TextGrid Repository

Hofmannsthal, Hugo von

Andreas oder die Vereinigten

davon ins Nebenzimmer und ließ Andreas ein mageres
Andreas sah schlaftrunken vom Fenster aus ein mageres
, aber munteres Pferdchen im Hof stehen.

Download

File Type: text/xml
PID: hdl:11858/00-1734-0000-0003-79D5-A (resolve PID / PID metadata)
Revision: 0
Raw Metadata: XML
Technical Metadata: XML

François-Antoine Chevrier

Le Colporteur : histoire morale et critique

femme de son nom ne donne point dans ces miseres -là
actions de ces créatures ne me touchent gueres
ame, anéantie par l'insomnie, ne pouvoit gueres
du coeur, à tromper les surveillans, les meres
titre; l'un ne regarde précisément que les miseres

Download

File Type: text/xml
PID: hdl:21.11113/0000-0013-BC06-1 (resolve PID / PID metadata)
Revision: 0
Raw Metadata: XML
Technical Metadata: XML

Justo el evangélico

Dede¡bruja—, mueves !
¿ quieres !
mujer —¿ ?
—te— mujer !
,sonámbula—como¿ quieres ?

Download

File Type: application/xml;derived=true
PID: hdl:21.11113/0000-0014-42B2-6 (resolve PID / PID metadata)
Revision: 0
Raw Metadata: XML
Technical Metadata: XML

Mark the Evangelist

Mark (Latin)

homo hic Filius Dei erat erant autem et mulieres

Download

File Type: text/xml
PID: hdl:21.11113/0000-0016-A377-A (resolve PID / PID metadata)
Revision: 0
Raw Metadata: XML
Technical Metadata: XML

Brenner-Kron, Emma

Reisebilder aus dem deutschen Norden: ELTeC Ausgabe

weht uns den Hauch des nicht mehr fernen Meeres
der Blick hinüber nach den Höfen,wo so munteres
Ein munteres Gespräch würzte das treffliche
in seiner ganzen Schöne den Fluthen des Meeres
Plaudern der Frauen noch das Tosen des Meeres

Download

File Type: text/xml
PID: hdl:21.11113/0000-000F-FD31-D (resolve PID / PID metadata)
Revision: 0
Raw Metadata: XML
Technical Metadata: XML

Storm, Theodor

Auf dem Staatshof

« Anne Lene bedankte sich, aber ein munteres

Download

File Type: text/xml
PID: hdl:11858/00-1734-0000-0005-1CC0-F (resolve PID / PID metadata)
Revision: 0
Raw Metadata: XML
Technical Metadata: XML

Paul the Apostle

Romans (Romani)

o zakono si, "Te na keres kurvia; te na mudares

Download

File Type: text/xml
PID: hdl:21.11113/0000-0016-B354-F (resolve PID / PID metadata)
Revision: 0
Raw Metadata: XML
Technical Metadata: XML

Luke the Evangelist

Luke (Romani)

Tu avilian te mudares ame?
nasulimos; te sai skepis le manushes vai te mudares

Download

File Type: text/xml
PID: hdl:21.11113/0000-0016-B34B-A (resolve PID / PID metadata)
Revision: 0
Raw Metadata: XML
Technical Metadata: XML

Soto de Rojas, Pedro

Fragmentos de Adonis

intenta acometer y atrás se vuelve; de una mujer
de su hermosa esfera y condenada -cual mujer
que a tales batallas se dispone-, de la mujer
Parte al punto tras ella, de mujeril codicia
Adonis quiere, pero, infeliz, escarmentando muere

Download

File Type: text/xml
PID: hdl:21.11113/0000-0013-BE59-2 (resolve PID / PID metadata)
Revision: 0
Raw Metadata: XML
Technical Metadata: XML

Herculano, Alexandre

O Bobo

Escuta também, se puderes , suas palavras.
, mulheres !
É preciso que o encontres, se queres a nobre
se misturavam mil afectos opostos. - Não queres
Vem, se queres ...

Download

File Type: text/xml
PID: hdl:21.11113/0000-0012-239D-4 (resolve PID / PID metadata)
Revision: 0
Raw Metadata: XML
Technical Metadata: XML

Luther, Martin

Wider das Papsttum zu Rom, vom Teufel gestiftet

Hermaphroditen, a parte ante viri, a parte post mulieres
qua explorantur Papæ, an sint viri vel mulieres
Si sunt mulieres , dicam illud Pauli: ›Mulier

Download

File Type: text/xml
PID: hdl:11858/00-1734-0000-0004-24C4-2 (resolve PID / PID metadata)
Revision: 0
Raw Metadata: XML
Technical Metadata: XML

Mylius, Christlob

Die Schäferinsel

Ich hoff es, denn du zeigst ein sittsam muntres

Download

File Type: text/xml
PID: hdl:11858/00-1734-0000-0004-5DD3-8 (resolve PID / PID metadata)
Revision: 0
Raw Metadata: XML
Technical Metadata: XML

Wagner, Richard

Götterdämmerung

Auf muntres Jagen ziehen wir morgen; der

Download

File Type: text/xml
PID: hdl:11858/00-1734-0000-0005-8994-4 (resolve PID / PID metadata)
Revision: 0
Raw Metadata: XML
Technical Metadata: XML

Psalms (Latin)

adhuc pusillum et non erit peccator et quaeres
bonitate avertente autem te faciem turbabuntur auferes

Download

File Type: text/xml
PID: hdl:21.11113/0000-0016-A335-4 (resolve PID / PID metadata)
Revision: 0
Raw Metadata: XML
Technical Metadata: XML

Lessing, Gotthold Ephraim

Rettungen des Horaz

facilius consilia adversariorum per cujusque mulieres

Download

File Type: text/xml
PID: hdl:11858/00-1734-0000-0003-E4CD-E (resolve PID / PID metadata)
Revision: 0
Raw Metadata: XML
Technical Metadata: XML

Campos, Alfredo

A filha do cabinda

--Em todo o caso diz-me: Queres a mulher
pelo dinheiro, ou queres a mulher porque
Queres deshonral-a d'esse modo?
Queres dar esse desgosto ao teu protector
Ex.a é uma mulher, como todas as mulheres

Download

File Type: text/xml
PID: hdl:21.11113/0000-0012-2373-3 (resolve PID / PID metadata)
Revision: 0
Raw Metadata: XML
Technical Metadata: XML

Goethe, Johann Wolfgang von

Stella

Wie sie uns ein munteres , lebhaftes Töchterchen

Download

File Type: text/xml
PID: hdl:11858/00-1734-0000-0006-69D0-9 (resolve PID / PID metadata)
Revision: 0
Raw Metadata: XML
Technical Metadata: XML

Soto de Rojas, Pedro

Los rayos de Faetón

ausencia la esperanza, y con el vale (aunque mujer
delincuentes, de la pureza y de ellos castigado, muere
templos, mariposas pagan sin giros infinitas muertes

Download

File Type: text/xml
PID: hdl:21.11113/0000-0013-BE3B-4 (resolve PID / PID metadata)
Revision: 0
Raw Metadata: XML
Technical Metadata: XML

Mark the Evangelist

Mark (Portuguese)

Perguntou-lhe o cego: Que queres que te faça
páscoa, disseram-lhe seus discípulos: Aonde queres
todavia não seja o que eu quero, mas o que tu queres
Também ali estavam algumas mulheres olhando

Download

File Type: text/xml
PID: hdl:21.11113/0000-0016-B1DD-7 (resolve PID / PID metadata)
Revision: 0
Raw Metadata: XML
Technical Metadata: XML

Matthew the Evangelist

Matthew (Shona)

wake, Firipo naBatoromeo, Tomasi naMateo muteresi
munonatsa kunze kwomukombe nendiro, asi mukati muzere
anovonekwa saakanaka kunze kwawo, asi mukati muzere
kwenyu makaita semakarurama, asi mukati muzere

Download

File Type: text/xml
PID: hdl:21.11113/0000-0016-C5CC-4 (resolve PID / PID metadata)
Revision: 0
Raw Metadata: XML
Technical Metadata: XML