[149] Drey und siebenzigstes Sonett.

Konnt' ich so gut in Lieder übertragen
Mein Denken, wie ich's trag im Herzen drinnen,
Nirgends wär' Einer von so harten Sinnen,
Daß er nicht sollt' aus Mitleid mich beklagen.
Doch sel'ge Augen ihr, die mir geschlagen
Die Wunde, der nicht Helm noch Schild entrinnen,
Ihr seht mich nackt von außen und von innen;
Wenn sich die Wort' auch meinem Schmerz versagen,
Seit auf mich niederleuchtet Euer Sehen,
Gleichwie im Glas der Sonne Strahlen glühen;
Weshalb die Sehnsucht ohne Wort genüget.
Weh, Petrus schadete nicht, noch Marien
Der Glaube, der nur mich so schwer bekrieget!
Ich weiß, daß Ihr allein mich könnt verstehen.

Der annotierte Datenbestand der Digitalen Bibliothek inklusive Metadaten sowie davon einzeln zugängliche Teile sind eine Abwandlung des Datenbestandes von www.editura.de durch TextGrid und werden unter der Lizenz Creative Commons Namensnennung 3.0 Deutschland Lizenz (by-Nennung TextGrid, www.editura.de) veröffentlicht. Die Lizenz bezieht sich nicht auf die der Annotation zu Grunde liegenden allgemeinfreien Texte (Siehe auch Punkt 2 der Lizenzbestimmungen).

Lizenzvertrag

Eine vereinfachte Zusammenfassung des rechtsverbindlichen Lizenzvertrages in allgemeinverständlicher Sprache

Hinweise zur Lizenz und zur Digitalen Bibliothek


Holder of rights
TextGrid

Citation Suggestion for this Object
TextGrid Repository (2012). Petrarca, Francesco. Lyrik. Canzoniere. Sonette. Drey und siebenzigstes Sonett: [Konnt' ich so gut in Lieder übertragen]. Drey und siebenzigstes Sonett: [Konnt' ich so gut in Lieder übertragen]. Digitale Bibliothek. TextGrid. https://hdl.handle.net/11858/00-1734-0000-0004-6CDB-0