Der 58. Psalme

Si verè utiq Justiciam, etc.


Trostpsalm wider vnrechtfertige Leut.

Inn der weis. Es spricht der vnweisen, etc.

1.
Seit jr dan stumm, das jr nicht wolt
was recht ist auch recht sprechen
Vnn richten, wie jr billich solt,
jr, die euch Richter rechen?
Wie sagt jr, Menschenkind, so schlecht
das alls was jr sprecht, dz sei Recht,
so jr das Recht doch schwächen?
2.
Ja mutwillig thut vnrecht jr,
frevelt mit Mund vnd händen.
Ir denkt auf boshait für vnd für,
wie jr die Fromme schänden,
Vbt boshait vnter Frommem schein,
jr wiget fasch zů vnrecht ein,
das Recht jr nur fürwenden.
3.
Die Gotlos art ist ganz verkehrt
vnd jrrt aus Mutterleibe,
Sie ist auf lugen nur gelehrt,
damit art bei art pleibe.
Ir gift vnd wüten ist ganz gleich
dem wüten ainer Schlangen plaich,
das es die Leut betäube.
4.
Sie wütet vnd wais doch nicht was,
des ernst ist sie ain Spotter,
Stopft Orn vor gutem Rhat aus haß,
gleich wie ain taube Otter
Ir Oren stopft, da sie nicht hör
des Zaubrers Stimm, der sie beschwör:
o wie armselig Rhather!
[840] 5.
Zerprich jn, GOT, im Maul jr Zän
vnn mit gewalt zerstose
Der jungen Löwen Backenzän,
jr vnverschamt zumosen!
Schnell müsen sie verschwinden all
gleich wie ain Fluß vnd Wasserfall,
jn fäl, darnach sie schossen.
6.
Mit Pfeilen zilen sie zur hand,
aber diselb zerprechen,
Versigen wie Wasser im sand,
vergehn, eh sie es rechen,
Ja jr Ratschlag vnd grose macht
gleich wie ain langsam Schneck verschmacht,
dann der höchst kan sie schwächen.
7.
Wie ains Weibs vnzeitig geburt
die Sonn sie nicht lang fräuet,
Eh jre Tornen stechen fort
ain zorn sie frisch abhäuet:
Eh sie es pringen halb ins werk,
zerstört Gots zorn jr Rhat vnd stärk,
vnd ligt was vor sehr tränet.
8.
Als dan würd der Grecht fräuen sich
zusehn jr Rach vnd Rute,
Vnd sein füs baden forchtsamlich
inn der Gotlosen Plute,
Dann da würd gröser sein die Rach
als men begert het vm die schmach,
weil man raizt Gots langmute.
9.
Da werdē die Leut sagen dan
›der Grecht mus ja sein gnisen,
Jzunt man klar erkeunen kan,
das der Bös mus es büsen,
Vnd das der Hoch Gerechte GOT
auf Erden Richter noch bestoht,
werd auch sein Gricht beschlisen.‹

Notes
Erstdruck in: Gesangbüchlin von Psalmen, Kirchengesängen und gaistlichen Lidern D. Mar. Luthers u.a., aufs neu übersehen und gemehret, Straßburg (Bernhard Jobin) 1576.
License
Der annotierte Datenbestand der Digitalen Bibliothek inklusive Metadaten sowie davon einzeln zugängliche Teile sind eine Abwandlung des Datenbestandes von www.editura.de durch TextGrid und werden unter der Lizenz Creative Commons Namensnennung 3.0 Deutschland Lizenz (by-Nennung TextGrid) veröffentlicht. Die Lizenz bezieht sich nicht auf die der Annotation zu Grunde liegenden allgemeinfreien Texte (Siehe auch Punkt 2 der Lizenzbestimmungen).
Link to license

Citation Suggestion for this Edition
TextGrid Repository (2012). Fischart, Johann. Der 58. Psalme. Digitale Bibliothek. https://hdl.handle.net/11858/00-1734-0000-0002-A715-9