[288] Sachregister.

(Die römische Ziffer zeigt den Theil an, die dahinterstehende deutsche die Seitenzahl.)

A.

Aasrücken. I, 335; II, 152.
Abzug der Zwerge. I, 9, 247, 298.
– der Hünen. I, 283.
Ackergeräth. II, 114.
Açvatthazweig. II, 192.
Admet. II, 8.
Adoption. II, 40.
Adrastea. I, 302.
Aeakos. I, 143.
Aegel. I, 89.
Agisterstein, I, 225.
Agni. I, 294 fg., 303, 324.
Ahi. I, 152, 225.
Ἅιδης. I, 46.
Ailing. I, 89.
Alb s. Mahre.
Albe, fliegende. II, 55.
Albrunen. I, 148.
Albschoß. I, 324.
Alci. I, 6, 36.
Aldrian. I, 328 fg.
Alf. II, 35.
Alfhausen. I, 28.
Alflodder. II, 55.
Alfr. I, 161.
Alfranke. II, 55.
Alke. I, 6, 7, 34, 35, 36, 37, 39, 68, 78; II, 9.
Ålke. I, 1, 2.
Alkenkrug. I, 7, 33, 317.
Ålkhus, Ålkenhus. I, 6, 7.
de ålle. II, 183, 184.
Allermannsharnisch. II, 170 fg.
Allermannsherrnkraut. II, 29, 170 fg.
Ålle-weïwer-mont. II, 91.
Allium victoriale. II, 170.
Almerich. I, 168 fg.
Alpruthe. II, 55.
Alraun. II, 27 fg.
der Alte. II, 89, 183 fg., 186.
Altarstein. I, 303; II, 110.
Ameise. II, 221, 246 fg.
Andermannhansch. II, 95, 170.
Andreasnacht. II, 123.
Andvari. I, 323.
Anel mit der laugen. II, 88.
Angang. II, 59.
h. Anna. II, 124, 149.
Antippen. II, 30.
Anton. I, 235.
St.-Antonius. II, 111.
[289] Aepfel. I, 124, 127; II, 70, 96 fg., 100 fg., 107, 260.
Apfelbaum. I, 244; II, 15, 58, 106, 107, 109.
Aphrodite. I, 161.
Apollo. II, 7, 8.
Ares. I, 161.
Ariadne. I, 32.
Arm. I, 60 fg.
Armsünderschmalz. II, 195.
Arne-hane. II, 182 fg.
Aernte s. Ernte.
Artemis. II, 9.
Artemisia. II, 177.
Årûn. II, 28.
Asberg. I, 335.
Asche. II, 137, 139, 145.
Aschermittwoch. II, 131.
Asen. I, 335.
Asuras. I, 294 fg.
Athene. I, 24.
Aufblähung. II, 208.
Aufgebot zum Leichenbegängniß. II, 52.
Auge. II, 206, 211.
de Aule. II, 183.
Aulken. I, 6; II, 17.
Ausschlag. II, 93.
Austrieb des Viehs. II, 28, 62, 146, 154, 157 fg., 160, 208.
Åvendstråle. II, 86.
Axt. II, 28, 34, 62, 154.
Aylesbury, Aylsford. I, 89.

B.

Babylonie. I, 253, 272.
Bach, Spuk vernichtend. I, 179;
Krankheit vernichtend. II, 211;
Kinder bringend. I, 241.
Backen (vgl. Zwerge). II, 112.
Bäcker. II, 92.
Backofen. I, 111; II, 17, 114.
Backtrog der Hünen. I, 190, 214, 246, 281, 282.
Balder von Serpin. I, 358 fg.
Baldrian. II, 29.
Ballotsspring. I, 149.
Bannung. I, 101, 113, 146, 178, 202, 213, 350, 355; II, 94, 193.
Bär. I, 153, 242; II, 189.
Bär, Gestirn. II, 87.
Baer, Eber. II, 236.
Förster Bärens. I, 328; II, 13.
Bart. I, 189.
Bartholomäustag. II, 7, 149.
Bäume. I, 240, 241, 244 fg.; II, 116, 154, 183 fg., 200.
Baut. II, 181.
Bauthånen. II, 181.
Becher der Unterirdischen. I, 70, 155.
Befana. I, 5.
Begraben s. Fastnacht.
Begräbniß. II, 47 fg.
Beifuß. II, 176.
Beil der Hünen. I, 280; des Pumpfuß. II, 287.
Beinbruch. II, 214.
Bekehrung Wittekind's. I, 255 fg.
Belm. I, 257.
Beowulf. I, 52 fg.
Berchta. I, 55, 61, 186, 240, 316; II, 5.
Berchtentag. I, 331.
Berchtold. I, 61.
Berg. I, 240, 241.
Bergmännchen s. Zwerge.
Bergmutter. II, 88.
Bergweibel. II, 88.
Bernd von Galen. II, 13.
Bernkes-Jagd. II, 12, 13.
Berta met der blauerigen hand. I, 61; II, 4.
Besen. II, 28, 34, 61, 62, 83, 99, 135, 156, 167, 168, 169, 189.
Besenmännle. II, 83.
Beseßen sein. II, 19.
Bessoscher Meerpfuhl. I, 343.
[290] Bett. II, 92, 110.
ins Bett legen. II, 37.
Bettler. II, 62, 63.
Bielefeld. I, 252.
Bielstein. I, 224.
Bienen. II, 47, 64 fg., 208.
Bieresel. I, 217.
Billerbeck. I, 98.
Birke (vgl. Maie). II, 156, 172, 173, 178, 180, 187.
Birkenbaum. I, 205.
Birnbaum. I, 82, 244, 314; II, 194.
Birne. II. 70.
Blate. II, 209.
Blatter. II, 212.
Blaue Milch. II, 62.
Blitz. I, 309, 311, 358; II, 60, 70, 71, 72, 76, 104, 106, 137, 146, 147, 159.
Blocksberg. I, 236; II, 154, 155.
Blotmonað, blotmånad. II, 98.
Blume. I, 65, 75, 272, 345, 346; II, 186, 199.
Blut. I, 43 fg., 50 fg., 76, 343; II, 72, 260.
Blut stillen. II, 197 fg.
Bock. I, 102, 297.
Bocken der Bäume. II, 116.
Bockholt. I, 114.
Bocksdorn. II, 134 fg.
Bockskamp. I, 149, 205.
Bodenjäger. I, 95; II, 12.
Bödenjäger. II, 12.
Bollekärl. II, 16.
Bonfires. II, 173.
Borch, einäugiger. I, 325.
Böser Blick. II, 30.
Bösingfeld. I, 228.
Brand. II, 200, 203.
Bratwurst. II, 111.
Brauen, zusammengewachsene. I, 287.
Bräune. II, 212.
Braupfanne. I, 200, 213 fg.
Braut. I, 30, 52, 314; II, 29, 37.
Bräutigam. II, 170.
Bräutigamsschau. II, 123 fg.
Brautkolk. II, 314.
Brautkranz. II, 40.
Brautschuh. II, 39, 129.
Brautseide. II, 41 fg.
Brautsteine. I, 30.
Brautwiese. I, 149.
Bremmenstein. I, 152 fg.
Bret. II, 56.
Brising. II, 175.
Britannien. I, 129, 291.
Brittia. I, 129.
Brödendag. II, 102.
Brot. I, 154, 168, 308; II, 34, 61, 111, 153, 157, 186.
Bruderkampf. I, 76, 245.
Brunnen. I, 134, 240, 241, 250, 332; II, 174, 260.
Brunnenbau. I, 108.
Brunnenwecker. I, 293.
Brûttrieseck. II, 39.
Buch. II, 267.
Buche. I, 4, 241, 244, 264; II, 105.
Bucheckern. II, 176.
Buchfink. II, 75.
Buchsbaum. II, 145. (Vgl. Palme.)
Buddejäger. II, 12.
Buddemann. II, 12.
Buddhismus. I, 202, 318.
Bulle s. Stier.
Bullekärl, Bullemann. II, 16.
Bullenfest. II, 140.
Bullenkuhle. I, 290.
Bullkater. II, 89.
Bumm. I, 282.
Bummelhund. I, 142, 224.
Butter. II, 159.
Butterfaß. II, 84.

[291] C.

Çabdavedhî. I, 340.
Camille. II, 177.
Ceres. I, 331.
Charfreitag. II, 82, 133, 134, 144, 192.
Charon. I, 143.
Χάρος. II, 58.
Christbrand. II, 103 fg., 187.
Christbraten. II, 106.
Christenblut. II, 189.
Christkind. II, 102 fg.
Christus. I, 113, 115, 180, 255, 339; II, 33, 85, 92, 201, 203, 205, 209, 213, 225, 238.
Clavus. I, 141.
Coccinella. II, 78, 91.

D.

Dachs. I, 326; II, 118, 150.

Dachslåeper. II, 162.

Dahâk. I, 210.

Daidalos. I, 296, 373.

Dammjäger. II, 6.

Danaiden. I, 18, 203.

Darmgicht. II, 207.

Darmßen. I, 41 fg.

Darni, Derni. I, 46.

Darnsmare. I, 46.

Darnssee. I, 45.

Dâsapatnî. I, 240.

Dauenslieper. II, 162.

Daumen. II, 188.

Dauschlöpper. II, 160.

Daustriker. II, 165.

Däwestrüch. II, 165.

Demeter. I, 329 fg.

Junfer Dennemarken. I, 354.

Depontani. I, 106.

Derk. II, 114.

Despoina. I, 240, 331.

Diana. I, 302.

Der dicke Junge. II, 184.

Das dicke Werk. II, 208, 210.

Dictator clavi figendi causa. I, 141.

Dieb. II, 94, 193 fg.

Diebeslichter. I, 146.

Dienstag. II, 95, 128.

Diepholz. I, 20.

Dietrich von Bern. II, 13, 57.

Dil. I, 332.

Dill. II, 29 fg.

Dillejån. I, 318, 329.

Dillestein. I, 65, 332 fg.

Dilsgraben. I, 316 fg., 332.

Dinge, Dinger. II, 210.

Διόνυσος λιχνίτης. I, 302.

Disa. I, 107.

Distel. II, 169.

Doggele. II, 22.

Dold. I, 241.

Donar, Donner. I, 24, 58, 113, 130, 161, 240, 297, 306, 369; II, 19, 24, 44, 72, 79, 88, 89, 90, 98, 99, 106, 137, 139, 140, 144, 154, 158, 175.

Donnerbart. II, 90.

Donnerbesen. II, 55.

Donnerkeil. I, 130, 324.

Donnerkraut. II, 89, 177.

Dönnerkuhl. I, 309.

Donnerlöcher. I, 221.

Donnerstag. I, 58, 61, 62, 66, 321; II, 6, 83, 95, 104, 126, 129, 133, 155.

Dorant. I, 279 fg.; II, 29, 215.

Dörenblase. II, 92.

Dornen. II, 44 fg., 155, 156, 168, 169, 180, 211.

Dornstrauch. I, 244; II, 82 fg.

Dortke môr. I, 143.

[292] Dorwind. II, 92, 93.

Dosten. II, 215.

Drache. I, 34, 53, 57, 58, 152, 225; II, 8, 174, 211, 222, 242, 260.

Draci. I, 126.

Dråk. II, 26.

Drängeln. II, 93.

Drängelwind. II, 92.

Drei Aehren. II, 185.

Drei Bälle. II, 252.

Drei Farben. II, 205, 206, 207, 209.

Drei Jungfrauen (s. weiße Junfer). II, 199, 202, 207, 211.

Drei Knaben. II, 208.

Dreikönigstag, – abend. I, 331; II, 3.

Drei Schüße. I, 340.

Drei Schwestern. I, 56, 191, 302.

Dreizahl. I, 155; II, 207.

Dreizehn. I, 232.

Dreizehnten. II, 117.

Dreschen. II, 112.

Drückerle. II, 22.

Drückmahrten. II, 22.

Drude. II, 22.

Drus. I, 110.

Dûmeken. II, 87.

der Dumme. II, 262 fg.

Dünger. II, 68.

Durant s. Dorant.

Dust. II, 29.

Dutten. I, 281, 283.

Dwâllechte. II, 23.

E.

Eber des wilden Jägers. I, 328, 359, 363; II, 6, 114.

Eber, spukender. I, 370.

Eberesche. II, 155, 157, 158.

Egge. I, 182; II, 32, 114.

Egil. I, 89.

Ehe durch Kauf. II, 36, 41.

Eiche. I, 59, 60, 143, 241, 242, 243, 244, 264, 311, 354; II, 33, 44, 52 fg., 105 fg., 126, 149, 152, 167, 205, 258.

Eichel. I, 243; II, 96, 98.

Eichendopp. I, 95, 111.

Eier. II, 133, 148, 152, 157, 166, 186.

Eierkäse. II, 167.

Eierkuchen. II, 133, 147.

Eierlesen. II, 152 fg.

Eierschalen. I, 5, 72, 111; II, 147.

Eigelssachsen. I, 89.

Eilingsburg. I, 89.

Eimer. I, 203; II, 63.

Einäugigkeit (s. Borch, Sau, Hecht, Fisch). I, 324 fg.

Eingeweide. II, 167.

Einhornloch. II, 170.

Einkeilung. I, 141 fg.

Einmauern. I, 114 fg.

Eisen s. Stahl.

Eisenkuchen. II, 108.

Eiszapfen. II, 116.

Elben. I, 240; II, 15, 19, 20.

Eldertree. II, 61.

Elfenringe. I, 133.

Elfenschlag. I, 324.

Elfklatte. II, 55.

Elfstier. I, 292 fg.

Elias. II, 88.

Ellensen. II, 149.

Else. II, 145.

Elster. II, 50, 51.

Elsternbusch. I, 264.

Engel. II, 89.

Engelland. I, 54, 130, 287, 329 fg.; II, 21.

Engelske jagd. II, 13.

Enten. I, 98, 194, 341.

Entführung (s. Wechselbalg). I, 73, 74, 124 fg., 193, 195, 213, 233, 279, 289, 353.

[293] Entrückung. I, 272, 306, 313, 318.

Epheu. II, 109.

Erbdegen. I, 43, 54.

Erbsen. I, 233 fg., 352; II, 27, 95, 115, 175.

Erde, Gestalt. II, 7.

Erdflöhe. II, 113.

Erdmännchen s. Zwerge.

Erle. I, 156.

Erlösung. I, 10, 242; II, 53, 221.

Ernte. II, 128, 177 fg.

Erntefeuer. II, 187.

Erntehahn (vgl. Hahn). II, 183.

Errfockeln. II, 23.

Esche. I, 241.

Esel. I, 217, 226, 266, 284, 351.

Eubuleus. I, 330.

Eugenius. II, 268.

Eule. II, 51, 55.

Ewiger Fuhrmann. I, 222; II, 14, 76, 87, 88.

Ewiger Jäger. II, 6, 10, 11, 14.

Ewiger Jude. I, 115; II, 32, 114.

Executor. II, 225.

Extersteine. I, 225.

F.

Fackel. II, 135, 136, 141, 174.

Fackellauf. II, 135.

Faden, seidener. I, 116. (Vgl. Stein.)

Fahren. II, 112.

Fährmann. II, 275.

Faibelsloch. I, 166.

Fairies. II, 25.

Falke s. Habicht.

Falsches Maß und Gewicht. I, 121, 213.

Farnkraut. II, 177.

Farnsamen. I, 276 fg.

Fastnacht. II, 5, 124 fg.; begraben. II, 130 fg.

Februar. II, 91.

Federvieh. II, 64, 65, 141.

Feige, grüne. II, 226.

Feigenbaum, ruminalischer. I, 241.

Felsen. I, 240, 241.

Feme. I, 171, 173, 221.

Fenchel. II, 30.

Fenster öffnen. II, 47 fg.

Ferse abgeklemmt. I, 191, 273, 346.

Festmachen s. Bannung.

Feuer. I, 113, 275, 302, 324, 371; II, 51, 58, 60, 70, 71, 85 fg., 93, 103, 133, 135, 137, 144, 146, 169, 173, 238.

Feuergott. II, 61.

Feuerhund. I, 65, 66.

Feuermänner. I, 118.

Feuerweihe. II, 137.

Fieber. II, 204.

Fillerte. I, 141 fg.

Fineten. I, 313.

Finisloch. I, 313.

Fisch (vgl. Hecht, Karpfen), gefangener. I, 322 fg., 324 fg., 337, 350.

– verwandelter. II, 220 fg.

– bemoost. I, 311, 323, 325.

– gekrampt. I, 41, 52.

– einäugig. I, 36, 52, 319 fg., 324 fg.

– mit einem Horn. I, 45, 52, 323.

Fische, mit Goldkronen. I, 154, 323, 341.

– mit Schlüßeln. I, 323, 347, 349 fg.

– Schwertfische. I, 290.

Fiselwind u.s.w. II, 92.

Flachs. II, 68, 111, 113, 116, [294] 130, 147, 154, 156, 185, 186, 255.

Flachs kann der Kobold nicht spinnen. I, 371.

Flachs stehlen. II, 64, 65.

Flachs darf nicht auf dem Wocken bleiben. II, 3 fg., 130.

Flachsknotten. II, 235, 304 fg., 321.

Flämmchen, blaues. I, 140 fg., 147.

Flasche. I, 355; II, 220, 222.

Fledermäuse. II, 246 fg.

Flieder. II, 107.

Flinte zuthun. II, 191, 196.

Flöhe. II, 134.

Fluch, geisterbannend. I, 17.

Flunder. II, 80 fg.

Fluß. II, 204.

Flußbett. I, 250.

Forespoken water. II, 123.

Frankfurter Straße. II, 85.

Frau, Frauen (vgl. weiße Frau). II, 91.

Frauenstuhl. I, 149.

Frauentag. II, 159.

Freemartin. II, 98.

Freiheit bei Raesfeld. I, 116.

Freischütz. I, 339 fg.; II, 9.

Freitag. I, 61; II, 30, 56, 61, 95, 210.

Frettboden. II, 185.

Frey. I, 107.

Freyja. I, 331 fg.; II, 92, 140, 145, 174, 175, 186.

Freyr. I, 54, 297, 331; II, 102, 106, 137, 138, 139, 140, 174, 175.

Fria. II, 80.

Frie. II, 4.

Frigg. II, 8.

Fro s. Freyr.

Frohnleichnamsfest. II, 172.

Frosch. II, 80.

Froschkönig. II, 246 fg.

Frouwa. I, 22.

Fruchtbarkeit. II, 95 fg., 98, 105, 106, 108, 109, 116, 144, 145, 154.

Frühling. II, 146, 153.

Fuchs. I, 94, 191, 230, 326; II, 88, 136, 224, 261.

Füchtemännchen. I, 148.

Füerdrake. II, 27.

Fuhrmann s. ewiger Fuhrmann.

Fuik. II, 4.

Funken. II, 135.

Furche. I, 250.

Fußwaschung. II, 128.

G.

Gagelhetze. II, 51.
Gandharven. II, 20.
Gang s. unterirdische Gänge.
Gans. I, 243 fg.; II, 64, 118, 145.
Gänseei. II, 119.
Gänsereiten. II, 127.
Garbe. I, 220; II, 105, 177, 178, 183, 184, 185, 186, 187.
Garn. I, 299; II, 113, 114.
Gäste. II, 60.
der Gaukler. II, 255.
Gaul s. Roß.
Gäweke. II, 13.
Geburt. II, 33 fg.
Geduldhahn. II, 41.
Geige. II, 277.
Geißblatt. II, 55.
Geister. I, 187, 188, 201, 212, 238 fg.; II, 59, 60, 164, 171; weiße und schwarze. II, 53.
Geistersichtigkeit. I, 187 fg.
Geisterstunde. II, 53.
Geld. II, 74, 188.
Geldfeuer. I, 198; II, 59.
Gericht, heimliches. I, 110.
Gerstenweihe. II, 101.
Gertrud. II, 8.
[295] Gestirne. II, 85 fg.
Geva. I, 257.
Gewitter. I, 238, 240, 309, 358, 364, 366; II, 24, 103, 137.
Gifkejagd. II, 13.
Gift. II, 79.
Gilkenschmied. I, 85.
Ginster. II, 167.
Gladiolus communis. II, 171. – luteus. II, 171.
Gläserner Berg, Glasberg. II, 219, 275.
Glocken. I, 16, 22, 23, 28, 31, 155, 163, 275, 301 fg., 335, 343; II, 143.
– im Berge. I, 16, 24, 166.
– im Teich, See, Sumpf. I, 16, 22, 23, 121, 167, 216, 275, 367.
Glockenguß. I, 164, 303, 356.
Glockenpfüle. I, 251.
Glück. II, 188.
Glucke mit zwölf Hähnen. I, 101.
Gluckhenne, Gestirn. II, 88.
Glücksvogel. II, 50.
Gluswanz. II, 27.
Goï. II, 12.
Gold, Geld wird gesonnt. I, 235.
Goldemer. I, 137 fg.
Goldener Sarg. I, 304.
Goldenes Spinnrad, goldener Haspel. I, 346.
Goldferch. I, 331.
Goldsmêle. II, 167.
Gormânuðr. II, 98.
Götterbilder. II, 110.
Gottesheller. II, 63.
Gottes Segen. II, 265.
Gott von Soest. I, 211.
Götzenbild. I, 108.
Götzenthal. I, 310.
Grab. II, 52, 64.
Graues Männchen. I, 342; II, 257.
Greaute meaur. II, 184.
Greitke. I, 251.
Grendel. I, 52.
Grenzstein. I, 118, 177; II, 24.
Grete. I, 31.
Grille. II, 80.
Grind. II, 210.
Grînkenschmied. I, 35, 68, 84 fg., 130.
Grînkeswell. I, 87, 88, 89, 130.
Grîser kerel. I, 342.
Grommeltorn. II, 89.
Grummelkopp. II, 89.
Gründonnerstag. II, 133, 143, 144, 186.
Grüner Zweig. II, 152.
Grünkohl. II, 85.
Gübich. II, 13.
Guenisheer. I, 184, 333.
Guetisee. I, 327.
Gullinborsti. I, 331.
Gumpiger Donnerstag. II, 126, 130.
Gundisheer. I, 326.
Gürtel. II, 25.
Güß. I, 335.

H.

Haar. II, 71.

Haare der Zwergin. I, 160.

Häbeliese. I, 311.

Habicht. II, 64, 77.

Hacke. II, 51 fg.

Hackelberg. I, 2, 5, 7, 35, 36, 328, 332; II, 6, 9, 10, 32, 114.

Hackelblock. I, 277 fg.

Häcksel. II, 92, 101.

Hades. I, 143.

Hafer. II, 103.

Haferweihe. II, 101.

Hagelfeier. II, 169 fg.

Hagen. I, 329.

Hagen, freier. I, 77.

[296] Hagöhrli. I, 326.

Häher. II, 77.

Hahn. I, 101 fg., 239, 318, 371, 373; II, 60, 133, 144, 180, 181, 182, 183.

Hahnenreiten. II, 127.

Hahnenschlagen. II, 127, 181.

Hahnentanz. II, 181.

Hahnkrat. I, 40, 63, 239, 248, 318, 337, 367.

Håkelmei. II, 178 fg.

Hakolberand. II, 13.

Halmlaik. II, 110.

Hammelausschießen. II, 166.

Hammer. I, 130, 193, 309; II, 98, 119 fg., 122, 190.

Hammerteiche. I, 221, 309.

Handgeld. II, 36.

Hanerlos. II, 181.

Hans met häutken. I, 350.

der starke Hans. II, 232.

Hans-Greitkenbusch. I, 251.

Hänsche, Hensche, Heensche. II, 211.

Hardenberg. I, 137, 338.

Harfen, Frau. II, 5.

Harke. II, 9, 179.

Harke, Frau. I, 326, 328, 330 fg.

Härkelmei. II, 184.

Harri. I, 293.

Harthum. II, 215.

Harzweiber. II, 92.

Hase. I, 230, 252, 326, 327; II, 13, 25, 30 fg., 88, 143, 144, 228, 244.

Hasel. I, 191, 230, 244; II, 45, 146, 192.

Hasenpfad. I, 252, 265.

Haspel. I, 230, 346.

Haßjäger. II, 14.

Haube. II, 38 fg., 41.

Hauptbuch des Teufels. II, 225.

Haus. II, 60 fg., 70.

Hausfrau. II, 58.

Hausherr. II, 47, 58, 65, 67.

Hauslaub. II, 90.

Hausthür. II, 61.

Haut (vgl. Kuhhaut). II, 167.

Hebamme bei den Zwergen. I, 285.

Hecht (einäugiger). I, 52, 288, 323, 324 fg., 329, 341, 351.

Hecke. II, 260.

Heede. II, 92.

Heedenweiber. II, 92.

Hegung durch einen Faden. I, 116; II, 42.

Heidemann. I, 147.

Heiden. I, 106, 111, 112 fg., 122, 199, 223; II, 17, 94, 113.

Heidenaltar. II, 110.

Heidenhüwels. I, 39.

Heidenkirchen. I, 39.

Heilawâc. I, 117.

Heilgott. II, 8.

Heilige Tage. II, 115.

Heilige Vögel. II, 69.

Heiling. I, 89.

Heilkraft. II, 114, 137, 139, 157, 159, 165, 188.

Heimchen. II, 19, 80.

Heimdall. I, 54, 333.

Heitmännchen. I, 112, 146.

Hekate. II, 9.

Hel. I, 31, 64, 130, 143, 333, 360; II, 8, 9.

Heldweg. II, 85.

Heljäger. I, 143, 300, 360; II, 9, 13.

Helle. I, 190, 234, 351.

Hellebeke. I, 120, 130.

Helleborne. I, 130.

Helleput. I, 31, 216.

Hellewagen. I, 153, 184; II, 57.

Hellwaine. I, 184.

Helpferd. II, 57.

Helske jäger. II, 12.

Helweg. II, 85.

Hemännchen. I, 112, 147.

Hengst. II, 63.

Henne s. Huhn.

Hephaistos. I, 161.

Hêrbrand. II, 26.

[297] Herbsthahn. II, 181.

Herd. II, 37 fg., 61.

Herford. I, 252, 266.

Hering. II, 80.

Herke. II, 6.

Herkemann. II, 16.

Herkemei, Herkelmei. II, 115.

Hermen. II, 15.

Hermes. I, 36, 143; II, 15.

Hermôdhr. I, 333.

Herodes. I, 1, 2, 3, 4, 7; II, 9.

Herodias. I, 5.

Herodîna's Tochter. I, 5.

Hêrpat. II, 86.

Herrenbusch. I, 100.

Herrmännlein. I, 131

Hertbrand, II, 26.

Herthe. II, 4.

Heuernte. II, 175.

Heukenberg. I, 349.

Hexen. I, 18, 74, 80, 107, 192, 204, 220, 244, 357; II, 20, 21, 25, 28 fg., 51, 64, 92, 93, 101, 113, 130, 144, 146, 154, 155, 204, 210.

die Hexe blank machen. II, 31.

Schutzmittel gegen Hexen. II, 29.

Hexenauspeitschen. II, 164.

Hexenbäume. I, 74; II, 156.

Hexenerkennungsmittel. II, 28 fg.

Hexenfahrt, –ritt. I, 80, 373.

Hexenmusikant. I, 236.

Hexennächte. II, 155.

Hexenproceß. I, 133, 141.

Hexenringe. I, 133.

Hexentanzplätze. I, 74, 75, 133, 182.

Hexenthaler. II, 32.

Hexenversammlung. I, 71, 81 fg.; II, 32.

Hexenzug. II, 7.

Hiärbrand. II, 26.

Hiärkemann. II, 16.

Hiärmen. II, 15.

Hiäwenbrand. II, 26.

Hiërstråte. II, 85.

Hildisvîni. I, 331.

Hîleich. II, 36.

Hillertsloch. I, 165.

Hilweg, Hileweg, Hiëlweg. II, 85.

Himmelfahrt. II, 109, 142, 159, 171.

Himmelfahrtsblümlein. II, 159.

Himmelspat. II, 85.

Himmelsstraße. II, 86

Himmelswagen. II, 87.

Hircus paschalis. II, 135.

Hirmin. II, 15.

Hirsche. II, 88

Hirsch mit einem Crucifix. I, 122, 180, 187, 315, 317.

Hirse. II, 68.

Hobrat. II, 29.

Hochjäger. II, 10.

Hochzeit. I, 17, 32; II, 36, 58, 66, 150, 254.

Hochzeitstage. II, 36 fg.

Hodenjäger. I, 95.

Hoëjäger. II, 10.

Hof. II, 60 fg.

Hofgarbe. I, 14.

Höhle. I, 242.

Höhmann. I, 112.

Hoimann. I, 112, 147 fg.

Hojäger. II, 10.

Hojemännlein. I, 112.

Holda, Holle, Hulda. I, 55, 132, 184, 186, 203, 240, 293, 304, 331 fg.; II, 3 fg., 90, 92, 109, 131, 144, 145, 185, 186, 187.

Hölle. I, 251.

Hollefrau. I, 61.

Hollen. I, 64, 193, 194, 200, 213, 331; II, 124, 144.

Frau Hollenabend. I, 331; II, 3

Höllenpütz. I, 251.

Hollerblüe. II, 177.

Höllerkenstrûk. II, 189.

Hollerküchlein. II, 177.

Holly boy. II, 131, 140.

Hölting. I, 142.

[298] Holunder. I, 244; II, 68, 189, 205.

Holz. II, 62 fg., 83, 137.

klein Holz. II, 285.

Holzhund. I, 142.

Homännchen. I, 111, 147.

Hooden. I, 96.

Hopfen. II, 106 fg., 110.

Hoppetinken. I, 151.

Hörkelmei. II, 154, 179 fg.

dat Hôrkind. II, 185.

Hosen. II, 270.

Hôtemann. II, 33.

Houseleek. II, 90.

Hruodo. I, 2.

Hubertus. I, 122, 315.

Hubestofent. II, 5.

Huckenströiper. II, 162.

Huddick. II, 89.

Hufeisen verkehrt. I, 77, 149, 167, 171, 253, 258, 284.

Hüggelschmied. I, 35.

Huhn. I, 102 fg., 371; II, 61, 64, 111, 121, 130, 133, 136.

Huimann. I, 148.

Hulda s. Holda.

Huldra. I, 239.

St.-Hülpe. I, 20.

Hummel. II, 210.

Hund (vgl. Welthund). I, 166, 184, 212, 247, 308, 333, 343, 354; II, 9, 55, 62, 94, 138, 146, 204.

– angekettet. I, 12, 173.

– schwarzer. I, 11, 12, 13, 19, 59, 60, 273, 301 fg., 357; II, 264.

Hund, weißer, des wilden Jägers. I, 2.

Hunde, drei braune, des wilden Jägers. I, 181.

– dreibeinige. I, 65, 66.

– des Herodes, Hackelberg u.s.w. I, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 35, 36, 39, 184, 278, 361; II, 6, 9, 10, 11, 12, 114.

– säugen. I, 35, 73.

– mit Schlüßeln. I, 347.

– unterirdische, Schatzhüter u.s.w. I, 35, 43, 50, 52, 53, 65, 69, 70, 71, 72, 320, 346 fg.; II, 35.

warum die Hunde einander beschnüffeln. II, 237 fg.

Hundegeheul. II, 51, 55.

Hundenamen. II, 94.

Hundeopfer. II, 138.

Hünen. I, 15, 26, 39, 119, 120, 123, 136, 152, 182, 183, 189, 193, 198, 214, 230, 237, 246, 280, 292, 304, 348; II, 17, 232, 258, 275.

Hünenbett. II, 110.

Hungerbrunnen. I, 334.

Hünnerskes. I, 63, 64.

Hünsche. II, 211.

Hurlers. I, 32.

Hut. I, 298, 308; II, 40 fg., 89.

Hütchen. I, 139, 157, 350.

Hutloch. I, 308.

Hyperboräer. II, 7.

I.

Iâlkr. I, 6.
Iliân. I, 325, 327, 329.
Ilse. I, 306; II, 143.
Indra. I, 294 fg.; II, 8, 139.
Insel. I, 55, 290, 291, 335.
Inseln der Seligen. I, 291.
Iris pseudacorus. II, 171.
Irmgartenbrück. I, 178.
Irmin. II, 15.
Irrlichter. I, 118, 308; II, 23.
Italiener. I, 313.
Ivy girl. II, 131, 140.

[299] J.

Jack-a-Lent. II, 132.
Jag den düwel. II, 29.
Jäger, der Teufel. II, 9.
Jama. I, 143, 240, 295.
Jap. II, 14.
Jesus s. Christus.
Joë. I, 110.
Johannisblume. I, 277; II, 188.
Johannisfeuer. II, 135, 137, 173, 174, 175.
Johannishaupt. I, 5.
Johanniskraut. II, 176, 177.
Johannismahle. II, 173 fg.
Johannisminne. II, 102.
Johannisnacht. I, 277; II, 108, 155.
Johannissegen. II, 102.
Johannistag. I, 218, 364; II, 55, 75, 166, 169, 171 fg.
Johanniswürmchen. II, 91.
Johanniswurz. I, 277.
John-o-Lent. II, 133.
St.-John's nut. II, 46, 175.
St.-John's wort. II, 177.
Joljäger. II, 12.
Joseph. II, 202.
Josephsbild. II, 124.
Jude (vgl. ewiger Jude). II, 189.
Judenkirsche. II, 145.
Julagalt. II, 153.
Julejån. I, 319, 329.
Jullichter. II, 106.
Julstroh. II, 110.
Julzeit. II, 111.
Junfer, Jungfrau (vgl. weiße Junfer). I, 46, 52; II, 185.
Junfernbaum. I, 149.
Junfernborn. I, 229.
Junfernspring. I, 366.
Junker, der tolle. I, 199.
Jupiter. I, 302.
Jupiter's beard. II, 90.

K.

Kaiser Friedrich. I, 306.
Kaiser Karl. I, 4, 21, 114, 135, 206, (Karl Quint) 207, 211, 254 fg., 257, 267.
Kaiser Otto. I, 239.
Kälber. I, 9, 13; II, 62, 71, 98, 112, 154.
Kalender. II, 115.
Kalwer quêken. II, 157 fg.
Kampf um das Käppchen. II, 38.
Kapelle zu Drüchelte. I, 217.
Kappe. II, 89.
Kappes. II, 178.
Kaerl. II, 150.
Karpfen. I, 319.
Kartenspiel. I, 232.
Käse. II, 183, 185, 187.
Kätelböter. II, 78.
h. Katharina. II, 90.
Kattenfiller. I, 161 fg.
Kattenpaul. I, 251.
Katze. I, 22, 82, 103, 133, 136, 162, 163, 211, 251; II, 30, 62, 265.
Kauf der Frauen. II, 36, 41.
Kegelspiel. I, 237; II, 39.
Kehricht. I, 144; II, 113,134.
Kerl. II, 184.
Kerze. II, 157.
Keßelhaken. II, 37 fg., 61.
Kette. II, 111, 112, 260.
Kielkröbchen. I, 24.
Killejån. I, 319, 329.
Kind, aus dem Darmßen. I, 44 fg., 48 fg.
– der Nixe, des Waldweibchens. I, 45.
[300] Kind, wimmerndes. I, 239, 303.
Kindbetterin s. Entführung, Wechselbalg.
Kinder. I, 240 fg., 346; II, 34, 35, 70.
Kinderbrunnen. I, 240 fg.
Kindersee. I, 314.
Kirchenbau. I, 22, 29, 252, 259, 260, 284, 291, 348 fg.
Kirchthür zugemauert. I, 268.
Kirke. I, 330.
Kirmeß. II, 105, 130.
Kirmeß in der Hölle. II, 90.
Kirne s. Butterfaß.
Kirschbaum. II, 205.
Klappmaul. II, 131.
Klee. II, 255 fg.
Kleidung der Zwerge u.s.w. II, 151, 156, 157 fg., 159.
Klettermahrten. II, 22.
Klöpfleinsnächte. II, 116.
Klüppelhund. I, 142.
Klusenstein. I, 198.
Klûtfôt. I, 326.
Knallen s. Peitsche.
Knecht, aus dem Darmßen. I, 42 fg., 49 fg., 52.
– des Grînkenschmieds. I, 91 fg.
Knechte. II, 61, 95, 100, 114, 115, 117, 128, 129, 148, 187.
Kneifen. II, 127.
Knochen. I, 144; II, 174.
Knüppel. I, 143.
Knüppelhund. I, 142.
Kobold. I, 17, 158, 307, 349, 370; II, 21, 27.
Köchin. II, 243, 254.
Kohl. II, 133, 178, 180.
Kohlen. I, 144; II, 137, 173, 177.
Koland. I, 337.
Koller. II, 215.
Kölsche stråte. II, 85.
Königsweg. I, 153.
Kopfabhauen. II, 265, 274.
Körbe, brennende. II, 99.
Kore. I, 240, 331.
Korndrache. II, 147.
Kornjunfer. II, 185.
Kraft nehmen. II, 191.
Krähe. I, 242; II, 50.
Krähenpful. I, 195.
Kranewitt s. Wachholder.
Kranich. II, 69 fg.
Krankheiten. II, 54 fg., 60, 202 fg., 210.
Kranz. II, 42, 156, 160, 162, 163, 165, 166, 169, 173, 179, 180, 181, 182, 185.
Kräuter. II, 159, 171, 177.
Kräuterweihe. II, 90, 104.
Kreuz. I, 109, 117, 245; II, 33, 44, 51, 55, 61, 62, 63, 123, 134, 147, 149, 154, 155, 157.
Kreuzdorn. II, 155, 156.
Kreuzschnabel. II, 72.
Kreuzweg. I, 300, 327.
Krönen. II, 160.
Kröte. II, 21, 22, 119.
Kuçagras. II, 110.
Küchenjunge. I, 137 fg.
Kucks. I, 370 fg.
Kuckuck II, 73 fg.
Kugelabweisung. II, 195.
Kuh aus dem Berge. I, 293.
– geschlachtete. I, 296.
– letzte. II, 160, 162, 166.
– mit vier Kälbern. I, 13.
– der Zwerge. I, 233.
Kühe. I, 293 fg.; II, 62, 63, 72, 95, 98, 106, 115, 139, 146, 156, 161 fg., 262 fg.
Kuheier. I, 227.
Kuhhaut. I, 296.
Kuhstall. I, 285.
Kuhtod. I, 291.
Kukedage. II, 114.
Kukkutapâda. I, 318.
Kümmel. II, 30.
Kutsche s. Wagen.
Kutschenweg. I, 199.
Kyffhäuser. I, 305 fg.

[301] L.

Labyrinth. I, 296.
Lachsfreßer. I, 222.
Lâh. I, 303.
Lâksteine. I, 303; II, 190.
Lälle. II, 27.
Lamm. I, 103, 336.
Lammspringe. I, 336.
Land der Jugend. I, 313, 344.
Landmeßer. II, 24.
Langaswecken. II, 122.
Langohren. I, 226.
Langschwanz. II, 26.
Lapis manalis. I, 65.
Lärbaum. II, 30.
Laßtage. II, 115.
Lätare. II, 132.
Lattenklimmer. II, 22.
Laume. I, 62, 219.
Laumin vakars. I, 62.
Läuse. II, 113.
Laustertage. II, 115.
Lebenstropfen. II, 220.
Leber. II, 54.
Lectisternia. II, 110.
Leichdehl. I, 268; II, 49.
Leichenwache. II, 48.
Leichwege. I, 244.
Lêkenstein. I, 303.
Lenekensteine. I, 303.
Letzekäppel. II, 22.
Letzel. II, 22.
Letzter Hüne. I, 230 fg., 283.
Letzte Schlacht. I, 204 fg.
Leuchte, Mann mit der L. I, 116.
Leuchter. II, 267.
Liber pater. II, 138.
Licht. II, 33 fg., 48 fg.
Lichtmeßen. II, 117 fg., 157.
Liebesmahle, Liebesorakel. II, 174, 176.
Liesberg. I, 260.
Linde. I, 77, 82, 141, 142, 169, 184, 241, 244.
Linker Fuß. I, 188.
Linker Schuh. I, 108.
Linke Schulter. I, 99, 187 fg.: II, 55 fg., 124.
Löffel der Hünen. I, 237.
Loki. I, 161.
Lolla. I, 155.
Lollakule. I, 155.
Lollekärl, Lollemann. II, 16.
Loostage. II, 115.
Lorg. II, 21.
Lorichi. II, 22.
Lork. I, 287, 321; II, 21, 22.
Lossprechen. II, 193 fg.
Löwe. II, 260.
Lucifer. II, 270.
Ludgerus. I, 96 fg.
Ludlam, Ludlow. I, 200.

M.

Mädchen, gefangen. I, 21, 372.
Mädchenversteigerung. II, 161.
Mägde. II, 38, 61, 95, 100, 114, 115, 117, 128, 129, 148, 187.
Mahâkâçyapas. I, 318.
Mahr. I, 18, 54, 80 fg., 130, 218 fg., 286, 329; II, 18 fg.
Mahrsegen. II, 191.
Mai. I, 290, 292; II, 129, 130.
Maiblumen. II, 145, 146.
Maibraut. II, 160.
Maien. II, 156, 160, 164, 166, 168, 169, 180.
[302] Mailehen. II, 161.
Main. I, 250.
Mainacht. I, 373 fg.; II, 155.
Maitag. II, 7, 61, 153 fg., 155, 156, 157, 158, 169, 185, 190.
Mangeln. II, 89.
Mann, grauer. I, 342.
– nackter. I, 61.
Manu. I, 295.
Mare. II, 185.
Margarethentag. II, 175.
Maria. II, 202.
Marienbild. I, 26.
Mariensief. II, 92.
Marienwürmchen. II, 78 fg., 119.
Marmennil. I, 42.
Mart. II, 98.
Junker Marten. I, 184.
Martinet, Martlet. II, 98.
Martini. II, 61, 96, 98, 107, 176.
Martinus. II, 96 fg., 99.
Martinsfeuer. II, 99.
Martinsgans. II, 96.
Martin's hammer. II, 98.
Martinsvogel. I, 130; II, 98, 99.
Martlemas, Martlemasbeef. II, 98.
St.-Mary's nut. II, 46.
Matthias. II, 120, 123 fg.
Maulschelle. I, 109, 112, 223, 229, 244, 319, 323, 324.
Maulwurf. II, 68, 80, 190.
Mäume. I, 248.
Maus. II, 8, 34, 105, 120, 183, 185, 187.
Meer. I, 240, 241.
Meerpfuhl. I, 340.
Meerweib s. Seeweibchen.
Mehlweg. II, 86.
Meineid. I, 40.
Meister und Geselle. I, 372 fg.
Melusine. I, 81.
Menglada. I, 333.
Menschenfuß. II, 11.
Merode. I, 184.
Merry maidens. I, 32.
Meßer. I, 108, 281; II, 25, 35, 93, 154, 219.
Michael. II, 7, 97, 99.
Michaelisfeuer. II, 99.
Michaelistag. II, 7, 95 fg., 115, 149.
Midsummerman. II, 176.
Milch. I, 43 fg., 50; II, 159, 167, 204.
Milchpfennig. II, 63.
Milchstraße. II, 85 fg.
Milchzauber. I, 220; II, 30, 32, 62, 63.
Mimigardiford. I, 89.
Mimirsbrunnen. II, 8.
Mindener Brücke. I, 248.
Minos. I, 295 fg.
Minotauros. I, 32, 291, 295 fg.
Mist. II, 37, 95, 112, 113, 114, 155.
Mistel. I, 191; II, 109, 146.
Mittelpunkt der Erde. I, 333.
Mittsommer. I, 152, 276, 302; II, 102, 135, 173.
Mittwinter. II, 106.
Mittwoch. II, 95, 129.
Mockel. II, 165.
Mohrenkopf. I, 259.
Molch. II, 119, 122.
Molkentöwener. II, 30, 78, 121.
Mömkenloch. I, 246.
Mönche. I, 28, 51, 125, 298, 364.
Mönchenkuhle. I, 298.
Mond. II, 82 fg., 192, 205, 210.
Mondsüchtige. II, 22, 124.
Montag. II, 128, 129, 153.
Mördergrube. I, 283 fg.
Mordkuhle. I, 21, 372.
Morgenröthe, Tempel der. I, 218.
Motten. II, 19, 114.
Mötzenbestohd. II, 5.
Muatesheer. I, 184; II, 87.
Müdehorst. I, 265.
Mugwort. II, 176.
[303] Mühle. I, 300; II, 234.
Mühlenweg. II, 85, 86.
Mühlstein (vgl. Stein). II, 282.
Mulde. I, 235, 302.
Müller. II, 92, 126 fg.
Mundschaft. II, 40.
Muschel. II, 212.
Musik. I, 136, 176, 183; II, 11.
Mützen. II, 5, 93.

N.

Naarunken. I, 64.
Nåberskrug. I, 366.
Nachtigall. II, 75.
Nachtmahr s. Mahr.
Nachtmännle. II, 22.
Nachtrabe, Nachtrawe. II, 76, 162.
Nachtwächter. II, 33.
Nachzehren. I, 140, 174.
Näckels. II, 103.
Nacktheit. I, 81.
Nagel. II, 25, 112, 134, 189, 194, 211.
Nagelhetze, Nagelhexe. II, 51.
Naggewîfken. I, 185.
Nähen. II, 111.
Nahusha. II, 8.
Nalop. I, 268.
beim Namen rufen. II, 18, 22.
Namen der Zwerge. I, 299.
Namengebung. II, 62.
Nebel. I, 131 fg., 293; II, 88, 89.
Nebelkappen. I, 132, 233, 288; II, 89.
Neck. II, 35.
Negenkammer. I, 333.
Nehalennia. II, 144.
Nejenborn. I, 321, 332 fg.
Nerthus. I, 55, 297.
Neßelkranz. II, 161.
Neujahr. II, 61, 108 fg.
Neun Himmel. I, 333.
Neun Höllen. I, 333.
Neun Jungfrauen. I, 333.
Neun Welten. I, 333.
Neunbrunn. I, 333.
Neunerlei Kräuter. II, 104, 133.
Neveling Hardenberg. I, 137.
Nickelmann. I, 43.
Nicker. II, 35.
Nicolaus, Niklas. II, 100 fg., 103, 112.
Nierenberg. II, 86.
Nierenberger pat. II, 86.
Nierenberger patweg. II, 85.
the nine maiden's well. I, 333.
Niördr. I, 297.
Nixe. I, 45, 365, 371.
Nobiskrug. I, 366.
Nonnen. I, 125, 212, 214, 364; II, 22.
Norbert. I, 221.
Norgen, Nörglein. II, 21.
Nörggin. I, 219.
Notfeuer. II, 138, 139.
Notre dame des trois épis. II, 185.
Nuß. I, 243; II, 45, 46, 96 fg., 100 fg., 173, 175, 181, 182.
Nußzins. I, 338.
Nußzweig. II, 173, 181.
Nutcracknight. II, 46.
Nuts, to burn. II, 45.

O.

Oberskrug. I, 366.
Oblate. I, 339.
Obstbäume. II, 65, 108, 116, 176, 199.
[304] Ochse (vgl. Stier), Ochsen weisen die Grabstätte. I, 96 fg.
– bringen ein Kreuz. I, 117.
– glühender. I, 242.
– weist die Kirchenstätte. I, 266.
Ochsenfeld. I, 306, 335.
Odashêm. I, 344.
Odhin. I, 36, 113; II, 8, 9, 33. (Vgl. Wuotan.)
Ofenblase. II, 111.
Ofenloch. II, 111.
Ohrfeige s. Maulschelle.
Olaf Pfau. I, 293.
de ôle, olle. II, 184.
Ὀμφαλός. I, 333.
Opfer. II, 138, 140, 148, 153, 163, 185.
Opfermonat. II, 98.
Opferspeisen. II, 110.
Opferstätte. I, 108, 122, 194, 223.
Orant s. Dorant.
Orpine. II, 176.
Osenberg. I, 342.
Ossenkamp. I, 322, 335; II, 152.
Ossiëmpaul. I, 342 fg.
Ostara. II, 140, 144, 145.
Osterball. II, 148.
Ostereier. II, 142 fg.
Osterfeuer. II, 134 fg., 175.
Osterhahn. II, 143.
Osterlamm. II, 64, 141, 142.
Ostern. I, 22, 149, 322; II, 7, 82, 83, 107, 129, 133 fg., 153.
Osterwaßer. II, 141.
Oswald. II, 186.
Oxylos. II, 8.

P.

P.

Padden schinden. II, 162.
Paënwiemels. II, 188.
Pagestert. I, 105.
Palâçazweig. II, 158.
Palmen. II, 104, 144, 145, 147, 155, 186.
Palmsonntag. II, 145 fg., 148.
Panis. II, 139.
Pannenklöpper. I, 162.
Pantoffel. II, 40.
Papenbrink. I, 250.
Pappel. I, 244; II, 145, 180.
the Parson and the Klerk. I, 32.
Pasiphaë. I, 296.
Paßgänger. I, 142.
Peitsche. I, 242; II, 120, 164, 258.
Pelzmärte. II, 103.
Pentheus. I, 4.
Pêrdedäupe. II, 169.
Persephone. I, 127, 329 fg.; II, 9.
Pest. I, 140 fg., 142; II, 9.
Peterstag. II, 61, 119 fg., 159.
Petrus. I, 85, 358; II, 89, 92, 138, 201, 205, 209, 210, 212, 238.
Petruswagen. II, 87.
Pfähle im Waßer. I, 288, 291, 322, 334, 368.
Pfannkuchen. II, 169, 235.
Pfannkuchensonntag. II, 148.
der Pfarrer tubäckelt. II, 88.
Pfeife. II, 228.
Pfeifen in den Gruben. I, 150.
Pfeil. II, 93.
Pferd s. Roß, Schimmel.
Pferde weisen die Grabstätte. I, 97.
Pferdeeier. I, 226.
Pferdefuß. I, 232.
Pferdehuf. II, 212.
Pferdejungen. II, 164 fg.
Pferdekeule. II, 10, 11, 14.
[305] Pferdeköpfe. I, 236; II, 60, 130 131.
Pferdemist. I, 8, 234, 247, 286; II, 287.
Pferdeschinken. I, 236.
Pferdestall. I, 194, 279, 285.
Pfingstborn. II, 165.
Pfingsten (vgl. pingst). I, 322, 337; II, 142, 153, 159 fg.
Pfingstmocke. II, 165.
Pfingstmucker. II, 163, 166.
Pfingstweide. II, 164.
Pflug. II, 114, 153.
Pflugeisen. I, 67.
Pflüger, fluchender. I, 344.
Pielpoggen. I, 83.
Piepenbrink. I, 304.
Pietersfeest. II, 175.
Pingstbrût. II, 160, 161.
Pingsterblome, pingsterbloem. II, 160.
Pingstfoss. II, 160, 161, 162.
Pingsthammel. II, 163.
Pingstjuffer. II, 160.
Pingstkau. II, 160, 161.
Pingstosse. II, 160, 161.
Pisang. I, 337.
Pixies. I, 158.
Platvoet. I, 69, 125.
Pölterken, Pülterken. I, 216 fg.
Porca aurea, argentea. I, 331.
Porca praecidanea. I, 331.
Poseidon. I, 296 fg.
Povömmel. II, 188.
Priapus. II, 139.
Priester. I, 90.
Prinzeßin s. weiße Frau, weiße Jungfrau.
Protogone. I, 240.
Prügel. II, 42, 192.
Puks. I, 371.
Pumpfuß. II, 279 fg.
Puppe (vgl. Strohpuppe). II, 175, 183, 184, 185.
Purûravas. I, 81.

Q.

Quådlecht. II, 23.
Qual. II, 210.
Qualster. II, 209.
Quell entspringt durch Einstoßen des Stabes. I, 97 fg., 98.
Quell entspringt durch ein scharrendes Roß. I, 256.
– entspringt durch ein scharrendes Lamm. I, 336.
Quelle. II, 155, 156, 157, 158, 174.

R.

Rabe. II, 50.
Rabenstein. II, 76 fg.
Rad. I, 34, 35, 37, 38, 67, 68; II, 71, 99, 112, 119, 137, 174.
Ramei. I, 270.
Rammeln. II, 116.
Rân. I, 333.
Rapsschnitt. II, 187.
Räthsel. II, 67.
Rätzel. II, 22.
Räuber. I, 22, 76, 149, 167, 171, 284, 301 fg., 364, 372; II, 266.
Rauhe Leute. I, 46, 52.
Raupen. II, 19, 119, 210.
Râxasas. I, 295.
Rechter Fuß. I, 188.
Rechte Schulter. I, 188.
Reddenkolk. I, 314.
Regen. I, 18, 239; II, 59, 71, 80, 90, 95, 175, 176.
Reis. II, 61.
[306] Remigius. I, 270.
Remus. I, 241.
Rhein. I, 129.
Rheinthal. I, 249.
Rĭbhus. I, 296; II, 20.
Riemke. I, 123 fg.
Riesen s. Hünen.
Rinder (vgl. Kuh, Stier, Kalb). I, 23, 293 fg.; II, 98.
Ring. I, 249; II, 221, 241, 270.
Ring im Fische. I, 375 fg.
Rittbergische Hochzeit. II, 100.
Robin. II, 89.
Robin goodfellow. I, 232.
Rockertweibchen. I, 184; II, 10.
Rodenstein. II, 89.
Rodensteiner. I, 184.
Rôds. I, 1, 2.
Roggenblüte. II, 205.
Roggenstroh. II, 110.
Frau Rolle. II, 3.
Romulus. I, 241.
Ropenkerl. I, 112; II, 27.
Rose. II, 146, 173, 175, 177, 199, 250.
Rose (Krankheit). II, 202.
Rosenbaum. II, 177.
Rosmarin. II, 38, 49.
Roß. I, 256, 257, 295, 306, 344; II, 20, 21, 53, 57 fg., 61, 63, 81, 101, 141.
Rothes Band. II, 41, 42.
Rother Faden. II, 41.
Rothe Farbe. I, 8.
Rothes Meer. II, 275.
Rothe Milch. II, 72, 79, 212.
Rothes Tuch. II, 224.
Rothes Waßer. II, 212.
Rothkehlchen. II, 71, 79, 99.
Rothschwänzchen. II, 60, 72, 76.
Roy. I, 2.
Roydag. I, 2.
Rübsamen. I, 202, 213; II, 249.
Rudra. II, 8, 9.
Rue. II, 177.
Rüendäupe. II, 169.
Rund gehen. II, 112, 129.
Rymbeke. I, 128.
Rynbeke. I, 128.

S.

Saalhund. II, 35.
Sadâgatis. II, 33.
Saivofisch. I, 329.
Salgfräulein. I, 160, 219.
Salinger Frauen. I, 131.
Salz. II, 10.
Sâm. I, 210.
Sanikel. II, 159.
Saramâ. II, 138.
Sârameya. I, 36, 143, 330; II, 9.
Sardelle. II, 131.
Sarg. II, 51, 56.
Satatagas. II, 33.
Satertag s. Sonnabend.
Sâthahn. II, 181.
Sattelmeier. I, 262 fg.
Saturnalia. II, 106.
Sau, einäugige. I, 319, 325 fg., 328.
– im Berge. I, 327 fg.
– Glocken auswühlend. I, 166 fg., 335.
– spukende. I, 242, 308, 370.
– Wiege auswühlend. I, 302.
Säue, sieben. II, 222.
warum die Säue im Erdboden wühlen. II, 236.
Sävling. II, 30, 146, 147.
Sceaf. I, 219 fg.
Schaf. I, 102, 217, 239, 293; II, 59, 95.
Schafberg. I, 205.
Schäferlauf. II, 149.
Schäferreigen. II, 148.
[307] Schanhollen, Schahollen, Scharhollen, Schonhollen. I, 64, 156 fg.
Schappe. II, 42.
Schatz. I, 7, 10, 11, 100 fg., 118, 136, 172, 173, 184, 186, 239, 311, 333, 346 fg., 351, 355.
Scheffel, glühender. I, 68, 91.
Scheibenschießen. II, 166.
Scheibentreiben. II, 135, 137.
Scheiterweihe. II, 137.
Schenkewald. I, 99.
Schere. II, 58, 189.
Scherrhaufen. II, 192.
Scheunenbau. I, 248.
Scheve. II, 187.
Schevekerl. II, 186.
Schichten. II, 55.
Schießen. II, 110, 117.
Schiff. I, 11, 184, 220, 241, 242.
Schildesche. I, 209 fg.
Schimmel. I, 29, 34, 37, 222, 360; II, 57, 85, 96, 100, 103, 190.
Schimmelreiter. I, 24; II, 131.
Schinonten. I, 24, 25, 64.
Schippe. II, 52.
Schlacht, letzte. I, 204 fg.
Schlachten. II, 98, 126, 182.
Schlaftrunk. II, 275.
Schlange. I, 152, 154, 323, 346 fg.; II, 119, 122, 134.
Schlehendorn. II, 45.
Schlei. II, 81.
Schlepweib. II, 186.
Schloß (vgl. Untergang). II, 246, 260, 263, 267, 273, 276.
Schlucken. II, 188.
Schlüßel. I, 65, 109, 143, 191, 342, 345, 346 fg., 350 fg.; II, 249.
Schlüßelblume. II, 61.
Schmetterling. II, 30, 77, 210.
Schmiede. I, 41 fg., 47, 62, 66 fg., 78, 84 fg., 93, 148, 193, 288, 297.
Schmotziger Donnerstag. II, 126.
Schnadezug. II, 190.
Schnee. II, 91, 92, 118.
Schnitthahn. II, 181.
Schnittlauch. II, 133, 134.
Schönaunken. I, 24, 25, 63 fg., 125; II, 17.
Schönbart-, Schembertlaufen. II, 125.
Schonhollen s. Schanhollen.
Schrätlig. II, 22.
Schrätzmännel. II, 22.
Schraubstock. II, 278.
Schreiber, in der Unterwelt. I, 71, 320.
Schretteln. II, 22.
Schuh. II, 23, 39, 128, 129, 134, 140, 187.
Schuß, gegen die Sonne. I, 340.
– mit geweihtem Ring. I, 357.
Schützenfeste. II, 172.
Schwalbe. I, 9; II, 70, 71, 72, 73, 98 fg.
Schwan. II, 272.
Schwanger. II, 35.
Schwanjungfrau. I, 53, 126, 219.
Schwanritter. I, 219.
Schwarze Geister. II, 53.
Schwarze Leber. II, 54.
Schwarzer Mann. II, 273.
Schwarzes Meer. II, 260.
Schwarze Prinzeßin. II, 245 fg.
Schwarzes Roß. I, 257, 344; II, 57.
Schwarzspecht. II, 98.
Schweine (vgl. Sau, Eber). II, 59, 93, 126, 147, 212 fg.
Schweineopfer. I, 302; II, 111.
Schwelle. II, 192.
Schwert. I, 43, 54, 82; II, 222.
[308] Scild. I, 219 fg.
Scow. II, 61.
Sedum. II, 90; telephium. II, 176, 177.
Seebulle. I, 292, 325.
Seeburger See. I, 336 fg.; II, 163.
Seegraben. I, 307.
Seehund. II, 35.
Seeloch. I, 308.
Seelborn. I, 256.
Seele. I, 240, 329; II, 23, 47 fg., 64.
Seemännchen. II, 16, 68.
Seeweibchen. I, 45, 53, 54, 83, 293; II, 16, 68.
Segen. II, 191 fg.
Seibel. II, 207.
Seppul. II, 42.
Sesuvium. II, 90.
Sgönaunken s. Schönaunken.
Sichel. II, 186.
Sichelhenke. II, 181.
Sieb. I, 18, 203, 220, 230.
Sieben Jahre. I, 22, 49, 124 fg., 130, 219; II, 7, 26, 150, 223, 267.
Sieben Schritte. II, 150.
Siebenspringer. II, 151.
Siebensprünge. II, 44, 150.
Siebenstern. II, 88.
Siegwurz. II, 171.
Sif. I, 161.
Sigfrid. I, 232, 329; II, 8.
Sintflut. I, 241, 323.
Slachtmoänne, slagtmånad. II, 98.
Slôpsteine. I, 304.
Snaëllecker. II, 162.
Snåt, Schnade. II, 24, 190, 191.
Snåtgänger. II, 24.
Snåtmänkes. II, 24.
Solanum dulcamara. II, 55.
Sommer. II, 7, 96.
Sommergott. II, 7, 8.
Sommervogel. II, 119 fg.
Sonnabend. I, 60, 62, 66, 99; II, 61, 94, 95, 155.
Sonne. I, 239, 340; II, 8, 54, 72, 82 fg., 86, 87, 117, 118, 138, 141, 142, 151, 157, 174, 259.
Sonnenaufgang. I, 352; II, 192, 194, 205, 206, 209, 210, 211.
Sonnengott. II, 8.
Sonnenschein. II, 90, 193.
Sonnenuntergang. II, 193, 195, 211.
Sonnenvogel. II, 119 fg.
Sonntag. II, 47, 82, 83, 84, 88, 94, 129, 130, 135, 148.
Sonntagskind. I, 127, 142.
Sorbus torminalis. II, 158.
Spähne. II, 62.
Speer, des Schmiedes im Darmßen. I, 48.
– des Wuotan. II, 9.
Speik. II, 29.
Spieke. II, 169.
Spielhansl. II, 272.
Spieß. II, 125 fg.
– des Grînkenschmieds. I, 84, 87, 89.
Spillaholle. I, 240.
Spinne. II, 79.
Spinnen. II, 112, 113, 129.
Spinnende Frauen. I, 68, 72, 125.
Spinnrad. I, 346; II, 17.
Spinnweibchen. I, 186, 215.
Sporen. II, 129.
Spörkel.-Elsken. II, 91.
Spörkelsken. II, 91.
Spörwel. II, 17.
Sprengepyl. I, 19.
Springwurzel. I, 190.
Spuk. I, 100, 106; II, 49.
Spürkel. II, 91.
Staffanskanne, –minne. II, 102.
Stahl. II. 31, 62, 154, 211.
Stampe. I, 61.
Stechpalme. II, 146, 167.
Stein. II, 194, 258.
– Abkunft davon. I, 241.
[309] Stein, am Faden. I, 70.
– Eindruck darin. I, 95, 150, 172, 191 fg., 225.
– geschenkt. I, 312 fg.
– gespalten. I, 79.
– sich drehender. I, 65, 333.
Steinkreuze. I, 76.
Steintisch (vgl. Tisch). I, 62, 75.
Steinwurf. II, 190.
Stephanstag. II, 101.
h. Stephanus. II, 101.
Stepke. II, 27.
Sterbevogel. II, 50.
Stern. II, 88.
Sterndreher. II, 116 fg.
Stichfest. II, 171.
dat Stik. II, 41.
Stiefel. II, 187.
Stiepen. II, 148.
Stier. I, 294; II, 81 fg.
– apfelgrauer. I, 292 fg.
– gestutzter. I, 325, 328.
– im Berge (vgl. Kuh). I, 86, 233, 289, 290.
– im See. I, 46, 52, 287, 288, 290, 292, 345.
– des Mann. I, 295.
Stieropfer. II, 140.
Stoppelhahn. II, 182.
Störche. I, 228, 240, 241; II, 69, 70, 71.
Straße nach Aachen. II, 85.
Streit um die Grenze. I, 40.
Strêtmann. I, 40.
Stroh, Julstroh. II, 110.
Strohgarbe. II, 27.
Strohhalm. I, 220; II, 55, 60, 109.
Strohkranz. II, 161.
Strohpuppe. II, 101, 130, 131, 156, 168, 186.
Strohschof. II, 169.
Strohseil. II, 108, 109, 110, 116.
Stroppschwanz. I, 328.
Strümpfe. II, 128.
dat stumpe dink. I, 216.
Stumpfschwanz. I, 328.
Stunenburg. I, 149.
Sturmwind. II, 93.
Stute. II, 63.
Stuten, mit Glut gefüllt. II, 42 fg.; zu opfern, II, 148.
Styx. I, 333.
Sumpf. I, 241.
Sunnwendfeuer s. Johannisfeuer.
Suntevogel. II, 119 fg., 122.
Supdüpmeken s. Zupdümeken.
Sûp-Steffens-dach. II, 102.
Svadhilfari. I, 29, 249.
Sverdás. I, 54.
Swalklöeker. I, 216.
Swiärder. II, 16.
Sylvesterabend. II, 112.

T.

Tabelhof. I, 365.

Tafel, goldene. I, 136.

Talos. I, 373.

Tanne. II, 105, 156, 168, 171.

Tänzer. I, 32.

Tanzteich. I, 310.

Tarnkappe. I, 46.

Tarpeja. I, 203.

Tartaros. I, 64.

Tauben. I, 275; II, 19, 221 fg.

Taucher. I, 11, 12, 13, 53, 288, 310, 320, 335, 343.

Taufe. II, 22, 23, 33 fg., 56.

Tautragil. II, 165.

Teich. I, 240, 241, 291, 308, 310, 314, 316, 340, 341; II, 249.

Terhenetär. I, 203.

Teufel. I, 2, 8, 12, 13, 19, 22, 23, 31, 39, 46, 57, 58, 61, 63, 68, 71, 78, 86, 88, [310] 102, 130, 154, 175, 177, 184, 191, 192, 198, 212, 221, 224, 225, 232, 248, 250, 277, 300, 311, 323, 325, 327, 343, 344, 359, 373, 375; II, 9, 12, 15, 19, 24 fg., 27, 57, 60, 70, 77, 90, 94, 100, 147, 190, 194, 210, 215, 223, 224, 225, 234, 248, 256, 276, 287.

Teufelsbäder. I, 250 fg.

Teufelsdreck. II, 34.

Teufelskuhle. I, 221.

Teufelslöcher. I, 75.

Teufelssteine. I, 39, 63, 191, 225.

Teufelswehre. I, 192.

Thau. II, 101, 107, 162, 165.

Thaustrauch. II, 100.

Theer. II, 62.

Theseus. I, 32.

Thiere. II, 68 fg.

Thil, thili. I, 332.

Thomas the rhymer. I, 126.

Thomastag, Thomasesel. II, 99 fg., 143.

Thor der Unterwelt. I, 43, 50, 52, 64, 143.

Thor s. Donar.

Thür. I, 64, 65, 124 fg., 233, 272, 347.

Thymian. II, 169.

Tilly. I, 18, 316.

Tils. I, 317 fg.

Tilsgraben. I, 317.

Timpen. I, 271.

Timpenbreï, tippenbreï, tüntenbreï. II, 38.

Tisch (vgl. Steintisch). I, 131, 190, 197, 224, 234, 273, 343, 354.

Tischchen decke dich. I, 369.

Tobolt's Katze. I, 211.

Tod. I, 142, 316, 359; II, 47 fg., 55 fg., 71, 76, 113, 177, 190.

Tod des Zwergfürsten. I, 247.

Todesvorzeichen. II, 23.

Tödtende Tropfen. II, 220.

Todtenfinger. II, 53.

Todtengrund. I, 224.

Todtenhand. II, 200, 203.

Todtenhemde. II, 53, 58.

Todtenreich. I, 291.

Todtenvogel. II, 50, 59.

Todtenvolk. I, 184.

Torf vom Grabe eines ungetauften Kindes. I, 374 fg.

Traum auf der Brücke. I, 164.

Träume. II, 58, 59, 176.

Trefoil. II, 177.

Trichterförmige Waßerlöcher. I, 316 fg., 320.

Triopios. II, 8.

Tritt auf den Fuß. II, 40.

Trjambaka. II, 8.

Trude, Trute. II, 22.

Tschaunkerl. I, 142.

Tügen. II, 190.

Tutosel. II, 33.

Twiärkskes. II, 17.

U.

Ueberfahrt der Zwerge. I, 9, 247.

Ueffeln. I, 27.

Uhr. II, 59.

Umgehen. II, 111.

Umreiten. I, 113; II, 94.

Ungethüm. I, 310, 345.

Ungewaschen sein. II, 30, 72.

Unglück. II, 188.

Unglücksvögel. II, 51.

Unken. I, 23; II, 21, 22.

Unsere liebe Frau. II, 95, 159, 185.

Unsichtbar machen. I, 276; II, 177.

Untergegangenes Bergwerk. I, 155, 168 fg., 314.

[311] Untergegangenes Dorf, Stadt. I, 166, 168, 292, 351, 366.

Untergegangenes Kloster. I, 28, 46, 51 fg., 364.

Untergegangener Krug. I, 33, 36, 310, 366.

Untergegangene Kuhställe. I, 28, 52.

Untergegangene Mühle. I, 300.

Untergegangenes Schloß. I, 131, 150, 165, 166, 191, 195, 199, 287, 288, 301 fg., 316 fg., 336, 364; II, 267.

Untergegangene Schmiede. I, 51, 78.

Untergegangene Welt. I, 54.

Unterirdische s. Zwerge.

Unterirdische Gänge. I, 63, 65, 108, 194; II, 265, 273.

Unterirdische Verbindung zweier Seen u.s.w. I, 51 fg., 251, 332, 341, 351.

Unterirdische Wiesen. I, 312.

Unterwelt (vgl. Hund, Thor, Schreiber). I, 54, 55, 65, 123, 127, 129, 130, 143, 233, 291, 294, 297, 302, 308, 318, 329 fg., 332 fg., 335, 347, 368; II, 8, 9, 86.

Ursula. II, 10.

Urvaçi. I, 81.

Uutar. I, 18, 203.

V.

Valkyren. I, 333.

Vanaçvan. I, 142.

Vâta. II, 33.

Veidhi. I, 340.

Velleda. II, 144.

Venéden. I, 313.

Venedig. I, 313.

Venediger. I, 313.

Veneta. I, 313.

Venetsberg. I, 313.

Venibuck. I, 313.

Venusberg. I, 313.

Venusloch. I, 313.

Verfangen. II, 213 fg.

Vergodendêl. II, 178.

Verleihen. II, 34.

Verlobung. II, 36.

Verschneidung. II, 215.

Versunkene Glocke (vgl. Glocke). I, 121.

Versunkener Wagen. I, 55, 59.

Verunreinigung. I, 48, 67, 200, 214, 289, 307.

Vervain. II, 175.

Verwandlung. I, 19, 30, 32, 81, 116 fg., 142, 144, 218, 234, 236, 239, 247, 286, 305, 306, 327, 330, 349; II, 69, 70, 107, 220, 221.

Verwundung. II, 195.

Verwünschung. I, 31, 152, 153, 301, 333; II, 33, 75.

Victorialis longa. II, 170.

Viçvarûpâ. I, 296.

Vieh. II, 47, 63, 101, 112, 121, 142, 155, 159, 170, 173, 208.

Viehblätter. II, 209.

Viehschelm. I, 291.

Viehseuche. II, 138, 139, 159.

Viehzauber. II, 28.

Vielliebchen. II, 47.

Vimur. II, 158.

Vingôlf, vinburg, vinsele. I, 313.

Violine. I, 236.

Visdai. I, 267.

Vitsbohnen. II, 115.

Vögel. II, 62, 68, 69, 72, 96.

Vogel, Pestvogel. I, 142.

– verkündet den Untergang. I, 168, 169.

– Kobold erscheint als solcher. I, 371.

– hölzerner. II, 171, 172.

[312] Vogelbeerbaum s. Eberesche.

Volmar. I, 136 fg.

Vorbedeutung. II, 23, 27, 34, 35, 37, 43, 44, 46, 50, 51, 52, 55 fg., 69, 71, 75, 80, 95, 109, 150, 190.

Vorgelate. II, 56.

Vorgeschichte. II, 55 fg.

Vrĭtra. I, 295.

Vroneldenstraet. II, 85.

Vulfputes. I, 65.

W.

Wachholder. II, 30, 60, 82, 146, 194.

Wachslauberbaum. II, 146.

Waffentanz. I, 161.

Wagen. I, 55, 59, 99 fg., 153, 165, 183 fg., 199, 307 fg., 315, 325, 341, 367; II, 60, 111, 275.

Wagen, Gestirn. II, 87.

Wagenrad s. Rad.

Wahrheit. II, 229.

Waid. I, 340.

Waldweiber. II, 92.

Walfischrippe. II, 258.

Walhalla. I, 238; II, 8.

Walhallamahl. I, 369.

Wallhund. I, 142.

Walpurgis. II, 158, 185.

Walpurgisnacht. I, 182.

Wålrîderske. I, 18; II, 20.

Wanne. I, 302.

Wännen. II, 29.

Wärwind. II, 92.

Wärwolf s. Werwolf.

Warzen. II, 54.

Waschen. II, 111, 112, 113.

Waßer. II, 94, 123, 124, 129, 141, 144, 162, 165, 206, 263.

– fließendes, hemmt die Geister. I, 238 (vgl. Bach), 339, 355.

– fließendes, mit einem Steg. II, 171.

– wird Wein. I, 116; II, 38, 107.

Waßerfrau. I, 24.

Waßergeister. I, 293, 344.

Waßerguß. II, 49, 153, 154, 179, 180, 184.

Waßerhöhe. I, 322, 334.

Waßerliße. I, 81.

Waßerspringer s. Taucher.

Waterbull. I, 292.

Waul. II, 178.

Weberknecht. II, 79.

Wechselbalg. I, 5, 37, 72, 279; II, 33 fg.

Weiber. II, 91, 92.

Weiberfastnacht. II, 5, 126.

Weide. I, 244; II, 145, 146, 147, 155, 167, 178, 189.

Weihnacht. I, 116, 277; II, 85, 96, 101, 102 fg., 112, 176.

Weihnachtsblock. II, 103.

Weihwaßer. I, 117.

Weinberg. I, 223 fg.

Weinbrünnlein. I, 334.

Weingartenloch. I, 311 fg.

Weinkaltschale. II, 38, 41.

Weissagung. II, 55 fg., 74, 177. (Vgl. Vorbedeutung, Liebesorakel.)

Weißdorn. II, 45, 155.

Weiße Frauen. I, 9, 10, 17, 23, 24, 52, 64, 109, 131, 173, 176, 179, 185, 229, 240, 301 fg., 305, 324, 331, 333, 339, 353; II, 8, 18, 22.

Weiße Geister. II, 53.

Weiße Heide. II, 215.

Weiße Junfer, witte junfer, Junfer. I, 10, 11, 15, 68, 120, 128, 135, 144, 155, 156, 171, 190, 202, 203, [313] 212, 229, 235, 237 fg., 239, 242, 272, 293, 306, 331, 342, 345, 364, 369; II, 146.

Weiße Leber. II, 54.

Weißes Roß (vgl. Schimmel). I, 206, 207, 257.

Weking s. Wittekind.

Wellbaum. II, 283 fg.

Wellenmännle. II, 83.

Weltesche. I, 245.

Welthund. I, 36, 142 fg., 347.

Weltjäger. II, 7.

Werden. I, 96.

Wermuth. II, 65.

Werwölfe. I, 65, 126; II, 25, 31.

Weserdurchbruch, Weserfurche. I, 249.

Wespe. II, 246 fg.

Wetter. II, 85, 88, 89, 90, 91, 95, 104, 115, 134, 135, 144, 146, 147.

Wetterbaum. I, 241; II, 86.

Wetterschaden. II, 60, 70, 157.

Wetterwechsel. I, 305, 321; II, 27.

Wettlauf, Wettrennen. II, 152 fg., 163, 165, 166, 187.

Whitelivered. II, 54.

Wichtel. I, 279.

Wichtelmännchen s. Zwerge.

Wickvogel. II, 50.

Widder. II, 81 fg.

Widertot. II, 29.

Wiege. I, 150, 243, 274, 300 fg.; II, 35.

Wieland. I, 89, 296.

Wiesebaum. I, 35, 39; II, 26 fg.

Wiesen. I, 312.

dat wîf. II, 91.

Wildes Feuer. II, 137.

Wilde Jagd, wilder Jäger. I, 1-7, 25, 35, 36, 95, 110, 122, 178, 180, 183, 187, 277, 300, 318, 324, 326 fg., 329, 335, 359 fg.; II, 6 fg.

der wilde Jäger jagt eine Frau. I, 362.

– jagt ein Kind. I, 363.

– jagt Menschen. I, 361; II, 11.

– jagt in der Unterwelt. II, 8. Futterstelle des wilden Jägers. I, 4.

Grab desselben. I, 315; II, 14.

Ueberfahrt der wilden Jagd. I, 9.

Wilde Leute, wilde Gesellen. I, 63.

Wilde Schweine. II, 93.

Wilde Weibchen, wilde Frauen. I, 16, 184.

Wind. II, 33, 85 fg., 116.

Wind füttern. II, 93.

Windstrêk. II, 86.

Winter. I, 316; II, 8, 96, 121.

Wintersaat. II, 96.

Wirbelwind. I, 5, 107; II, 92, 93.

Witte juffers, witte juffern (vgl. weiße Junfer). I, 125, 134.

Witte tôrn. II, 89.

Witte wîwer. I, 123 fg.; II, 18.

Wittekind. I, 153, 211, 252-274.

Wittekind in der Babylonie. I, 272.

Wittekind's Becher. I, 267.

– Begräbniß. I, 267.

– Grab. I, 268.

– Gebeine. I, 269 fg.

– Höhle. I, 254.

– Königssitz. I, 261, 262.

– Land. I, 253.

– Spende. I, 271.

– Stein. I, 254.

– Vogelherd. I, 264.

– Warte. I, 264.

– Wiege. I, 274.

[314] Wittenberger Studenten. I, 312.

Wochentage. II, 94 fg.

Wöchnerin (vgl. Entführung). II, 4, 49 fg.

Wodan, Wode s. Wuotan.

Woenjäger, II, 12.

Woenswagen. I, 184.

Wolburgsmay. II, 158.

Wolf. I, 65, 94, 142; II, 250, 261, 279.

Wolfstein. I, 245.

Wolke. I, 12, 132, 184, 203, 220, 240, 293, 294, 295; II, 85 fg., 88, 89.

Wolkenborst. I, 309.

Wolkengöttin. I, 204, 240.

Wollekärl, Wollemann. II, 16.

Wollenfaden. II, 42.

Wollkraut. II, 173.

Wolter. I, 16.

Frau Wulle. II, 3.

Wullekärl, Wullemann. II, 16.

Wüllekeslöcker. I, 63.

Wulwekerslöcker. I, 63, 65.

Wundenheilung. II, 54, 196 fg.

Wunden, unheilbare. I, 90.

Wünnerkesgätter. I, 63.

Wunni-, wunnogarto. I, 313, 344.

Wünschelruthe. I, 191; II, 192.

Wunschpfeife. II, 228.

Wuotan. I, 36, 130, 143, 223, 359 fg., 369; II, 7, 8, 9, 33, 57, 88, 114, 186, 190. (Vgl. Odhin, wilder Jäger.)

Wurm. II, 113, 207, 210.

Wywind. II, 93.

Y.

Y.

Yama s. Jama.
Yuleclog. II, 105.
Yulecandle. II, 106.

Z.

Zahn. II, 34, 53.

Zahnschmerz. II, 134, 205.

Zauber. I, 145, 154; II, 189.

Zauberbuch. II, 221.

Zauberruthe. II, 219.

Zaubersprüche. II, 191 fg.

Zehen. II, 128, 148.

Zehntfreiheit. I, 268.

Zettern. II, 210.

Zeus Soter. I, 218.

Ziege. I, 328, 347; II, 250.

Zigeuner. I, 113; II, 94.

Zimberte. II, 5.

Zimbertstag. II, 5, 124.

Zirkzirk. I, 299.

Zupdümeken. II, 87.

Zwergarbeit. I, 42, 86 (vgl. Schmiede), 158.

Zwerge. I, 8, 9, 16, 17, 35, 42, 51 fg., 63 fg., 70, 90, 95, 106, 111, 113, 125, 127, 131, 136 fg., 148, 150, 151, 156 fg., 179, 193 fg., 197, 224, 232 fg., 238, 246, 278, 285, 288, 298, 301 fg., 306, 313, 323, 342, 352, 368; II, 17, 18, 21, 35, 72, 243.

Backen und Kochen der Zwerge, geschenkte Kuchen u.s.w. I, 73, 131, 279, 285, 368.

Zwergschlag. I, 324.

Zwölften. I, 1, 3, 278; II, 3, 4, 5, 28, 105, 108, 110, 111 fg.

Der annotierte Datenbestand der Digitalen Bibliothek inklusive Metadaten sowie davon einzeln zugängliche Teile sind eine Abwandlung des Datenbestandes von www.editura.de durch TextGrid und werden unter der Lizenz Creative Commons Namensnennung 3.0 Deutschland Lizenz (by-Nennung TextGrid, www.editura.de) veröffentlicht. Die Lizenz bezieht sich nicht auf die der Annotation zu Grunde liegenden allgemeinfreien Texte (Siehe auch Punkt 2 der Lizenzbestimmungen).

Lizenzvertrag

Eine vereinfachte Zusammenfassung des rechtsverbindlichen Lizenzvertrages in allgemeinverständlicher Sprache

Hinweise zur Lizenz und zur Digitalen Bibliothek

Citation Suggestion for this Object
TextGrid Repository (2012). Kuhn, Adalbert. Märchen und Sagen. Sagen, Gebräuche und Märchen aus Westfalen. Zweiter Theil. Sachregister. Digitale Bibliothek. TextGrid. https://hdl.handle.net/11858/00-1734-0000-0003-BDB3-3