Esdras

Metadata

Esdras

Capítulo 1

El decreto de Ciro

1:1b.EZR.001.001 En el primer año de #per973Ciro, #per973rey de #pla455Persia, para que se cumpliera la palabra de #per14Jehová anunciada por boca de #per15Jeremías, despertó #per14Jehová el espíritu de #per973Ciro, #per973rey de #pla455Persia, el cual hizo pregonar de palabra y también por escrito en todo su #pla455reino, este decreto:

1:2b.EZR.001.002 Who? #per973. With whom? #org175. How? written.«Así ha dicho #per973Ciro, #per973rey de #pla455Persia: #per14Jehová, el #per14Dios de los #pla18cielos, me ha dado todos los #org0reinos de la #pla41tierra y me ha mandado que le edifique una #pla30casa en #pla3Jerusalén, que está en #pla2Judá.

1:3b.EZR.001.003 Who? #per973. With whom? #org175. How? written.Quien de entre vosotros pertenezca a su #org70pueblo, sea #per14Dios con él, suba a #pla3Jerusalén, que está en #pla2Judá, y edifique la casa a #per14Jehová, #per14Dios de #pla4Israel (él es el #per14Dios), la cual está en #pla3Jerusalén.

1:4b.EZR.001.004 Who? #per973. With whom? #org175. How? written.Y a todo el que haya quedado, en cualquier lugar donde habite, que las gentes de su lugar lo ayuden con plata, oro, bienes y ganados, además de ofrendas voluntarias para la #pla30casa de #per14Dios, la cual está en #pla3Jerusalén».

El regreso a Jerusalén

1:5b.EZR.001.005 Entonces se levantaron los #org25jefes de las casas paternas de #org39Judá y de #org50Benjamín, los #org12sacerdotes y #org46levitas, todos aquellos a quienes #per14Dios puso en su corazón subir a edificar la #pla30casa de #per14Jehová, la cual está en #pla3Jerusalén.

1:6b.EZR.001.006 Y todos los que habitaban en los alrededores los ayudaron con plata y oro, con bienes y ganado, y con cosas preciosas, además de toda clase de ofrendas voluntarias.

1:7b.EZR.001.007 El #per973rey #per973Ciro sacó los utensilios de la #pla30casa de #per14Jehová que #per861Nabucodonosor se había llevado de #pla3Jerusalén y había depositado en la casa de sus #org103dioses.

1:8b.EZR.001.008 Los sacó, pues, #per973Ciro, #per973rey de #pla455Persia, por medio del #per1386tesorero #per1386Mitrídates, el cual los contó y se los entregó a #per1329Sesbasar, #per1329príncipe de #org39Judá.

1:9b.EZR.001.009 La cuenta de ellos es esta: treinta tazones de oro, mil tazones de plata, veintinueve cuchillos,

1:10b.EZR.001.010 treinta tazas de oro, otras cuatrocientas diez tazas de plata, y otros mil utensilios.

1:11b.EZR.001.011 En total, los utensilios de oro y de plata eran cinco mil cuatrocientos. Todo esto lo hizo llevar #per1329Sesbasar con los que subieron del cautiverio de #pla69Babilonia a #pla3Jerusalén.

Capítulo 2

Censo de los repatriados

2:1b.EZR.002.001 Estos son los #org171hijos de la #pla2provincia que regresaron del cautiverio, aquellos que #per861Nabucodonosor, #per861rey de #pla69Babilonia, había llevado #org171cautivos a #pla69Babilonia, y que volvieron a #pla3Jerusalén y a #pla2Judá, cada uno a su #pla2ciudad.

2:2b.EZR.002.002 Los que llegaron con #per1081Zorobabel fueron: #per1055Jesúa, #per1067Nehemías, #per1202Seraías, #per1202Reelaías, #per1389Mardoqueo, #per1279Bilsán, #per1279Mispar, #per1089Bigvai, #per1125Rehum y #per1090Baana. El número de los #org70hombres del #org70pueblo de #pla4Israel fue:

2:3b.EZR.002.003 Los #org171hijos de #per1256Paros, #org171dos mil ciento setenta y dos.

2:4b.EZR.002.004 Los #org171hijos de #per1085Sefatías, #org171trescientos setenta y dos.

2:5b.EZR.002.005 Los #org171hijos de #per1133Ara, #org171setecientos setenta y cinco.

2:6b.EZR.002.006 Los #org171hijos de #per1079Pahat-moab, de los #org171hijos de #per1055Jesúa y de #per1190Joab, #org171dos mil ochocientos doce.

2:7b.EZR.002.007 Los #org171hijos de #pla118Elam, #org171mil doscientos cincuenta y cuatro.

2:8b.EZR.002.008 Los #org171hijos de #per1195Zatu, #org171novecientos cuarenta y cinco.

2:9b.EZR.002.009 Los #org171hijos de #per1144Zacai, #org171setecientos sesenta.

2:10b.EZR.002.010 Los #org171hijos de #per1065Bani, #org171seiscientos cuarenta y dos.

2:11b.EZR.002.011 Los #org171hijos de #per1141Bebai, #org171seiscientos veintitrés.

2:12b.EZR.002.012 Los #org171hijos de #per1118Azgad, #org171mil doscientos veintidós.

2:13b.EZR.002.013 Los #org171hijos de #per1231Adonicam, #org171seiscientos sesenta y seis.

2:14b.EZR.002.014 Los #org171hijos de #per1089Bigvai, #org171dos mil cincuenta y seis.

2:15b.EZR.002.015 Los #org171hijos de #per1177Adín, #org171cuatrocientos cincuenta y cuatro.

2:16b.EZR.002.016 Los #org171hijos de #per1097Ater, de #per1099Ezequías, #org171noventa y ocho.

2:17b.EZR.002.017 Los #org171hijos de #per1186Bezai, #org171trescientos treinta y tres.

2:18b.EZR.002.018 Los #org171hijos de #per1388Jora, #org171ciento doce.

2:19b.EZR.002.019 Los #org171hijos de #per1110Hasum, #org171doscientos veintitrés.

2:20b.EZR.002.020 Los #org171hijos de #per1368Gibar, #org171noventa y cinco.

2:21b.EZR.002.021 Los #org171hijos de #pla1Belén, #org171ciento veintitrés.

2:22b.EZR.002.022 Los #org171varones de #per1283Netofa, #org171cincuenta y seis.

2:23b.EZR.002.023 Los #org171varones de #per1309Anatot, #org171ciento veintiocho.

2:24b.EZR.002.024 Los #org171hijos de #pla810Azmavet, #org171cuarenta y dos.

2:25b.EZR.002.025 Los #org171hijos de #pla315Quiriat-jearim, #per1220Cafira y #pla486Beerot, #org171setecientos cuarenta y tres.

2:26b.EZR.002.026 Los #org171hijos de #pla6Ramá y #pla274Geba, #org171seiscientos veintiuno.

2:27b.EZR.002.027 Los #org171varones de #pla304Micmas, #org171ciento veintidós.

2:28b.EZR.002.028 Los #org171varones de #pla110Bet-el y #pla111Hai, #org171doscientos veintitrés.

2:29b.EZR.002.029 Los #org171hijos de #per1204Nebo, #org171cincuenta y dos.

2:30b.EZR.002.030 Los #org171hijos de #per1352Magbis, #org171ciento cincuenta y seis.

2:31b.EZR.002.031 Los #org171hijos del otro #pla118Elam, #org171mil doscientos cincuenta y cuatro.

2:32b.EZR.002.032 Los #org171hijos de #per1066Harim, #org171trescientos veinte.

2:33b.EZR.002.033 Los #org171hijos de #pla809Lod, #pla806Hadid y #per1078Ono, #org171setecientos veinticinco.

2:34b.EZR.002.034 Los #org171hijos de #pla26Jericó, #org171trescientos cuarenta y cinco.

2:35b.EZR.002.035 Los #org171hijos de #per1101Senaa, #org171tres mil seiscientos treinta.

2:36b.EZR.002.036 #org12Sacerdotes: los #org171hijos de #per1076Jedaías, de la casa de #per1055Jesúa, #org171novecientos setenta y tres.

2:37b.EZR.002.037 Los #org171hijos de #per1073Imer, #org171mil cincuenta y dos.

2:38b.EZR.002.038 Los #org171hijos de #per1130Pasur, #org171mil doscientos cuarenta y siete.

2:39b.EZR.002.039 Los #org171hijos de #per1066Harim, #org171mil diecisiete.

2:40b.EZR.002.040 #org46Levitas: los #org171hijos de #per1055Jesúa y de #per1100Cadmiel, de los #org171hijos de #per1288Hodavías, #org171setenta y cuatro.

2:41b.EZR.002.041 #org181Cantores: los #org171hijos de #per1061Asaf, ciento veintiocho.

2:42b.EZR.002.042 #org181Porteros: los #org171hijos de #per1103Salum, los #org171hijos de #per1097Ater, los #org171hijos de #per1114Talmón, los #org171hijos de #per1080Acub, los #org171hijos de #per1295Hatita, los #org171hijos de #per1168Sobai; en total, #org171ciento treinta y nueve.

2:43b.EZR.002.043 #org181Sirvientes del #pla30Templo: los #org171hijos de #per1109Ziha, los #org171hijos de #per1223Hasufa, los #org171hijos de #per1196Tabaot,

2:44b.EZR.002.044 los #org171hijos de #per1239Queros, los #org171hijos de #per1266Siaha, los #org171hijos de #per1253Padón,

2:45b.EZR.002.045 los #org171hijos de #per1221Lebana, los #org171hijos de #per1139Hagaba, los #org171hijos de #per1080Acub,

2:46b.EZR.002.046 los #org171hijos de #per1376Hagab, los #org171hijos de #per1138Salmai, los #org171hijos de #per1063Hanán,

2:47b.EZR.002.047 los #org171hijos de #per1120Gidel, los #org171hijos de #per1183Gahar, los #org171hijos de #per1292Reaía,

2:48b.EZR.002.048 los #org171hijos de #per1281Rezín, los #org171hijos de #per1115Necoda, los #org171hijos de #per1269Gazam,

2:49b.EZR.002.049 los #org171hijos de #per1275Uza, los #org171hijos de #per1127Paseah, los #org171hijos de #per1230Besai,

2:50b.EZR.002.050 los #org171hijos de #pla557Asena, los #org171hijos de #per1367Meunim, los #org171hijos de #per1363Nefusim,

2:51b.EZR.002.051 los #org171hijos de #per1276Bacbuc, los #org171hijos de #per1198Hacufa, los #org171hijos de #per1246Harhur,

2:52b.EZR.002.052 los #org171hijos de #per1254Bazlut, los #org171hijos de #per1155Mehída, los #org171hijos de #per1280Harsa,

2:53b.EZR.002.053 los #org171hijos de #per1372Barcos, los #org171hijos de #per1194Sísara, los #org171hijos de #per1174Tema,

2:54b.EZR.002.054 los #org171hijos de #per1157Nezía, los #org171hijos de #per1185Hatifa.

2:55b.EZR.002.055 #org171Hijos de los #org181siervos de #per39Salomón: los #org171hijos de #per1238Sotai, los #org171hijos de #per1188Soferet, los #org171hijos de #per1343Peruda,

2:56b.EZR.002.056 los #org171hijos de #per1178Jaala, los #org171hijos de #per1290Darcón, los #org171hijos de #per1120Gidel,

2:57b.EZR.002.057 los #org171hijos de #per1085Sefatías, los #org171hijos de #per1218Hatil, los #org171hijos de #per1149Poqueret-hazebaim, los #org171hijos de #per1374Ami.

2:58b.EZR.002.058 Total de los #org181sirvientes del #pla30Templo y de los #org171hijos de los #org181siervos de #per39Salomón, #org171trescientos noventa y dos.

2:59b.EZR.002.059 Estos fueron los que volvieron de #pla815Tel-mela, #pla816Tel-harsa, #pla817Querub, #pla818Addán e #pla819Imer, que no pudieron demostrar si la casa de sus #org0padres y su linaje eran de #pla4Israel:

2:60b.EZR.002.060 los #org171hijos de #per1126Delaía, los #org171hijos de #per1054Tobías, los #org171hijos de #per1115Necoda, #org171seiscientos cincuenta y dos.

2:61b.EZR.002.061 Y entre los #org12hijos de los #org12sacerdotes: los #org171hijos de #per1191Habaía, los #org171hijos de #per1122Cos, los #org171hijos de #per1098Barzilai, el cual tomó por #org256mujer a una de las #org256hijas de #per1098Barzilai, el #per1098galaadita, de quien adoptó el nombre.

2:62b.EZR.002.062 Estos buscaron su registro genealógico, pero como no lo hallaron, fueron excluidos del #org12sacerdocio,

2:63b.EZR.002.063 El #org262gobernador les dijo que no comieran de las cosas más santas, hasta que hubiera #org12sacerdote que consultara con #per1241Urim y #per1251Tumim.

2:64b.EZR.002.064 Toda la #org70congregación, unida como un solo #org70hombre, era de #org70cuarenta y dos mil trescientos sesenta.

2:65b.EZR.002.065 sin contar sus #org131siervos y #org131siervas, que eran #org171siete mil trescientos treinta y siete. Había también doscientos #org181cantores y #org181cantoras.

2:66b.EZR.002.066 Tenía setecientos treinta y seis caballos; doscientas cuarenta y cinco mulas.

2:67b.EZR.002.067 Asimismo, cuatrocientos treinta y cinco camellos y seis mil setecientos veinte asnos.

2:68b.EZR.002.068 Algunos de los #org25jefes de casas paternas, cuando vinieron a la casa de #per14Jehová que estaba en #pla3Jerusalén, hicieron ofrendas voluntarias para la #pla30casa de #per14Dios, para reedificarla en su sitio.

2:69b.EZR.002.069 Según sus posibilidades, dieron al tesorero de la obra sesenta y un mil dracmas de oro, cinco mil libras de plata y cien túnicas sacerdotales.

2:70b.EZR.002.070 Habitaron los #org12sacerdotes, los #org46levitas, los del #org70pueblo, los #org181cantores, los #org181porteros y los #org181sirvientes del #pla30Templo en sus #pla4ciudades. Todo #org70Israel habitó, pues, en sus #pla4ciudades.

Capítulo 3

Restauración del altar y del culto

3:1b.EZR.003.001 Cuando llegó el séptimo mes, y ya establecidos los #org70hijos de #pla4Israel en las #pla4ciudades, se congregó el #org70pueblo como un #org70solo hombre en #pla3Jerusalén.

3:2b.EZR.003.002 Entonces se levantaron #per1055Jesúa #per1055hijo de #per1187Josadac, con sus #org12hermanos los #org12sacerdotes, y #per1081Zorobabel #per1081hijo de #per1332Salatiel, con sus #org257hermanos, y edificaron el altar del #per14Dios de #pla4Israel, para ofrecer sobre él holocaustos, como está escrito en la ley de #per26Moisés, #per26varón de #per14Dios.

3:3b.EZR.003.003 Colocaron el altar firme sobre su base, porque tenían miedo de la #org16gente de la #pla4región, y ofrecieron sobre él holocaustos a #per14Jehová, los holocaustos de la mañana y de la tarde.

3:4b.EZR.003.004 Celebraron asimismo la #tim11fiesta solemne de los Tabernáculos, como está escrito, y los holocaustos cotidianos, según el rito de cada día;

3:5b.EZR.003.005 además de esto, el holocausto continuo, las nuevas lunas, todas las fiestas solemnes de #per14Jehová, todo sacrificio espontáneo y toda ofrenda voluntaria a #per14Jehová.

3:6b.EZR.003.006 Desde el primer día del séptimo mes comenzaron a ofrecer holocaustos a #per14Jehová, aunque los cimientos del #pla30templo de #per14Jehová no se habían echado todavía.

3:7b.EZR.003.007 Luego dieron dinero a los albañiles y carpinteros; asimismo comida, bebida y aceite a los #org179sidonios y #org254tirios para que trajeran por #pla153mar madera de cedro desde el #pla156Líbano hasta #pla152Jope, conforme a la autorización de #per973Ciro, #per973rey de #pla455Persia, acerca de esto.

Los cimientos del Templo

3:8b.EZR.003.008 En el segundo año de su venida a la #pla30casa de #per14Dios en #pla3Jerusalén, en el segundo mes, comenzaron la obra #per1081Zorobabel #per1081hijo de #per1332Salatiel, #per1055Jesúa #per1055hijo de #per1187Josadac, con el resto de sus #org12hermanos, los #org12sacerdotes y los #org46levitas, y todos los que habían regresado a #pla3Jerusalén de la #org171cautividad; y pusieron a los #org46levitas mayores de veinte años a dirigir la obra de la #pla30casa de #per14Jehová.

3:9b.EZR.003.009 También #per1055Jesúa, sus #org258hijos y sus #org258hermanos, #per1100Cadmiel y sus #org259hijos, #org259hijos de #pla2Judá, como un #org259solo hombre, se pusieron a dirigir a los que hacían la obra en la #pla30casa de #per14Dios, junto con los #org260hijos de #per1083Henadad, sus #org260hijos y sus #org260hermanos levitas.

3:10b.EZR.003.010 Cuando los albañiles del #pla30templo de #per14Jehová echaron los cimientos, se pusieron en pie los #org12sacerdotes, vestidos de sus ropas y con trompetas, y los #org46levitas #org46hijos de #per1061Asaf con címbalos, para alabar a #per14Jehová, según la ordenanza de #per35David, #per35rey de #pla4Israel.

3:11b.EZR.003.011 Cantaban, alabando y dando gracias a #per14Jehová, y decían: Who? #org46. With whom? #org0. How? song.«Porque él es bueno, porque para siempre es su misericordia sobre #pla4Israel». Todo el #org70pueblo aclamaba con gran júbilo y alababa a #per14Jehová porque se echaban los cimientos de la #pla30casa de #per14Jehová.

3:12b.EZR.003.012 Muchos de los #org12sacerdotes, #org46levitas y #org25jefes de familia, #org25ancianos que habían visto la #pla30primera casa, al ver como echaban los cimientos de esta #pla30casa, lloraban en alta voz, mientras otros muchos daban grandes gritos de alegría.

3:13b.EZR.003.013 No se podía distinguir el clamor de los gritos de alegría de las voces del llanto, porque clamaba el #org70pueblo con gran júbilo y el ruido se oía hasta de lejos.

Capítulo 4

Los adversarios detienen la reedificación del Templo

4:1b.EZR.004.001 Cuando los #org101enemigos de #pla2Judá y de #pla321Benjamín oyeron que los que habían vuelto de la cautividad edificaban un #pla30templo a #per14Jehová, #per14Dios de #pla4Israel,

4:2b.EZR.004.002 fueron a ver a #per1081Zorobabel y a los #org25jefes de #org70familia, y les dijeron: Who? #org101. With whom? #per1081 #org25. How? oral.Edificaremos con vosotros, porque, como vosotros, buscamos a vuestro #per14Dios, y a él ofrecemos sacrificios desde los días de #per1362Esar-hadón, #per1362rey de #pla90Asiria, que nos hizo venir aquí.

4:3b.EZR.004.003 #per1081Zorobabel, #per1055Jesúa y los demás #org25jefes de casas paternas de #pla4Israel dijeron: Who? #per1081 #per1055 #org25. With whom? #org101. How? oral.No nos conviene edificar con vosotros la #pla30casa de nuestro #per14Dios, sino que nosotros solos la edificaremos a #per14Jehová, #per14Dios de #pla4Israel, como nos mandó #per973Ciro, #per973rey de #pla455Persia.

4:4b.EZR.004.004 Entonces la #org16gente del #pla2país intimidó al #org39pueblo de #pla2Judá y lo atemorizó para que no siguiera edificando.

4:5b.EZR.004.005 Sobornaron además contra ellos a algunos consejeros para frustrar sus propósitos, durante todo el tiempo que #per973Ciro fue #per973rey de #pla455Persia y hasta el reinado de #per577Darío, #per577rey de #pla455Persia.

4:6b.EZR.004.006 En el reinado de #per969Asuero, al principio de su reinado, escribieron acusaciones contra los #org39habitantes de #pla2Judá y de #pla3Jerusalén.

4:7b.EZR.004.007 También en días de #per1088Artajerjes escribieron #per1360Bislam, #per1386Mitrídates, #per1354Tabeel y los demás compañeros suyos, a #per1088Artajerjes, #per1088rey de #pla455Persia; y la carta estaba escrita en arameo, y traducida.

4:8b.EZR.004.008 El #per1125canciller #per1125Rehum y el #per1328secretario #per1328Simsai escribieron una carta contra #pla3Jerusalén al #per1088rey #per1088Artajerjes.

4:9b.EZR.004.009 En esa fecha escribieron el #per1125canciller #per1125Rehum y el #per1328secretario #per1328Simsai, y los demás #org95 #org262compañeros suyos, los #org95jueces, #org262gobernadores y #org262oficiales, los de #pla455Persia, #pla94Erec, #pla69Babilonia y #pla741Susa, es decir, los #org114elamitas,

4:10b.EZR.004.010 y los demás #org0pueblos que el grande y glorioso #per1350Asnapar deportó e hizo habitar en las #pla51ciudades de #pla51Samaria y las demás provincias del otro lado del #pla9río.

4:11b.EZR.004.011 Esta es la copia de la carta que enviaron: Who? #per1125 #per1328. With whom? #per1088. How? written.«Al #per1088rey #per1088Artajerjes: Tus #per1125 #per1328siervos del otro lado del #pla9río te saludan.

4:12b.EZR.004.012 Who? #per1125 #per1328. With whom? #per1088. How? written.»Ha de saber el #per1088rey que los #org13judíos que de parte tuya vinieron a nosotros, llegaron a #pla3Jerusalén y edifican esta #pla3ciudad rebelde y mala. Ya levantan los muros y reparan los fundamentos.

4:13b.EZR.004.013 Who? #per1125 #per1328. With whom? #per1088. How? written.Sepa, pues, el #per1088rey, que si aquella #pla3ciudad es reedificada y los muros son levantados, no pagarán tributo, impuesto y rentas, y el erario de los #org100reyes será perjudicado.

4:14b.EZR.004.014 Who? #per1125 #per1328. With whom? #per1088. How? written.Como nos mantienen desde el palacio, no podemos permitir que el #per1088rey sea menospreciado, por lo cual hemos enviado al #per1088rey esta denuncia,

4:15b.EZR.004.015 Who? #per1125 #per1328. With whom? #per1088. How? written.a fin de que se investigue en el libro de las memorias de tus #org225padres. En el libro de las memorias encontrarás y sabrás que esta #pla3ciudad es #pla3ciudad rebelde, perjudicial a los #org100reyes y a las provincias, y que de tiempo antiguo en ella se han fomentado rebeliones. Por ese motivo esta #pla3ciudad fue destruida.

4:16b.EZR.004.016 Who? #per1125 #per1328. With whom? #per1088. How? written.Hacemos saber al #per1088rey que si se reedifica esta #pla3ciudad y se levantan sus muros, la #pla4región de más allá del #pla9río no será tuya».

4:17b.EZR.004.017 El #per1088rey envió esta respuesta: Who? #per1088. With whom? #per1125 #per1328. How? written.«Al #per1125canciller #per1125Rehum, al #per1328secretario #per1328Simsai, a los #org95 #org100compañeros suyos que habitan en #pla51Samaria, y a los demás del otro lado del #pla9río: Salud y paz.

4:18b.EZR.004.018 Who? #per1088. With whom? #per1125 #per1328. How? written.»La carta que nos enviasteis fue leída claramente delante de mí.

4:19b.EZR.004.019 Who? #per1088. With whom? #per1125 #per1328. How? written.Ordené que se investigara, y se ha encontrado que aquella #pla3ciudad se subleva desde antiguo contra los #org100reyes, y que en ella se han fomentado revueltas e insurrecciones.

4:20b.EZR.004.020 Who? #per1088. With whom? #per1125 #per1328. How? written.Que hubo en #pla3Jerusalén #org143reyes fuertes, cuyo dominio se extendía a todo lo que hay más allá del #pla9río, y que se les pagaba tributo, impuestos y rentas.

4:21b.EZR.004.021 Who? #per1088. With whom? #per1125 #per1328. How? written.Ahora, pues, ordenad que se detengan aquellos #org39hombres, y no sea esa #pla3ciudad reedificada hasta nueva orden enviada por mí.

4:22b.EZR.004.022 Who? #per1088. With whom? #per1125 #per1328. How? written.Procurad no ser negligentes en esto; ¿por qué habrá de crecer el daño en perjuicio de los #org100reyes?».

4:23b.EZR.004.023 Cuando la copia de la carta del #per1088rey #per1088Artajerjes fue leída delante de #per1125Rehum, de #per1328Simsai, el #per1328secretario, y de sus #org95 #org262compañeros, salieron apresuradamente hacia #pla3Jerusalén, donde estaban los #org13judíos, y les hicieron cesar los trabajos utilizando la fuerza y la violencia.

4:24b.EZR.004.024 Así se detuvo la obra de la #pla30casa de #per14Dios que estaba en #pla3Jerusalén, la cual quedó suspendida hasta el segundo año del reinado de #per577Darío, #per577rey de #pla455Persia.

Capítulo 5

Reedificación del Templo

5:1b.EZR.005.001 Profetizaron #per574Hageo y #per1312Zacarías #per1312hijo de #per1252Iddo, ambos #per574 #per1312profetas, a los #org13judíos que estaban en #pla2Judá y #pla3Jerusalén en el nombre del #per14Dios de #pla4Israel, quien estaba con ellos.

5:2b.EZR.005.002 Entonces se levantaron #per1081Zorobabel #per1081hijo de #per1332Salatiel y #per1055Jesúa #per1055hijo de #per1187Josadac, y comenzaron a reedificar la #pla30casa de #per14Dios que estaba en #pla3Jerusalén; junto a ellos estaban los #org8profetas de #per14Dios que los ayudaban.

5:3b.EZR.005.003 En ese mismo tiempo #per1330Tatnai, #per1330gobernador del otro lado del #pla9río, y #per1361Setar-boznai, junto a sus compañeros, fueron a decirles: Who? #per1330 #per1361. With whom? #org13 #per1081 #per1055. How? oral.«¿Quién os ha dado orden para edificar esta #pla30casa y levantar estos muros?».

5:4b.EZR.005.004 También preguntaron: Who? #per1330 #per1361. With whom? #org13 #per1081 #per1055. How? oral.«¿Cuáles son los nombres de los #org13hombres que hacen este edificio?».

5:5b.EZR.005.005 Pero los ojos de #per14Dios velaban sobre los #org25ancianos de los #org13judíos, y no les hicieron suspender la obra hasta que el asunto fuera llevado a #per577Darío y se recibiera una carta de respuesta sobre esto.

5:6b.EZR.005.006 Esta es copia de la carta que #per1330Tatnai, #per1330gobernador del otro lado del #pla9río, #per1361Setar-boznai y sus #org262compañeros, los #org262gobernadores del otro lado del #pla9río, enviaron al #per577rey #per577Darío.

5:7b.EZR.005.007 Ellos le enviaron una carta escrita de esta manera: Who? #per1330 #per1361. With whom? #per577. How? written.«Al #per577rey #per577Darío: Paz completa.

5:8b.EZR.005.008 Who? #per1330 #per1361. With whom? #per577. How? written.»Ha de saber el #per577rey que fuimos a la #pla2provincia de #pla2Judea, a la #pla30casa del #per14gran Dios, la cual se edifica con piedras grandes. Ya los maderos están puestos en las paredes, la obra se hace de prisa y prospera en sus manos.

5:9b.EZR.005.009 Who? #per1330 #per1361. With whom? #per577. How? written.Entonces interrogamos a los #org25ancianos, diciéndoles: Who? #per1330 #per1361. With whom? #org25. How? oral.¿Quién os dio orden para edificar esta #pla30casa y para levantar estos muros?.

5:10b.EZR.005.010 Who? #per1330 #per1361. With whom? #per577. How? written.También les preguntamos sus nombres para hacértelo saber, a fin de escribirte los nombres de los #org13hombres que estaban al frente de ellos.

5:11b.EZR.005.011 Who? #per1330 #per1361. With whom? #per577. How? written.Y esta fue la respuesta que nos dieron: Who? #org13. With whom? #per1330 #per1361. How? oral.Nosotros somos #org131siervos del #per14Dios del cielo y de la #pla41tierra, y reedificamos la #pla30casa que hace ya muchos años fue edificada, y que un gran #per39rey de #pla4Israel edificó y terminó.

5:12b.EZR.005.012 Who? #per1330 #per1361. With whom? #per577. How? written.Who? #org13. With whom? #per1330 #per1361. How? oral.Pero después que nuestros #org39padres provocaron a ira al #per14Dios de los #pla18cielos, él los entregó en manos de #per861Nabucodonosor, #per861rey de #pla69Babilonia, #per861caldeo, el cual destruyó esta #pla30casa y llevó #org171cautivo al #org70pueblo a #pla69Babilonia.

5:13b.EZR.005.013 Who? #per1330 #per1361. With whom? #per577. How? written.Who? #org13. With whom? #per1330 #per1361. How? oral.Pero en el primer año de #per973Ciro, #per973rey de #pla69Babilonia, el mismo #per973rey #per973Ciro dio orden para que esta #pla30casa de #per14Dios fuera reedificada.

5:14b.EZR.005.014 Who? #per1330 #per1361. With whom? #per577. How? written.Who? #org13. With whom? #per1330 #per1361. How? oral.»Los utensilios de oro y de plata de la #pla30casa de #per14Dios, que #per861Nabucodonosor había sacado del #pla30templo que estaba en #pla3Jerusalén para llevarlos al #pla820templo de Babilonia, el #per973rey #per973Ciro los retiró del #pla820templo de Babilonia, y fueron entregados a #per1329Sesbasar, a quien había nombrado #per1329gobernador.

5:15b.EZR.005.015 Who? #per1330 #per1361. With whom? #per577. How? written.Who? #org13. With whom? #per1330 #per1361. How? oral.Él le dijo: Who? #per973. With whom? #per1329. How? oral.Toma estos utensilios, ve y llévalos al #pla30templo que está en #pla3Jerusalén, y sea reedificada la #pla30casa de #per14Dios en su lugar.

5:16b.EZR.005.016 Who? #per1330 #per1361. With whom? #per577. How? written.Who? #org13. With whom? #per1330 #per1361. How? oral.Vino, pues, este #per1329Sesbasar y puso los cimientos de la #pla30casa de #per14Dios, la cual está en #pla3Jerusalén, y desde entonces hasta ahora se edifica, pero aún no está concluida.

5:17b.EZR.005.017 Who? #per1330 #per1361. With whom? #per577. How? written.Who? #org13. With whom? #per1330 #per1361. How? oral.»Ahora, si al #per577rey le parece bien, que se investigue en la casa de los tesoros del #per577rey que está allí en #pla69Babilonia, si es verdad que el #per973rey #per973Ciro dio efectivamente la orden para reedificar esta #pla30casa de #per14Dios en #pla3Jerusalén, y que se nos comunique la decisión del #per577rey sobre esto».

Capítulo 6

6:1b.EZR.006.001 Entonces el #per577rey #per577Darío dio la orden de buscar en la casa de los archivos, donde guardaban los tesoros allí en #pla69Babilonia.

6:2b.EZR.006.002 Y fue hallado en #pla821Acmeta, en el palacio que está en la #pla738provincia de #pla738Media, un libro en el cual estaba escrito así: Who? #org262. With whom? #org0. How? written.«Memoria:

6:3b.EZR.006.003 Who? #org262. With whom? #org0. How? written.»En el año primero del #per973rey #per973Ciro, el mismo #per973rey #per973Ciro dio orden acerca de la #pla30casa de #per14Dios, la cual estaba en #pla3Jerusalén, para que la #pla3Casa fuera reedificada como #pla3lugar para ofrecer sacrificios, y que fueran puestos sus cimientos; su altura, de sesenta codos, y de sesenta codos su anchura;

6:4b.EZR.006.004 Who? #org262. With whom? #org0. How? written.con tres hileras de piedras grandes y una de madera nueva. El gasto será pagado por el tesoro del #per973rey.

6:5b.EZR.006.005 Who? #org262. With whom? #org0. How? written.Además, los utensilios de oro y de plata de la #pla30casa de #per14Dios, que #per861Nabucodonosor sacó del #pla30templo que estaba en #pla3Jerusalén y se llevó a #pla69Babilonia, serán devueltos, para que vayan a su lugar, al #pla30templo que está en #pla3Jerusalén, y sean puestos en la #pla30casa de #per14Dios».

6:6b.EZR.006.006 Who? #per577. With whom? #per1330 #per1361. How? written.«Ahora, pues, #per1330Tatnai, #per1330gobernador del otro lado del #pla9río, #per1361Setar-boznai y vuestros #org262compañeros, los #org262gobernadores que estáis al otro lado del #pla9río, alejaos de allí.

6:7b.EZR.006.007 Who? #per577. With whom? #per1330 #per1361. How? written.Dejad que se haga la obra de esa #pla30casa de #per14Dios; que el #org262gobernador de los #org13judíos y sus #org25ancianos reedifiquen esa #pla30casa de #per14Dios en su lugar.

6:8b.EZR.006.008 Who? #per577. With whom? #per1330 #per1361. How? written.Estas son mis órdenes sobre lo que habéis de hacer con esos #org25ancianos de los #org13judíos, para reedificar esa #pla30casa de #per14Dios: que de la hacienda del #per577rey, proveniente del tributo del otro lado del #pla9río, sean pagados puntualmente a esos #org13hombres los gastos, para que no cese la obra.

6:9b.EZR.006.009 Who? #per577. With whom? #per1330 #per1361. How? written.Lo que sea necesario, becerros, carneros y corderos para holocaustos al #per14Dios del cielo, trigo, sal, vino y aceite, conforme a lo que digan los #org12sacerdotes que están en #pla3Jerusalén, les sea dado día por día sin obstáculo alguno,

6:10b.EZR.006.010 Who? #per577. With whom? #per1330 #per1361. How? written.a fin de que ofrezcan sacrificios agradables al #per14Dios del cielo, y oren por la vida del #per577rey y por sus #org261hijos.

6:11b.EZR.006.011 Who? #per577. With whom? #per1330 #per1361. How? written.»También he dado orden de que a cualquiera que altere este decreto se le arranque una viga de su casa, y sea colgado en ella. Luego su casa sea convertida en un montón de escombros.

6:12b.EZR.006.012 Who? #per577. With whom? #per1330 #per1361. How? written.Que el #per14Dios que hizo habitar allí su nombre destruya a todo #org100rey y #org0pueblo que intente cambiar o destruir esa #pla30casa de #per14Dios, la cual está en #pla3Jerusalén. Yo, #per577Darío, he dado este decreto; sea cumplido puntualmente».

6:13b.EZR.006.013 Entonces #per1330Tatnai, #per1330gobernador del otro lado del #pla9río, #per1361Setar-boznai y sus #org262compañeros, hicieron puntualmente según el #per577rey #per577Darío había ordenado.

6:14b.EZR.006.014 Así, los #org25ancianos de los #org13judíos edificaban y prosperaban, conforme a la profecía del #per574profeta #per574Hageo y de #per1312Zacarías #per1312hijo de #per1252Iddo. Edificaron, pues, y terminaron la obra, por orden del #per14Dios de #pla4Israel, y por mandato de #per973Ciro, de #per577Darío y de #per1088Artajerjes, #per973 #per577 #per1088rey de #pla455Persia.

6:15b.EZR.006.015 Esta #pla30casa fue terminada el tercer día del #pla620mes de #pla620Adar, que era el sexto año del reinado del #per577rey #per577Darío.

6:16b.EZR.006.016 Los #org70hijos de #pla4Israel, los #org12sacerdotes, los #org46levitas y los demás que habían regresado de la cautividad, hicieron la dedicación de esta #pla30casa de #per14Dios con gozo.

6:17b.EZR.006.017 Ofrecieron para la dedicación de esta #pla30casa de #per14Dios cien becerros, doscientos carneros y cuatrocientos corderos; y como expiación por todo #pla4Israel, doce machos cabríos, conforme al número de las #org22tribus de #pla4Israel.

6:18b.EZR.006.018 Luego organizaron a los #org12sacerdotes en sus turnos y a los #org46levitas en sus clases, para el servicio de #per14Dios en #pla3Jerusalén, conforme a lo escrito en el libro de #per26Moisés.

6:19b.EZR.006.019 Los que regresaron de la cautividad celebraron la #tim5Pascua a los catorce días del primer mes.

6:20b.EZR.006.020 #org12Sacerdotes y #org46levitas se habían purificado como un #org12 #org46solo hombre y todos estaban limpios. Así que sacrificaron la #tim5Pascua por todos los #org171hijos de la cautividad, por sus #org12hermanos los #org12sacerdotes y por sí mismos.

6:21b.EZR.006.021 Comieron los #org70hijos de #pla4Israel que habían regresado del cautiverio con todos aquellos que se habían apartado de las inmundicias de las gentes de la #pla4tierra para buscar a #per14Jehová, #per14Dios de #pla4Israel.

6:22b.EZR.006.022 Durante siete días celebraron con regocijo la #tim6fiesta solemne de los Panes sin levadura, por cuanto #per14Jehová los había alegrado, y había dispuesto el corazón del #per577rey de #pla90Asiria favorablemente hacia ellos, a fin de fortalecer sus manos en la obra de la #pla30casa de #per14Dios, del #per14Dios de #pla4Israel.

Capítulo 7

Llegada de Esdras a Jerusalén

7:1b.EZR.007.001 Pasadas estas cosas, en el reinado de #per1088Artajerjes, #per1088rey de #pla455Persia, #per1053Esdras #per1053hijo de #per1053Seraía #per1053hijo de #per1071Azarías, #per1071hijo de #per1108Hilcías,

7:2b.EZR.007.002 #per1108hijo de #per1103Salum, #per1103hijo de #per1296Sadoc, #per1296hijo de #per1169Ahitob,

7:3b.EZR.007.003 #per1169hijo de #per1093Amarías, #per1093hijo de #per1071Azarías, #per1071hijo de #per1104Meraiot,

7:4b.EZR.007.004 #per1104hijo de #per1337Zeraías, #per1337hijo de #per1156Uzi, #per1156hijo de #per1384Buqui,

7:5b.EZR.007.005 #per1384hijo de #per1387Abisúa, #per1387hijo de #per610Finees, #per610hijo de #per604Eleazar, #per604hijo de #per500Aarón, #per500primer sacerdote,

7:6b.EZR.007.006 subió de #pla69Babilonia. #per1053Esdras era un #per1053escriba diligente en la ley de #per26Moisés, que #per14Jehová, #per14Dios de #pla4Israel había dado; y le concedió el #per1088rey todo lo que pidió, porque la mano de #per14Jehová, su #per14Dios, estaba sobre #per1053Esdras.

7:7b.EZR.007.007 En el séptimo año del #per1088rey #per1088Artajerjes, subieron también con él a #pla3Jerusalén algunos de los #org70hijos de #pla4Israel, #org12sacerdotes, #org46levitas, #org181cantores, #org252porteros y #org181sirvientes del #pla30Templo,

7:8b.EZR.007.008 Este llegó a #pla3Jerusalén en el quinto mes del séptimo año del #per1088rey.

7:9b.EZR.007.009 El primer día del primer mes había dispuesto su partida de #pla69Babilonia, y el primero del mes quinto llegaba a #pla3Jerusalén. ¡La buena mano de #per14Dios estaba con él!

7:10b.EZR.007.010 Porque #per1053Esdras había preparado su corazón para estudiar la ley de #per14Jehová y para cumplirla, y para enseñar en #pla4Israel sus estatutos y decretos.

Carta del rey Artajerjes

7:11b.EZR.007.011 Esta es la copia de la carta que dio el #per1088rey #per1088Artajerjes al #per1053sacerdote #per1053Esdras, #per1053escriba versado en los mandamientos de #per14Jehová y en sus estatutos dados a #pla4Israel:

7:12b.EZR.007.012 Who? #per1088. With whom? #per1053. How? written.«#per1088Artajerjes, #per1088rey de #org100reyes, a #per1053Esdras, #per1053sacerdote y #per1053escriba erudito en la ley del #per14Dios del cielo: Paz.

7:13b.EZR.007.013 Who? #per1088. With whom? #per1053. How? written.»He dado la siguiente orden: Todo aquel que en mi #pla455reino pertenezca al #org70pueblo de #per4Israel, a sus #org12sacerdotes y #org46levitas, que quiera ir contigo a #pla3Jerusalén, que vaya.

7:14b.EZR.007.014 Who? #per1088. With whom? #per1053. How? written.Porque de parte del #per1088rey y de sus #org262siete consejeros eres enviado a visitar a #pla2Judea y a #pla3Jerusalén, conforme a la ley de tu #per14Dios que está en tus manos;

7:15b.EZR.007.015 Who? #per1088. With whom? #per1053. How? written.y a llevar la plata y el oro que el #per1088rey y sus #org262consejeros voluntariamente ofrecen al #per14Dios de #per4Israel, cuya #pla30morada está en #pla3Jerusalén,

7:16b.EZR.007.016 Who? #per1088. With whom? #per1053. How? written.así como toda la plata y el oro que logres reunir en toda la #pla69provincia de #pla69Babilonia, con las ofrendas voluntarias que el #org70pueblo y los #org12sacerdotes entreguen voluntariamente para la #pla30casa de su #per14Dios, la cual está en #pla3Jerusalén.

7:17b.EZR.007.017 Who? #per1088. With whom? #per1053. How? written.Comprarás, pues, diligentemente con este dinero becerros, carneros y corderos, con sus ofrendas y sus libaciones, y los ofrecerás sobre el altar de la #pla30casa de vuestro #per14Dios, la cual está en #pla3Jerusalén.

7:18b.EZR.007.018 Who? #per1088. With whom? #per1053. How? written.Y lo que a ti y a tus #org70hermanos os parezca hacer con la otra plata y el oro, hacedlo conforme a la voluntad de vuestro #per14Dios.

7:19b.EZR.007.019 Who? #per1088. With whom? #per1053. How? written.Los utensilios que te son entregados para el servicio de la #pla30casa de tu #per14Dios, los restituirás delante de #per14Dios en #pla3Jerusalén.

7:20b.EZR.007.020 Who? #per1088. With whom? #per1053. How? written.»Todo lo que se requiere para la #pla30casa de tu #per14Dios, que te sea necesario dar, lo darás de la casa de los tesoros del #per1088rey.

7:21b.EZR.007.021 Who? #per1088. With whom? #per1053. How? written.Yo mismo, el #per1088rey #per1088Artajerjes, doy esta orden a todos los #org262tesoreros que están al otro lado del #pla9río, que todo lo que os pida el #per1053sacerdote #per1053Esdras, #per1053escriba de la ley del #per14Dios del cielo, se le conceda puntualmente,

7:22b.EZR.007.022 Who? #per1088. With whom? #per1053. How? written.hasta cien talentos de plata, cien coros de trigo, cien batos de vino, cien batos de aceite, y sal sin medida.

7:23b.EZR.007.023 Who? #per1088. With whom? #per1053. How? written.»Todo lo que es mandado por el #per14Dios del cielo, sea hecho puntualmente para la #pla30casa del #per14Dios del cielo; pues, ¿por qué habría de caer su ira contra el #pla455reino del #per1088rey y de sus #org263hijos?

7:24b.EZR.007.024 Who? #per1088. With whom? #per1053. How? written.A vosotros os hacemos saber que a los #org12sacerdotes y #org46levitas, #org181cantores, #org252porteros, #org181sirvientes del #pla30Templo y #org12ministros de la #pla30casa de #per14Dios, ninguno podrá imponerles tributo, contribución ni renta.

7:25b.EZR.007.025 Who? #per1088. With whom? #per1053. How? written.»Y tú, #per1053Esdras, conforme a la sabiduría que tienes de tu #per14Dios, pon #org95jueces y #org25gobernadores que gobiernen a todo el #org70pueblo que está al otro lado del #pla9río, a todos los que conocen las leyes de tu #per14Dios; y al que no las conoce, enséñaselas.

7:26b.EZR.007.026 Who? #per1088. With whom? #per1053. How? written.Y todo aquel que no cumpla la ley de tu #per14Dios, y la ley del #per1088rey, será castigado rigurosamente, ya sea a muerte, a destierro, a pena de multa, o prisión».

7:27b.EZR.007.027 Bendito #per14Jehová, #per14Dios de nuestros #org70padres, que puso tal cosa en el corazón del #per1088rey, para honrar la #pla30casa de #per14Jehová que está en #pla3Jerusalén,

7:28b.EZR.007.028 y me favoreció con su misericordia delante del #per1088rey, de sus #org262consejeros y de todos los #org100poderosos príncipes del #per1088rey. Así yo, fortalecido por la protección de mi #per14Dios, reuní a los #org25principales de #pla4Israel para que subieran a #pla3Jerusalén conmigo.

Capítulo 8

Los compañeros de Esdras en la repatriación

8:1b.EZR.008.001 Estos son los #org25cabezas de familia, y la genealogía de aquellos que subieron conmigo a #pla3Jerusalén desde #pla69Babilonia, cuando reinaba el #per1088rey #per1088Artajerjes:

8:2b.EZR.008.002 De los #org171hijos de #per1333Finees, #per1335Gersón; de los #org171hijos de #per1342Itamar, #per1113Daniel; de los #org171hijos de #per35David, #per1153Hatús.

8:3b.EZR.008.003 De los #org171hijos de #per1129Secanías y de los #org171hijos de #per1256Paros, #per1312Zacarías, y con él fueron registrados #org171ciento cincuenta hombres.

8:4b.EZR.008.004 De los #org171hijos de #per1079Pahat-moab, #per1160Elioenai #per1160hijo de #per1337Zeraías, y con él #org171doscientos hombres.

8:5b.EZR.008.005 De los #org171hijos de #per1129Secanías, el #org171hijo de #per1364Jahaziel, y con él #org171trescientos hombres.

8:6b.EZR.008.006 De los #org171hijos de #per1177Adín, #per1355Ebed #per1355hijo de #per1143Jonatán, y con él #org171cincuenta hombres.

8:7b.EZR.008.007 De los #org171hijos de #per1302Elam, #per1294Jesaías #per1294hijo de #per1380Atalías, y con él #org171setenta hombres.

8:8b.EZR.008.008 De los #org171hijos de #per1085Sefatías, #per1351Zebadías #per1351hijo de #per1347Micael, y con él #org171ochenta hombres.

8:9b.EZR.008.009 De los #org171hijos de #per1190Joab, #per1324Obadías #per1324hijo de #per1334Jehiel, y con él #org171doscientos dieciocho hombres.

8:10b.EZR.008.010 De los #org171hijos de #per1356Selomit, el #org171hijo de #per1348Josifías, y con él ciento #org171sesenta hombres.

8:11b.EZR.008.011 De los #org171hijos de #per1141Bebai, #per1312Zacarías #per1312hijo de #per1141Bebai, y con él #org171veintiocho hombres.

8:12b.EZR.008.012 De los #org171hijos de #per1118Azgad, #per1072Johanán #per1072hijo de #per1373Hacatán, y con él #org171ciento diez hombres.

8:13b.EZR.008.013 De los #org171hijos de #per1231Adonicam, los #org171postreros, cuyos nombres son estos: #per1346Elifelet, #per1349Jeiel y #per1059Semaías, y con ellos #org171sesenta hombres.

8:14b.EZR.008.014 Y de los #org171hijos de #per1089Bigvai, #per1089Utai y #per1369Zabud, y con ellos #org171setenta hombres.

8:15b.EZR.008.015 Los reuní junto al #pla823río que corre hacia #pla823Ahava, y acampamos allí tres días. Observé que había #org70gente del #org70pueblo y #org12sacerdotes, pero no hallé ningún #org46levita.

8:16b.EZR.008.016 Entonces despaché a #per1331Eliezer, #per1357Ariel, #per1059Semaías, #per1336Elnatán, #per1390Jarib, #per1336Elnatán, #per1391Natán, #per1312Zacarías y #per1057Mesulam, #per1331 #per1357 #per1059 #per1336 #per1390 #per1391 #per1312 #per1057hombres principales, así como a #per1070Joiarib y a #per1336Elnatán, #per1070 #per1336hombres doctos.

8:17b.EZR.008.017 Los envié a #per1252Iddo, #per1252jefe en un #pla822lugar llamado #pla822Casifia, y puse en boca de ellos las palabras que debían decirles a #per1252Iddo y a sus #org181hermanos, los #org181sirvientes del #pla30Templo en el lugar llamado #pla822Casifia, para que nos enviaran #org161ministros para la #pla30casa de nuestro #per14Dios.

8:18b.EZR.008.018 Gracias a que la mano bondadosa de nuestro #per14Dios estaba sobre nosotros, nos enviaron un #per1060hombre entendido llamado #per1060Serebías, de los #per1060hijos de #per1383Mahli #per1383hijo de #per125Leví #per125hijo de #pla4Israel, junto con sus #org46hijos y sus #org46hermanos: #org46dieciocho hombres en total.

8:19b.EZR.008.019 También a #per1087Hasabías, y con él a #per1294Jesaías, de los #per1087 #per1294hijos de #pla553Merari, a sus #org46hermanos y a sus #org46hijos, #org46veinte hombres en total.

8:20b.EZR.008.020 De los #org181sirvientes del #pla30Templo, a quienes #per35David y los #org25jefes destinaron para el ministerio de los #org46levitas, #org181doscientos veinte hombres, todos los cuales fueron designados por sus nombres.

8:21b.EZR.008.021 Allí, junto al #pla823río #pla823Ahava, proclamé un ayuno para humillarnos delante de nuestro #per14Dios y solicitar de él un buen viaje para nosotros, para nuestros #org171niños y para todos nuestros bienes.

8:22b.EZR.008.022 Pues tuve vergüenza de pedir al #per1088rey #org24tropa y #org24gente de a caballo que nos defendieran del #org101enemigo en el camino, ya que le habíamos dicho al #per1088rey: Who? #per1053. With whom? #per1088. How? oral.«La mano de nuestro #per14Dios está, para bien, sobre todos los que lo buscan; pero su poder y su furor contra todos los que lo abandonan».

8:23b.EZR.008.023 Ayunamos, pues, y pedimos a nuestro #per14Dios sobre esto, y él nos fue propicio.

8:24b.EZR.008.024 Aparté luego a doce de los #org12 #per1087 #per1060principales entre los #org12sacerdotes, a #per1060Serebías y a #per1087Hasabías, y con ellos #org12diez de sus hermanos;

8:25b.EZR.008.025 y les pesé la plata, el oro y los utensilios que para la #pla30casa de nuestro #per14Dios habían ofrecido el #org143rey, sus #org25consejeros y sus #org25jefes, y todos los #org70israelitas que se encontraban allí.

8:26b.EZR.008.026 Pesé, pues, y puse en sus manos seiscientos cincuenta talentos de plata, utensilios de plata por cien talentos, y cien talentos de oro;

8:27b.EZR.008.027 además, veinte tazones de oro de mil dracmas y dos vasos de bronce bruñido muy bueno, tan preciosos como el oro.

8:28b.EZR.008.028 Luego les dije: Who? #per1053. With whom? #org25. How? oral.«Vosotros estáis consagrados a #per14Jehová, y son santos los utensilios, la plata y el oro, ofrenda voluntaria a #per14Jehová, #per14Dios de nuestros #org70padres.

8:29b.EZR.008.029 Who? #per1053. With whom? #org25. How? oral.Vigiladlos y guardadlos, hasta que los peséis delante de los #org12principales sacerdotes y #org46levitas, y de los #org25cabezas de familia de #org70Israel, en los aposentos de la #pla30casa de #per14Jehová en #pla3Jerusalén».

8:30b.EZR.008.030 Entonces los #org12sacerdotes y #org46levitas recibieron el peso de la plata, del oro y de los utensilios, para traerlo a #pla3Jerusalén a la #pla30casa de nuestro #per14Dios.

8:31b.EZR.008.031 El doce del primer mes partimos del #pla9río #pla823Ahava para ir a #pla3Jerusalén; la mano de nuestro #per14Dios estaba sobre nosotros y nos libró de manos de #org101enemigos y #org101asaltantes en el camino.

8:32b.EZR.008.032 Llegamos a #pla3Jerusalén y reposamos allí tres días.

8:33b.EZR.008.033 Al cuarto día fue pesada la plata, el oro y los utensilios, en la casa de nuestro #per14Dios, y se entregó todo al #per1082sacerdote #per1082Meremot #per1082hijo de #per1105Urías, y a #per1257Eleazar #per1257hijo de #per1333Finees; con ellos estaban los #per1271 #per1244levitas #per1271Jozabad #per1271hijo de #per1055Jesúa y #per1244Noadías #per1244hijo de #per1077Binúi.

8:34b.EZR.008.034 Todo se entregó contado y pesado, y se anotó entonces el peso total.

8:35b.EZR.008.035 Los #org171hijos de la cautividad, los que habían regresado del cautiverio, ofrecieron holocaustos al #per14Dios de #pla4Israel: doce becerros por todo #org70Israel, noventa y seis carneros, setenta y siete corderos, y doce machos cabríos por expiación, todo en holocausto a #per14Jehová.

8:36b.EZR.008.036 Y se entregaron los decretos del #per1088rey a sus #org262sátrapas y #org262capitanes del otro lado del #pla9río, los cuales ayudaron al #org70pueblo y a la #pla30casa de #per14Dios.

Capítulo 9

Oración de confesión de Esdras

9:1b.EZR.009.001 Acabadas estas cosas, los #org25gobernantes se acercaron a mí y me dijeron: Who? #org25. With whom? #per1053. How? oral.«El #org70pueblo de #pla4Israel, los #org12sacerdotes y #org46levitas no se han separado de las #org16gentes del #pla4país, de los #org63cananeos, #org74heteos, #org66ferezeos, #org54jebuseos, #org82amonitas, #org81moabitas, #org65egipcios y #org55amorreos, y han caído en sus abominaciones.

9:2b.EZR.009.002 Who? #org25. With whom? #per1053. How? oral.Porque han tomado #org16mujeres para sí y para sus #org70hijos de las #org16hijas de ellos, y el linaje santo ha sido mezclado con las #org16gentes del #pla84país. Los #org25jefes y los #org25gobernadores han sido los primeros en cometer este pecado».

9:3b.EZR.009.003 Cuando oí esto, rasgué mi vestido y mi manto, me arranqué pelo de mi cabeza y de mi barba, y me senté angustiado en extremo.

9:4b.EZR.009.004 Todos los que temían las palabras del #per14Dios de #pla4Israel se reunieron en torno a mí, a causa de la infidelidad de quienes habían regresado de la cautividad; pero estuve muy angustiado hasta la hora del sacrificio de la tarde.

9:5b.EZR.009.005 A la hora del sacrificio de la tarde salí de mi aflicción y, rasgados mi vestido y mi manto, me postré de rodillas, extendí mis manos a #per14Jehová, mi #per14Dios,

9:6b.EZR.009.006 y dije: Who? #per1053. With whom? #per14. How? prayer.«#per14Dios mío, confuso y avergonzado estoy para levantar, oh #per14Dios mío, mi rostro hacia ti, porque nuestras iniquidades se han multiplicado sobre nuestras cabezas y nuestros delitos han crecido hasta el cielo.

9:7b.EZR.009.007 Who? #per1053. With whom? #per14. How? prayer.Desde los días de nuestros #org70padres hasta este día hemos vivido en gran pecado; y por nuestras iniquidades nosotros, nuestros #org143reyes y nuestros #org12sacerdotes hemos sido entregados en manos de los #org100reyes de los países, a la espada, al cautiverio, al robo y a la vergüenza que cubre nuestro rostro, como todavía sucede.

9:8b.EZR.009.008 Who? #per1053. With whom? #per14. How? prayer.Ahora, por un breve momento, nos ha mostrado su misericordia #per14Jehová, nuestro #per14Dios, y ha hecho que nos quedara un resto libre, y nos ha dado un lugar seguro en su santuario. Así nuestro #per14Dios ha iluminado nuestros ojos y nos ha dado un poco de vida en medio de nuestra servidumbre.

9:9b.EZR.009.009 Who? #per1053. With whom? #per14. How? prayer.Porque #org70siervos somos; pero en nuestra servidumbre no nos ha desamparado nuestro #per14Dios, sino que nos favoreció con su misericordia delante de los #org225reyes de #pla455Persia, para animarnos a levantar la #pla30casa de nuestro #per14Dios, restaurar sus ruinas y darnos protección en #pla2Judá y en #pla3Jerusalén.

9:10b.EZR.009.010 Who? #per1053. With whom? #per14. How? prayer.»Pero ahora, ¿qué diremos, oh #per14Dios nuestro, después de esto? Porque nosotros hemos abandonado los mandamientos

9:11b.EZR.009.011 Who? #per1053. With whom? #per14. How? prayer.que nos habías dado por medio de tus #org8siervos, los #org8profetas, diciendo: Who? #per14. With whom? #org8. How? oral.Who? #org8. With whom? #org70. How? oral.La #pla4tierra en cuya posesión vais a entrar, es #pla4tierra corrompida a causa de la inmundicia de los #org16pueblos de aquellas regiones, por las abominaciones con que la han llenado de uno a otro extremo con su impureza.

9:12b.EZR.009.012 Who? #per1053. With whom? #per14. How? prayer.Who? #per14. With whom? #org8. How? oral.Who? #org8. With whom? #org70. How? oral.Ahora, pues, no deis vuestras #org70hijas a sus #org16hijos, ni toméis sus #org16hijas para vuestros #org70hijos, ni procuréis jamás su paz ni su prosperidad; para que seáis fuertes, comáis los mejores frutos de la #pla4tierra y la dejéis como herencia a vuestros #org16hijos para siempre.

9:13b.EZR.009.013 Who? #per1053. With whom? #per14. How? prayer.»Después de todo lo que nos ha sobrevenido a causa de nuestras malas obras y a causa de nuestro gran pecado, ya que tú, #per14Dios nuestro, no nos has castigado de acuerdo con nuestras iniquidades, y nos diste un resto como este,

9:14b.EZR.009.014 Who? #per1053. With whom? #per14. How? prayer.¿hemos de volver a infringir tus mandamientos y a emparentar con #org16pueblos que cometen estas abominaciones? ¿No te indignarías contra nosotros hasta consumirnos, sin que quedara resto ni quien escape?

9:15b.EZR.009.015 Who? #per1053. With whom? #per14. How? prayer.»#per14Jehová, #per14Dios de #pla4Israel, tú eres justo, pues hemos quedado como un resto que ha escapado, tal cual ha sucedido en este día. Henos aquí delante de ti con nuestros delitos; por su causa no somos dignos de estar en tu presencia».

Capítulo 10

Expulsión de las mujeres extranjeras

10:1b.EZR.010.001 Mientras oraba #per1053Esdras y hacía confesión, llorando y postrándose delante de la #pla30casa de #per14Dios, se reunió en torno a él una muy #org70grande multitud de #pla4Israel, #org70hombres, #org70mujeres y #org70niños; y el #org70pueblo lloraba amargamente.

10:2b.EZR.010.002 Entonces #per1129Secanías #per1129hijo de #per1334Jehiel, de los #per1334hijos de #per1302Elam, tomó la palabra y dijo a #per1053Esdras: Who? #per1129. With whom? #per1053. How? oral.«Nosotros hemos pecado contra nuestro #per14Dios, pues tomamos #org16mujeres extranjeras de los #org16pueblos de la #pla41tierra; pero a pesar de esto, aún hay esperanza para #pla4Israel.

10:3b.EZR.010.003 Who? #per1129. With whom? #per1053. How? oral.Ahora, pues, hagamos pacto con nuestro #per14Dios de despedir a todas las #org111mujeres y los nacidos de ellas, según el consejo de mi #per1053señor y de los que temen el mandamiento de nuestro #per14Dios. ¡Que se haga conforme a la Ley!

10:4b.EZR.010.004 Who? #per1129. With whom? #per1053. How? oral.Levántate, porque esta es tu obligación, y nosotros estaremos contigo. ¡Anímate y pon manos a la obra!».

10:5b.EZR.010.005 Entonces se levantó #per1053Esdras e hizo jurar a los #org12principales sacerdotes y de los #org46levitas, y a todo #org70Israel, que harían conforme a esto; y ellos lo juraron.

10:6b.EZR.010.006 Se retiró luego #per1053Esdras de delante de la #pla30casa de #per14Dios y se fue a la habitación de #per1072Johanán #per1072hijo de #per1056Eliasib; pero no comió pan ni bebió agua, porque se entristeció a causa del pecado de los que habían regresado del cautiverio.

10:7b.EZR.010.007 Después hicieron pregonar en #pla2Judá y en #pla3Jerusalén que todos los #org171hijos del cautiverio se reunieran en #pla3Jerusalén;

10:8b.EZR.010.008 y que el que no se presentara en el plazo de tres días, conforme al acuerdo de los #org25jefes y de los #org25ancianos, perdiera toda su hacienda y fuera excluido de la #org171congregación de los que habían regresado del cautiverio.

10:9b.EZR.010.009 Así todos los #org39hombres de #pla2Judá y de #pla321Benjamín se reunieron en #pla3Jerusalén dentro de los tres días, a los veinte días del mes, que era el noveno mes; y se sentó todo el #org70pueblo en la plaza de la #pla30casa de #per14Dios, temblando con motivo de aquel asunto, y a causa de la lluvia.

10:10b.EZR.010.010 Entonces se levantó el #per1053sacerdote #per1053Esdras y les dijo: Who? #per1053. With whom? #org70. How? oral.Vosotros habéis pecado, por cuanto tomasteis #org16mujeres extranjeras, aumentando así el pecado de #org70Israel.

10:11b.EZR.010.011 Who? #per1053. With whom? #org70. How? oral.Ahora, pues, dad gloria a #per14Jehová, #per14Dios de vuestros #org70padres, haced su voluntad y apartaos de los #org16pueblos de las tierras y de las #org16mujeres extranjeras.

10:12b.EZR.010.012 Toda la #org70asamblea respondió en alta voz: Who? #org70. With whom? #per1053. How? oral.Hágase conforme a lo que has dicho.

10:13b.EZR.010.013 Who? #org70. With whom? #per1053. How? oral.Pero el #org70pueblo es muy numeroso y estamos en tiempo de lluvias; además no podemos permanecer en la calle, ni es cuestión de un día ni de dos, pues somos muchos los que hemos pecado en esto.

10:14b.EZR.010.014 Who? #org70. With whom? #per1053. How? oral.Que sean nuestros #org25jefes los que se queden en lugar de toda la #org70congregación, y vengan en fechas determinadas todos aquellos que en nuestras #pla4ciudades hayan tomado #org16mujeres extranjeras, acompañados de los #org25ancianos y los #org95jueces de cada #pla4ciudad, hasta que apartemos de nosotros el ardor de la ira de nuestro #per14Dios a causa de esto.

10:15b.EZR.010.015 Solamente #per1143Jonatán #per1143hijo de #per1370Asael, y #per1378Jahazías #per1378hijo de #per1358Ticva se opusieron a esto, y los #per1057 #per1319levitas #per1057Mesulam y #per1319Sabetai los apoyaron.

10:16b.EZR.010.016 Los que habían regresado del cautiverio actuaron de acuerdo con lo convenido. Y fueron apartados el #per1053sacerdote #per1053Esdras y algunos #org25jefes de #org70familia, según sus casas paternas. El primer día del décimo mes todos ellos, personalmente, se sentaron para examinar el asunto.

10:17b.EZR.010.017 Y el primer día del primer mes terminaron el juicio de todos aquellos que habían tomado #org16mujeres extranjeras.

10:18b.EZR.010.018 Entre los #org70hijos de los #org12sacerdotes que habían tomado #org16mujeres extranjeras, fueron hallados estos: De los #org70hijos de #per1055Jesúa #org70hijo de #per1187Josadac, y de sus #org70hermanos: #per1313Maasías, #per1331Eliezer, #per1390Jarib y #per1353Gedalías.

10:19b.EZR.010.019 Estos levantaron su mano prometiendo que despedirían a sus #org16mujeres, y presentaron como ofrenda de reparación por su pecado un carnero de los rebaños.

10:20b.EZR.010.020 Entre los #org70hijos de #per1073Imer: #per1095Hanani y #per1351Zebadías.

10:21b.EZR.010.021 Entre los #org70hijos de #per1066Harim: #per1062Maasías, #per13Elías, #per1059Semaías, #per1334Jehiel y #per1150Uzías.

10:22b.EZR.010.022 Entre los #org70hijos de #per1130Pasur: #per1160Elioenai, #per1313Maasías, #per1405Ismael, #per1323Natanael, #per1271Jozabad y #per1345Elasa.

10:23b.EZR.010.023 Entre los #org70hijos de los #org46levitas: #per1271Jozabad, #per1365Simei, #per1406Kelaía (este es #per1406kelita), #per1265Petaías, #per1392Judá y #per1331Eliezer.

10:24b.EZR.010.024 Entre los #org252cantores: #per1056Eliasib; y de los #org252porteros: #per1103Salum, #per1103Telem y #per1379Uri.

10:25b.EZR.010.025 Entre los #org70hijos de #org70Israel: De los #org70hijos de #per1256Paros: #per1393Ramía, #per1341Jezías, #per1092Malquías, #per1207Mijamín, #per1257Eleazar, #per1092Malquías y #per1338Benaía.

10:26b.EZR.010.026 De los #org70hijos de #per1302Elam: #per1075Matanías, #per1312Zacarías, #per1334Jehiel, #per1339Abdi, #per1344Jeremot y #per1407Elías.

10:27b.EZR.010.027 De los #org70hijos de #per1195Zatu: #per1160Elioenai, #per1056Eliasib, #per1075Matanías, #per1344Jeremot, #per1397Zabad y #per1340Aziza.

10:28b.EZR.010.028 De los #org70hijos de #per1141Bebai: #per1072Johanán, #per1068Hananías, #per1226Zabai y #per1375Atlai.

10:29b.EZR.010.029 De los #org70hijos de #per1065Bani: #per1057Mesulam, #per1166Maluc, #per1166Adaía, #per1394Jasub, #per1382Seal y #per1408Ramot.

10:30b.EZR.010.030 De los #org70hijos de #per1079Pahat-moab: #per1274Adna, #per1409Quelal, #per1338Benaía, #per1313Maasías, #per1075Matanías, #per1410Bezaleel, #per1077Binúi y #per1395Manasés.

10:31b.EZR.010.031 De los #org70hijos de #per1066Harim: #per1331Eliezer, #per1366Isías, #per1092Malquías, #per1059Semaías, #per1396Simeón,

10:32b.EZR.010.032 #per1215Benjamín, #per1166Maluc y #per1359Semarías.

10:33b.EZR.010.033 De los #org70hijos de #per1110Hasum: #per1320Matenai, #per1411Matata, #per1397Zabad, #per1346Elifelet, #per1412Jeremai, #per1398Manasés y #per1365Simei.

10:34b.EZR.010.034 De los #org70hijos de #per1065Bani: #per1399Madai, #per1400Amram, #per1401Uel,

10:35b.EZR.010.035 #per1338Benaía, #per1385Bedías, #per1385Quelúhi,

10:36b.EZR.010.036 #per1402Vanías, #per1082Meremot, #per1056Eliasib,

10:37b.EZR.010.037 #per1075Matanías, #per1320Matenai, #per1413Jaasai,

10:38b.EZR.010.038 #per1065Bani, #per1077Binúi, #per1365Simei,

10:39b.EZR.010.039 #per1119Selemías, #per1391Natán, #per1263Adaía,

10:40b.EZR.010.040 #per1403Macnadebai, #per1381Sasai, #per1414Sarai,

10:41b.EZR.010.041 #per1201Azareel, #per1119Selemías, #per1359Semarías,

10:42b.EZR.010.042 #per1103Salum, #per1093Amarías y #per1147José.

10:43b.EZR.010.043 Y de los #org70hijos de #per1204Nebo: #per1349Jeiel, #per1243Matatías, #per1397Zabad, #per1404Zebina, #per1377Jadau, #per1315Joel y #per1338Benaía.

10:44b.EZR.010.044 Todos estos habían tomado #org16mujeres extranjeras; y algunas de sus #org16mujeres habían dado a luz #org16hijos.


Holder of rights
Sociedad Bíblica

Citation Suggestion for this Object
TextGrid Repository (2026). Bible. Esdras. Esdras. XML-TEI-Bible. Sociedad Bíblica. https://hdl.handle.net/21.11113/4mbxt.0