐܠܘܼܟ ܟܕܿܝܓܕܼ ܕܝܘܼܟ
ܒܪܘܿܢܝܼ ܪܹܫܹܗ ܕܟܸܡܲܪܐ ܟܡܕܵܪܲܝܠܐ ܒܡ̈ܝܐ ܢܦܠܐ ܘܡܓܡܕ ܐܸܠܕ ܬܐܪܐܐ܂ ܘܫܢ̈ܐ ܡܝܪ̈ܝ ܐܗܵܘ
ܡܓ [...]ܗܹ ܕܠܟ ܡܸܪܬܵܐ ܕܡܼܘܗܘܸܝܠܘܟ
ܩܪܝܠܐ ܒܪܘܢܘܟ ܘܐܕܕܢܵܘܪܘ ܝܠܘܟ ܩܕܝܠܸܝ ܐܒܼܟܼܘܼܢ ܒܪܘܿܢܝܼ ܒܫܛܘ ܡܼܢ ܐܕܬ ܬܢܝܬܼܐ ܫܪܝܪܬܐ ܠܝܸܬ܂
ܕܟܬܘܼܢ ܡܒܝܠܐ ܠܓܼܘܕܵܐ ܘܐܠܕ [...] ܪ ܐܬܡ [...] ܡܣܒܒ ܐܕܕ ܟܸܝܵܕܐܸܐ ܫܘ̈ܠܐ ܟܣܼܝܼ ܐܠܗܝ ܠܐ
ܐܢܐ ܟܠܼ ܢܵܫܵܐ ܟܟܼܝܓܸܸܟ ܥܒ̈ܕܸܐ ܕܝܼܝܹܗ ܐܢ ܛܲܒܼܬܵܐ ܘܐܢ ܒܝܼܫ̈ܬܼܐ ܐܗܘܼܒܕܕܝܵܢ
ܒܕܡ ܐܵܢܵܐ ܕܗ ܐܠܠܐ ܒܡܪܝ ܛܠܘܼܟ ܡܸܢܕܝ܂ ܠܵܟܸܢ ܡܵܪܝܵܐ ܦܪܐܠܘܼܟ ܕܝܿܟ ܕܟܟܫܟܬ
ܣܟܐ ܡܼܢ ܣܲܟܼܠܵܐ ܐܢܝ̈ ܬܒܝ̈ܬܐ܂ ܬܢܝܬܐ ܒܢܚܕܠܐ܂ ܦܸܘܠ ܘܼܦܐ܂ [...] ܦܸܫܠ [...] ܟܵܕܝܓܕ ܦܫܠܐ
ܟܝܸܪܸܓ ܘܓܘܝܿܟܵܐ ܟܪܵܬܸܓ ܠܐ ܛܼܕܵܒܐ܂ ܘܙܸܠܸܐ ܠܓܝܼܗܵܢܵܐ ܡܣܒܒ ܡܝܪܝ
ܕܡܬܥ̱ܐ ܐܘܿܕ ܐܘܡ ܛܵܒܼܬܵܐ ܒܛܒܼܬܐ ܒܕܦܪ ܐܠܹܐ ܡܵܪܠܐ
ܕܦܵܪܸܐܟܸܐ ܡܵܪܝܐ ܝܐ ܕܕܟܸܟܵܦܹܪܓ̰ܵܠܹܐ ܝܵܐ ܟܵܒܼܪܸܗ ܐܲܗܘ ܒܕ
ܐܘܕܵܕܟܵܨܠܐ ܐܒܝܘܠܬܐ܂ ܐܗܼܘ ܫܕ ܦܵܝܼܫ ܐܪܢܐ ܒܵܓܵܝܵܗ
܀܀܀ ܫܝܡܝܬܐ܀܀܀

License
CC-BY-SA-4.0
Link to license

Citation Suggestion for this Edition
TextGrid Repository (2026). Birol, Simon. Baghdad CPB 490. The Story and Proverbs of Ahiqar the Wise. https://hdl.handle.net/21.11113/41n1z.0